Κυριάκος Χαραλαμπίδης - «Στη γλώσσα της υφαντικής»

(VIDEO - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ) Ο Κυριάκος Χαραλαμπίδης γεννήθηκε στα 1940 και ανήκει στους μείζονες ποιητές του νεότερου Ελληνισμού.
logo radio
Ogdoo web radio
Live
 
Το ποιητικό και δοκιμιογραφικό του έργο απηχεί αφενός το χαρακτήρα της κυπριακής εντοπιότητας και αφετέρου διατείνεται προς μια οικουμενική αντίληψη του κόσμου, διαπλατύνοντας συνάμα την έννοια του Ελληνισμού. Η αναγνώρισή του είναι διεθνής και τούτο αποδεικνύεται και από τις μεταφράσεις των ποιημάτων του, που κυκλοφορούν ήδη σε δώδεκα αυτοτελείς εκδόσεις (αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, σουηδικά, βουλγαρικά και αλβανικά).


Το έργο του έτυχε τιμητικών εκδηλώσεων κατά τις οποίες προσκλήθηκε από τα Πανεπιστήμια Harvard, Oxford, Columbia, Princeton (ως Poet-in-Residence το 1997), Αθηνών και άλλα. Επίσης έλαβε πολλές διακρίσεις, μεταξύ των οποίων το Κρατικό Βραβείο Ποίησης της Ελλάδας (Μεθιστορία, 1995) και τρεις φορές το Κρατικό Βραβείο Ποίησης στην Κύπρο. Η Ακαδημία Αθηνών τον τίμησε με το Βραβείο Κώστα και Ελένης Ουράνη για το σύνολο του έργου του (2003) και με το Βραβείο Μερόπης Οικονόμου για το βιβλίο "Θόλος" (1989). Η Κυπριακή Δημοκρατία του απένειμε το Αριστείο Γραμμάτων (2007). Πήρε επίσης το Διεθνές Έπαθλο Καβάφη και το Βραβείο της Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας. Στις 18 Απριλίου 2013 η Σύγκλητος του Πανεπιστημίου Αθηνών αποφάσισε να του απονεμηθεί ο τίτλος του Επίτιμου Διδάκτορα του Τμήματος Φιλολογίας.


Μεταξύ των έργων του, συγκαταλέγεται η ποιητική συλλογή «Αμμόχωστος Βασιλεύουσα» που μελοποιήθηκε από το Μάριο Τόκα και το 1993 ανέβηκε ως θεατρικό δρώμενο από το «Θέατρο Ένα» της Λευκωσίας σε σκηνοθεσία Φώτου Φωτιάδη βασισμένο στην ομότιτλη συλλογή και σε ορισμένα ποιήματα από τον «Θόλο». Τα μελοποιημένα ποιήματα κυκλοφόρησαν το 2001 σε ψηφιακό δίσκο από τη MINOS – EMI με ερμηνευτές – μεταξύ άλλων - το Δημήτρη Μητροπάνο, τη Γλυκερία και το Μανώλη Μητσιά, ενώ περιέχονται και απαγγελίες ποιημάτων από τον ποιητή. Παράλληλα έγιναν κινηματογραφικό ντοκιμαντέρ σε σκηνοθεσία Γιάννη Ιωάννου.


Πρόσφατα, κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις «Μεταίχμιο» η νέα ποιητική συλλογή του Κυριάκου Χαραλαμπίδη. Πρόκειται για πενήντα τέσσερα ποιήματα που συνυφαίνονται με τη σύγχρονη πραγματικότητα, ιδωμένη από ποικίλες γωνίες ή πνευματικές στο βάθος αγωνίες. Όλα μαζί αποτελούν στοχαστική μαρτυρία παλλόμενης ζωής με ψήγματα πολιτικής ευαισθησίας, κριτικής μνήμης και μυθολογημένης ιστορίας – στοιχεία που άπτονται του μυστηρίου της ύπαρξης και της ίδιας της καλλιτεχνικής δημιουργίας.


Στο βίντεο ΕΔΩ μπορείτε να παρακολουθήσετε την εκπομπή «Εντέχνως» του ΡΙΚ, όπου φιλοξενήθηκε ο Κυριάκος Χαραλαμπίδης στις 29 Απριλίου. Ο ίδιος ο ποιητής μας «χαρίζει» και ένα από τα ποιήματα της νέας συλλογής, ιδιαίτερα επίκαιρο την περίοδο που διανύουμε.


Η Αφροδίτη για τις νέες οικονομικές ρυθμίσεις


Συγκεκριμένα θα φορολογούνται
τα υψηλά επιδόματα του στήθους,
τ’ αριστερό μου χέρι, το δεξί ποδάρι,
τ’ αλκοολούχα των ματιών μου και όλα
τα καπνικά προϊόντα των μαλλιών.


Όσο για τις θυγατρικές μου εταιρείες
και το συντελεστή των ακινήτων,
θα συμπεριληφθούν στο νέο πακέτο
που η μοίρα ήδη στον Όλυμπο κατέθεσε:


Επιβολή σε τρόφιμα, σε φάρμακα,
σ’ έσοδα κι από τόκους των ερώτων,
τέλος εισαγωγή και της βαλάνου
στα επιπλέον μέτρα, προς λιτότητα
και προς εξοικονόμηση ενεργείας.


Καθώς αντιλαμβάνεστε, άνθρωποί μου,
θα περιπέσω σε ανεργία, θα είμαι
η Αφροδίτη των Βαρών, των Βράχων,
του Εξορθολογισμού και της Συντήρησης.


Τι θ’ απομείνει εν τέλει από τη μνήμη
μιανής θεάς που σώμα δεν ορίζει;


ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΗΣ


Οι φωτογραφίες του βιβλίου είναι του Ρήσου Χαραλαμπίδη.


Εκδόσεις «Μεταίχμιο»

ISBN: 978-960-566-010-9
Σελίδες: 120 | Ημερομηνία έκδοσης: 10/04/2013 | Διαθέσιμο | Τιμή: 9,90€ 

 

ΤΟ OGDOO.GR ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ

Το τραγούδι αλλιώς, στο email σας!

Ενημερωθείτε πρώτοι για τα τελευταία νέα στο χώρο της καλής μουσικής!