«Παράλληλες ιστορίες» του Κώστα Καπλάνη

Μια μελωδία του Κώστα Καπλάνη που «γέννησε» δυο τραγούδια με διαφορετικούς στίχους
logo radio
Ogdoo web radio
Live
 
«Σπουργιτάκι ορφανό»

Είναι Νοέμβρης του 1967 και από τα juke box ακούγεται η φωνή ενός νέου τραγουδιστή, μέσα από τα αυλάκια των 45 στροφών, να τραγουδά ένα «πεντάρι» (5/8) του Γιώργου Μητσάκη: «Δάκρυ, δάκρυ Μανωλάκη… ποτηράκι ποτηράκι…» κλπ.

Αναφέρομαι βεβαίως στον Γιάννη Καλατζή και στην πρώτη του σόλο ηχογράφηση (μετά από τη διάλυση του Τρίο Μορένο, του οποίου υπήρξε βασικό μέλος), που κυκλοφόρησε σε μικρό δίσκο από την Odeon (DSOG 3383), έχοντας στην άλλη πλευρά ένα χασάπικο του Μητσάκη, με τίτλο «Ένα κορίτσι κι ένα παιδί» και τα δυο με τα σεκόντα της Ρούλας Καλαβρού. Τα τραγούδια ακούστηκαν εκείνη την εποχή και στην ταινία του Φίλιππα Φυλακτού «Ψυχραιμία Ναπολέων», συστήνοντας τον Γιάννη Καλατζή σε ένα ευρύτερο κοινό.

Σχεδόν ταυτόχρονα κυκλοφόρησε άλλο ένα 45άρι με δυο τραγούδια του Μητσάκη με τον Γιάννη Καλατζή τα «Μια θέση και για μένα» και «Στην αμυγδαλιά από κάτω», για να ακολουθήσουν, τον Γενάρη του 1968, δυο τραγούδια του Κώστα Καπλάνη, το «Σπουργιτάκι ορφανό», με τη συνοδεία της Ρούλας Καλαβρού και η «Τελευταία καληνύχτα», τα οποία αν και, σύμφωνα με τους καταλόγους δισκογραφίας, κωδικοποιήθηκαν από την Odeon με αριθμό δίσκου DSOG 3397, εν τέλει δεν κυκλοφόρησαν στην αγορά.

Η «Τελευταία καληνύχτα» εκδόθηκε δυο μήνες μετά σε δίσκο 45 στροφών (Odeon DSOG 3410), έχοντας στην άλλη πλευρά το «Όνειρα δεν ξανακάνω» του Κώστα Καπλάνη και της Ευτυχίας Παπαγιαννοπούλου με τον Γιάννη Καλατζή, που συμπεριλήφθηκε και στον πρώτο προσωπικό δίσκο του Καλατζή, που κυκλοφόρησε την ίδια χρονιά με τίτλο το όνομά του (Minos MSM 102), σε αντίθεση με την «Τελευταία καληνύχτα» και το «Σπουργιτάκι ορφανό» που δεν εκδόθηκαν ποτέ σε άλλο ηχητικό φορέα. Στον ίδιο δίσκο βρήκαν θέση τα τραγούδια του Καπλάνη «Η τελευταία ώρα» και «Ποια μοίρα σ’έστειλε χρυσή» σε στίχους του Κώστα Κινδύνη και του Χρήστου Αργυρόπουλου αντίστοιχα.

02.Kaplanisparalliles

Σύμφωνα με ανεπιβεβαίωτες διαδικτυακές πληροφορίες, οι στίχοι στο «Σπουργιτάκι ορφανό» γράφτηκαν από τον Γιώργο Μητσάκη.


«Καπετάνιος αν δεν γίνεις»

Κι αν το «Σπουργιτάκι ορφανό», δεν «πέταξε» ποτέ με τη φωνή του Γιάννη Καλατζή, πάνω στην ίδια μελωδία του Καπλάνη, το 1975 «καρφώθηκαν» νέοι στίχοι, αυτή τη φορά του Άκου Δασκαλόπουλου και το «Καπετάνιος αν δεν γίνεις», ενορχηστρωμένο στο ίδιο, περίπου, ηχητικό κλίμα με το «Σπουργιτάκι», με ερμηνεύτρια την Έλενα Κωστή, αποτέλεσε το τρίτο τραγούδι της δεύτερης πλευράς ενός μεγάλου δίσκου, που κυκλοφόρησε από τη Lyra με τίτλο «Μαγικά ταξίδια».

03.Kaplanisparalliles

Το υλικό του δίσκου αποτέλεσαν έντεκα τραγούδια του Καπλάνη σε στίχους του Δασκαλόπουλου, με ερμηνευτές τον Δημήτρη Ψαριανό, την Έλενα Κωστή, τον Βλάση Μπονάτσο και τον Κώστα Καπλάνη, που τραγούδησε ένα κομμάτι αφιερωμένο στον Μάρκο Βαμβακάρη κι έπαιξε μπουζούκι μαζί με τον Θανάση Πολυκανδριώτη. Ο δίσκος συμπληρώθηκε από ένα χασαποσέρβικο, ορχηστρικό.

Υ.Γ.: Αυτή η καταγραφή επρόκειτο να δημοσιευθεί την Πέμπτη 2 Μαρτίου, με αφορμή τη συμπλήρωση 26 χρόνων από τον θάνατο του Κώστα Καπλάνη. Μετά το φοβερό δυστύχημα στα Τέμπη, αυτονόητα, δημοσιεύεται σήμερα…

ΤΟ OGDOO.GR ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ

Το τραγούδι αλλιώς, στο email σας!

Ενημερωθείτε πρώτοι για τα τελευταία νέα στο χώρο της καλής μουσικής!