Σαν σήμερα…
Στις 23 Φεβρουαρίου του 1957 έφυγε από τη ζωή η Μαρίκα Νίνου… Μια από τις σπάνιες περιπτώσεις ερμηνευτριών, που μέσα σε οκτώ, μόνο, χρόνια δισκογραφικής παρουσίας κατάφερε να δημιουργήσει μύθο αξιοζήλευτο.
Όταν η «βλάχα» συνάντησε τον «κυνηγό»…
Η Μαρίκα Νίνου μπήκε στη δισκογραφία με δυο τραγούδια του Μανώλη Χιώτη, το «Ώρες σε κρυφοκοιτάζω» και «Θα σου πω το μυστικό μου», που ηχογραφήθηκαν τον Σεπτέμβρη του 1948 και κυκλοφόρησαν σε δίσκο 78 στροφών.
Από τότε, μέχρι το δραματικό φινάλε, τραγούδησε όλους τους τρανούς συνθέτες της εποχής, όπως ήταν ο Τσιτσάνης, ο Καλδάρας, ο Μητσάκης, ο Χιώτης, ο Παπαϊωάννου, ο Δερβενιώτης, ο Καπλάνης, ο Τατασόπουλος, ο Χρυσίνης, αλλά και κάποιους ελάχιστα γνωστούς, στους οποίους θα αναφερθούμε παρακάτω. Αξίζει επίσης να σημειώσουμε, πως, εκτός από τα κλασικά λαϊκά τραγούδια, ζεϊμπέκικα, χασάπικα, σέρβικα και τσιφτετέλια, η Μαρίκα Νίνου τραγούδησε απαράμιλλα μια σειρά τραγουδιών του Μουζάκη, του Ριτσιάρδη, του Σουγιούλ, του Γούναρη και του Μαρούδα, σε αρχοντορεμπέτικο ύφος, όπως και τραγούδια επηρεασμένα από τη μουσική παράδοση της στεριάς και του Αιγαίου. Συρτά και καλαματιανά, διασκευές δημοτικών, δημοτικοφανή ή ακόμη και τραγούδια με νησιώτικο χαρακτήρα, αλλά ηχογραφημένα με μπουζούκια.
Σκέφτηκα λοιπόν σήμερα να ακούσουμε συγκεντρωμένα, σαν μια εκπομπή ή σαν μια συλλογή, όλα τα τραγούδια με το παραδοσιακό «χρώμα» και τη φωνή της Μαρίκας Νίνου, που ηχογραφήθηκαν στην Ελλάδα ή στην Αμερική. Ανάμεσά τους, τέσσερα τραγούδια του δίδυμου «Κ.Σωτηριάδης – Δ.Χατζηθεολόγου», για τους οποίους δεν βρήκα περισσότερα στοιχεία, όπως κανένα άλλο δισκογραφημένο τραγούδι τους. Επίσης, δυο τραγούδια από τη ζωντανή ηχογράφηση του συγκροτήματος του Βασίλη Τσιτσάνη στην αίθουσα «Παρνασσός», που κυκλοφόρησαν αρχικά στην Ολλανδία από τη «Philips», μια ηχογράφηση που κυκλοφόρησε με την ετικέτα «Melody» του Αντώνη Πλωμαρίτη, που εξέδιδε δίσκους για την αγορά της Αλεξάνδρειας της Αιγύπτου, αλλά και τραγούδια που ηχογραφήθηκαν τη διετία 1954 – 1955 κατά τη διάρκεια των δυο ταξιδιών της λαϊκής ερμηνεύτριας στην Αμερική, με επιμέλεια της ορχήστρας από τον Κώστα Καπλάνη.
Στους κωδικούς των δίσκων αναγράφεται μόνο η πρώτη κυκλοφορία των τραγουδιών και όχι οι παράλληλες ή οι μετέπειτα εκδόσεις σε δίσκους 78 και 45 στροφών, από εταιρείες της Ελλάδας και του εξωτερικού.
1) Ο κυνηγός (Κ.Σωτηριάδης-Δ.Χατζηθεολόγου) Μαρίκα Νίνου (Columbia DG-6748, 1948)
2) Η βλάχα (Κ.Σωτηριάδης-Δ.Χατζηθεολόγου) Μαρίκα Νίνου (Columbia DG-6748, 1948) [Στα 1 & 2 παίζουν: Δημήτρης Σέμσης (βιολί), Κώστας Καρίπης (κιθάρα), Κ.Σωτηριάδης (λαούτο), Στέλιος Χρυσίνης (μαντόλα)]
3) Σούλα (Κ.Σωτηριάδης-Δ.Χατζηθεολόγου) Μαρίκα Νίνου (HMV AO-2868, 1949)
4) Κούκλα μου εσύ (Κ.Σωτηριάδης-Δ.Χατζηθεολόγου) Μαρίκα Νίνου (HMV AO-2868, 1949)
5) Η μικρούλα (Γιώργος Μητσάκης) Μαρίκα Νίνου, Γιάννης Τατασόπουλος, Γιώργος Μητσάκης (Columbia DG-6829, 1950) [Παίζουν: Γιώργος Μητσάκης & Γιάννης Τατασόπουλος (μπουζούκι), Γιάννης Δέδες (κιθάρα)]
6) Σ’ αυτό το ρεματάκι (Κώστας Κοντογιώργος) Μαρίκα Νίνου, Αθανάσιος Γιαννόπουλος, Αθανάσιος Ευγενικός (Columbia DG-6857, 1950) [Διεύθυνση ορχήστρας & μπουζούκι: Βασίλης Τσιτσάνης, Παναγιώτης Σαρίκας (βιολί), Κώστας Κοντογιώργος (κλαρίνο), Στέλιος Χρυσίνης (μαντόλα)]
7) Γιαλό – γιαλό (Παραδοσιακό) Μαρίκα Νίνου, Αθανάσιος Γιαννόπουλος, Αθανάσιος Ευγενικός (Columbia DG-6857, 1950) [Διασκευή & κλαρίνο: Κώστας Κοντογιώργος / διεύθυνση ορχήστρας & μπουζούκι: Βασίλης Τσιτσάνης / Παναγιώτης Σαρίκας (βιολί), Στέλιος Χρυσίνης (μαντόλα)]
8) Αραμπάς με τα στολίδια (Αθανάσιος Μπουρλιάσκος) Μαρίκα Νίνου, Γιάννης Τατασόπουλος, Νίκος Βούλγαρης (HMV AO-5006, 1951)
9) Έρχεται τ’αγόρι μου (Αθανάσιος Μπουρλιάσκος) Μαρίκα Νίνου, Γιάννης Τατασόπουλος, (HMV AO-5006, 1951)
10) Καΐκι μου Άη Νικόλα (Βασίλης Τσιτσάνης) Μαρίκα Νίνου, Βασίλης Τσιτσάνης, Νίκος Βούλγαρης, Αθανάσιος Γιαννόπουλος (Ηχογράφηση 1954, κυκλοφορία: Philips N00735R lp, 1955, Ολλανδία)
11) Στο Τούνεζι στη Μπαρμπαριά (Βασίλης Τσιτσάνης) Μαρίκα Νίνου, Βασίλης Τσιτσάνης, Νίκος Βούλγαρης, Αθανάσιος Γιαννόπουλος (Ηχογράφηση 1954, κυκλοφορία: Philips N00735R lp, 1955, Ολλανδία)
12) Μπάλοι (Αποκριάτικοι μπάλοι) (Παραδοσιακό) Μαρίκα Νίνου, Βασίλης Τσιτσάνης, Νίκος Καλλέργης (Melody MG-30, 1954)
13) Καράβια στο γιαλό (Πάνε κι έρχονται απ’τα ξένα) (Κώστας Καπλάνης – Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου) Μαρίκα Νίνου, Κίμων Μαρκής (Liberty-197, 1954)
14) Εύχομαι και στα δικά σου (Στο πείσμα σου παντρεύομαι) (Θόδωρος Δερβενιώτης – Χρήστος Κολοκοτρώνης) Μαρίκα Νίνου (Liberty-198, 1954)
15) Η κότα (Είσαι μια κότα παρδαλή) (Μαρίκα Νίνου – Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου) Μαρίκα Νίνου, Κώστας Καπλάνης (Liberty-218, 1955) (Ορχήστρα Κώστα Καπλάνη)
16) Η κότα (Είσαι μια κότα παρδαλή) (Μαρίκα Νίνου – Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου) Μαρίκα Νίνου, Στέλιος Σουγιουλτζής, Παπάζογλου, Άννα Γραμματικού (Parlophone B-74359, 1955) (Ορχήστρα Ζακ Ιακωβίδη)
17) Νύφη εγώ στην εκκλησιά (Μαρίκα Νίνου) Μαρίκα Νίνου, Δημήτρης Ευσταθίου (Odeon GA-7877, 1955)
18) Παραπονιάρικο (Γεράσιμος Κλουβάτος – Νίκος Φατσέας) Μαρίκα Νίνου, λαϊκή χορωδία (Liberty-219, 1955)
19) Επέλεξα για το τέλος έναν «Αμανέ», από τη ζωντανή ηχογράφηση του προγράμματος του Βασίλη Τσιτσάνη με τη Μαρίκα Νίνου στου «Τζίμη του Χοντρού» στα πρώτα χρόνια του ’50, που αποτυπώθηκε το 1977 σε μεγάλο δίσκο και κυκλοφόρησε από τη μικρή εταιρεία Venus σε καλλιτεχνική διεύθυνση και παραγωγή του Σταύρου Ξαρχάκου.
Στις 23 Φεβρουαρίου του 1957 έφυγε από τη ζωή η Μαρίκα Νίνου… Μια από τις σπάνιες περιπτώσεις ερμηνευτριών, που μέσα σε οκτώ, μόνο, χρόνια δισκογραφικής παρουσίας κατάφερε να δημιουργήσει μύθο αξιοζήλευτο.
Όταν η «βλάχα» συνάντησε τον «κυνηγό»…
Η Μαρίκα Νίνου μπήκε στη δισκογραφία με δυο τραγούδια του Μανώλη Χιώτη, το «Ώρες σε κρυφοκοιτάζω» και «Θα σου πω το μυστικό μου», που ηχογραφήθηκαν τον Σεπτέμβρη του 1948 και κυκλοφόρησαν σε δίσκο 78 στροφών.
Από τότε, μέχρι το δραματικό φινάλε, τραγούδησε όλους τους τρανούς συνθέτες της εποχής, όπως ήταν ο Τσιτσάνης, ο Καλδάρας, ο Μητσάκης, ο Χιώτης, ο Παπαϊωάννου, ο Δερβενιώτης, ο Καπλάνης, ο Τατασόπουλος, ο Χρυσίνης, αλλά και κάποιους ελάχιστα γνωστούς, στους οποίους θα αναφερθούμε παρακάτω. Αξίζει επίσης να σημειώσουμε, πως, εκτός από τα κλασικά λαϊκά τραγούδια, ζεϊμπέκικα, χασάπικα, σέρβικα και τσιφτετέλια, η Μαρίκα Νίνου τραγούδησε απαράμιλλα μια σειρά τραγουδιών του Μουζάκη, του Ριτσιάρδη, του Σουγιούλ, του Γούναρη και του Μαρούδα, σε αρχοντορεμπέτικο ύφος, όπως και τραγούδια επηρεασμένα από τη μουσική παράδοση της στεριάς και του Αιγαίου. Συρτά και καλαματιανά, διασκευές δημοτικών, δημοτικοφανή ή ακόμη και τραγούδια με νησιώτικο χαρακτήρα, αλλά ηχογραφημένα με μπουζούκια.
Σκέφτηκα λοιπόν σήμερα να ακούσουμε συγκεντρωμένα, σαν μια εκπομπή ή σαν μια συλλογή, όλα τα τραγούδια με το παραδοσιακό «χρώμα» και τη φωνή της Μαρίκας Νίνου, που ηχογραφήθηκαν στην Ελλάδα ή στην Αμερική. Ανάμεσά τους, τέσσερα τραγούδια του δίδυμου «Κ.Σωτηριάδης – Δ.Χατζηθεολόγου», για τους οποίους δεν βρήκα περισσότερα στοιχεία, όπως κανένα άλλο δισκογραφημένο τραγούδι τους. Επίσης, δυο τραγούδια από τη ζωντανή ηχογράφηση του συγκροτήματος του Βασίλη Τσιτσάνη στην αίθουσα «Παρνασσός», που κυκλοφόρησαν αρχικά στην Ολλανδία από τη «Philips», μια ηχογράφηση που κυκλοφόρησε με την ετικέτα «Melody» του Αντώνη Πλωμαρίτη, που εξέδιδε δίσκους για την αγορά της Αλεξάνδρειας της Αιγύπτου, αλλά και τραγούδια που ηχογραφήθηκαν τη διετία 1954 – 1955 κατά τη διάρκεια των δυο ταξιδιών της λαϊκής ερμηνεύτριας στην Αμερική, με επιμέλεια της ορχήστρας από τον Κώστα Καπλάνη.
Στους κωδικούς των δίσκων αναγράφεται μόνο η πρώτη κυκλοφορία των τραγουδιών και όχι οι παράλληλες ή οι μετέπειτα εκδόσεις σε δίσκους 78 και 45 στροφών, από εταιρείες της Ελλάδας και του εξωτερικού.
1) Ο κυνηγός (Κ.Σωτηριάδης-Δ.Χατζηθεολόγου) Μαρίκα Νίνου (Columbia DG-6748, 1948)
2) Η βλάχα (Κ.Σωτηριάδης-Δ.Χατζηθεολόγου) Μαρίκα Νίνου (Columbia DG-6748, 1948) [Στα 1 & 2 παίζουν: Δημήτρης Σέμσης (βιολί), Κώστας Καρίπης (κιθάρα), Κ.Σωτηριάδης (λαούτο), Στέλιος Χρυσίνης (μαντόλα)]
3) Σούλα (Κ.Σωτηριάδης-Δ.Χατζηθεολόγου) Μαρίκα Νίνου (HMV AO-2868, 1949)
4) Κούκλα μου εσύ (Κ.Σωτηριάδης-Δ.Χατζηθεολόγου) Μαρίκα Νίνου (HMV AO-2868, 1949)
5) Η μικρούλα (Γιώργος Μητσάκης) Μαρίκα Νίνου, Γιάννης Τατασόπουλος, Γιώργος Μητσάκης (Columbia DG-6829, 1950) [Παίζουν: Γιώργος Μητσάκης & Γιάννης Τατασόπουλος (μπουζούκι), Γιάννης Δέδες (κιθάρα)]
6) Σ’ αυτό το ρεματάκι (Κώστας Κοντογιώργος) Μαρίκα Νίνου, Αθανάσιος Γιαννόπουλος, Αθανάσιος Ευγενικός (Columbia DG-6857, 1950) [Διεύθυνση ορχήστρας & μπουζούκι: Βασίλης Τσιτσάνης, Παναγιώτης Σαρίκας (βιολί), Κώστας Κοντογιώργος (κλαρίνο), Στέλιος Χρυσίνης (μαντόλα)]
7) Γιαλό – γιαλό (Παραδοσιακό) Μαρίκα Νίνου, Αθανάσιος Γιαννόπουλος, Αθανάσιος Ευγενικός (Columbia DG-6857, 1950) [Διασκευή & κλαρίνο: Κώστας Κοντογιώργος / διεύθυνση ορχήστρας & μπουζούκι: Βασίλης Τσιτσάνης / Παναγιώτης Σαρίκας (βιολί), Στέλιος Χρυσίνης (μαντόλα)]
8) Αραμπάς με τα στολίδια (Αθανάσιος Μπουρλιάσκος) Μαρίκα Νίνου, Γιάννης Τατασόπουλος, Νίκος Βούλγαρης (HMV AO-5006, 1951)
9) Έρχεται τ’αγόρι μου (Αθανάσιος Μπουρλιάσκος) Μαρίκα Νίνου, Γιάννης Τατασόπουλος, (HMV AO-5006, 1951)
10) Καΐκι μου Άη Νικόλα (Βασίλης Τσιτσάνης) Μαρίκα Νίνου, Βασίλης Τσιτσάνης, Νίκος Βούλγαρης, Αθανάσιος Γιαννόπουλος (Ηχογράφηση 1954, κυκλοφορία: Philips N00735R lp, 1955, Ολλανδία)
11) Στο Τούνεζι στη Μπαρμπαριά (Βασίλης Τσιτσάνης) Μαρίκα Νίνου, Βασίλης Τσιτσάνης, Νίκος Βούλγαρης, Αθανάσιος Γιαννόπουλος (Ηχογράφηση 1954, κυκλοφορία: Philips N00735R lp, 1955, Ολλανδία)
12) Μπάλοι (Αποκριάτικοι μπάλοι) (Παραδοσιακό) Μαρίκα Νίνου, Βασίλης Τσιτσάνης, Νίκος Καλλέργης (Melody MG-30, 1954)
13) Καράβια στο γιαλό (Πάνε κι έρχονται απ’τα ξένα) (Κώστας Καπλάνης – Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου) Μαρίκα Νίνου, Κίμων Μαρκής (Liberty-197, 1954)
14) Εύχομαι και στα δικά σου (Στο πείσμα σου παντρεύομαι) (Θόδωρος Δερβενιώτης – Χρήστος Κολοκοτρώνης) Μαρίκα Νίνου (Liberty-198, 1954)
15) Η κότα (Είσαι μια κότα παρδαλή) (Μαρίκα Νίνου – Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου) Μαρίκα Νίνου, Κώστας Καπλάνης (Liberty-218, 1955) (Ορχήστρα Κώστα Καπλάνη)
16) Η κότα (Είσαι μια κότα παρδαλή) (Μαρίκα Νίνου – Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου) Μαρίκα Νίνου, Στέλιος Σουγιουλτζής, Παπάζογλου, Άννα Γραμματικού (Parlophone B-74359, 1955) (Ορχήστρα Ζακ Ιακωβίδη)
17) Νύφη εγώ στην εκκλησιά (Μαρίκα Νίνου) Μαρίκα Νίνου, Δημήτρης Ευσταθίου (Odeon GA-7877, 1955)
18) Παραπονιάρικο (Γεράσιμος Κλουβάτος – Νίκος Φατσέας) Μαρίκα Νίνου, λαϊκή χορωδία (Liberty-219, 1955)
19) Επέλεξα για το τέλος έναν «Αμανέ», από τη ζωντανή ηχογράφηση του προγράμματος του Βασίλη Τσιτσάνη με τη Μαρίκα Νίνου στου «Τζίμη του Χοντρού» στα πρώτα χρόνια του ’50, που αποτυπώθηκε το 1977 σε μεγάλο δίσκο και κυκλοφόρησε από τη μικρή εταιρεία Venus σε καλλιτεχνική διεύθυνση και παραγωγή του Σταύρου Ξαρχάκου.
