Σαν σήμερα...
Στις 2 Απριλίου του 1989 έφυγε από τη ζωή, σε ηλικία 50 ετών, ο Μανώλης Αγγελόπουλος…
Από την «Έλμπι» στη «Μαγκάλα» και τη «Φαρίντα»…
Από το ξεκίνημά του, το 1958, μέχρι το πρόωρο φινάλε του, ο Μανώλης Αγγελόπουλος ύμνησε τη γυναίκα σε όλες τις μορφές της. Η μάνα, η σύζυγος, η ερωμένη, η γκρινιάρα, η «μουρμούρα», ακόμα και η… εφορία! Γυναίκες εξωτικές, λάγνες αραπίνες, τουρκάλες, ινδιάνες και τσιγγάνες.
Αξίζει να σημειωθεί πως στα δυο πρώτα τραγούδια που ηχογράφησε ο Αγγελόπουλος, πρωταγωνίστρια ήταν μια γυναίκα. Στις 24 Ιουνίου 1958 το «Μάνα μου εγώ πεθαίνω» και λίγες μέρες μετά, στις 3 Ιουλίου, το ανατολίτικο «Ινδιάνα μου γλυκιά» («Έλμπι»), του Βασίλη Καραπατάκη και του Χρήστου Κολοκοτρώνη και τα δυο. Τα τραγούδια αυτά κυκλοφόρησαν μαζί σε δίσκο 78 στροφών τον Γενάρη του 1959.* Λίγο μετά, στις 29 Ιανουαρίου 1959, ο Μανώλης Αγγελόπουλος ηχογράφησε την πρώτη του μεγάλη επιτυχία, που δεν ήταν άλλη από τη θρυλική «Μαγκάλα»…
Είναι επίσης χαρακτηριστικό, ότι οι γυναίκες αυτές (κυρίως οι εξωτικές) αναφέρονται με τα ονόματά τους. Η «Αννούλα», η «Μαγκάλα», η «Φαρίντα», η «Μανόλια» κλπ. Ίσως στο ρεπερτόριο του Αγγελόπουλου να υπάρχουν τα περισσότερα γυναικεία ονόματα, στους τίτλους των τραγουδιών, από οποιονδήποτε άλλον ερμηνευτή.
Κάνοντας αυτές τις σκέψεις και με αφορμή τη σημερινή επέτειο, επέλεξα να ξανακούσουμε τα τραγούδια με τη φωνή του Μανώλη Αγγελόπουλου, που αναφέρονται ονομαστικά σε γυναίκες. Στην κατάταξη ακολουθήθηκε αλφαβητική σειρά, ενώ δεν συμπεριλήφθηκαν τα τραγούδια στα οποία η γυναίκα περιγράφεται με επιθετικό προσδιορισμό ή οποιοδήποτε άλλο χαρακτηρισμό. Πχ: «Η γκρινιάρα», «Αραπίνα», «Η γυναίκα μου η μουρμούρα», «Είσαι γυναίκα δυνατή», «Καλαμαριώτισα» κλπ).
Αζίζα (Νίκος Μεϊμάρης) Μανώλης Αγγελόπουλος (Columbia SCDG-2828, 1960)
Αΐντα (Νίκος Μεϊμάρης – Οδυσσέας Μοσχονάς) Μανώλης Αγγελόπουλος – Γιώτα Λύδια (HMV 7PG-2804, 1960)
Αμίνα (Γιώργος Μαργιωλάς – Δημήτρης Γκούτης) Μανώλης Αγγελόπουλος (Columbia DG-7475 & SCDG-2577, 1959)
Αγαπώ την Αννούλα (Θόδωρος Δερβενιώτης – Κώστας Βίρβος) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV 7PG-3177, 1962)
Βάνα (Μικρή πικρή μου αγάπη) (Μανώλης Αγγελόπουλος – Κώστας Καρουσάκης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV 7PG-3494, 1965)
Ελβίρα (Θόδωρος Δερβενιώτης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV 7PG-2965, 1961)
Ινδιάνα μου γλυκιά (Έλμπι) (Βασίλης Καραπατάκης – Χρήστος Κολοκοτρώνης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV AO-5521 & HMV 7PG-2578, 1958)
Εμιρέ (Στράτος Ατταλίδης) Μανώλης Αγγελόπουλος – Γιώτα Λύδια (HMV AO-5557 & HMV 7PG-2584, 1959)
Μαγκάλα (Στράτος Ατταλίδης – Χαράλαμπος Βασιλειάδης)
1η εκτέλεση: Μανώλης Αγγελόπουλος – Γιώτα Λύδια (Columbia DG-7445, SCDG-2549 & Odeon CGRA-2154, 1959)
2η εκτέλεση: Μανώλης Αγγελόπουλος – Γιώτα Λύδια (ΝΙΝΑ 1671, ΝΙΝΑ Ν-4571 & Apollo SY SP-039, 1959)
3η εκτέλεση: Μανώλης Αγγελόπουλος (LP «20 χρόνια Μανώλης Αγγελόπουλος», PANVOX SPV 10231, 1980)
Μαΐλί (Μπάμπης Μπακάλης – Δημήτρης Γκούτης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV 7PG-2789, 1960)
Μανταλένα (Στράτος Ατταλίδης – Κώστας Βίρβος) Μανώλης Αγγελόπουλος – Γιώτα Λύδια – Χορωδία (HMV AO-5672, HMV 7PG-2738 & Odeon HGRA-0693, 1960)
Μαντανίνι (Βασίλης Καραπατάκης – Χρήστος Κολοκοτρώνης) Μανώλης Αγγελόπουλος (Columbia SCDG-2810, 1960)
Manolyam (Μανόλια μου) (Zeki Muren) Μανώλης Αγγελόπουλος (PAN VOX PAN-6525, 1973)
Μαραμπού (Βασίλης Καραπατάκης) Μανώλης Αγγελόπουλος – Γιώτα Λύδια – Θόδωρος Κανακάρης (HMV AO-5625, HMV 7PG-2670, Odeon HGRA-0628, 1960)
Μαρία (Βασίλης Τσιτσάνης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV 7PG-3678, 1967)
Μαριτάνα (Μπάμπης Μπακάλής-Δημήτρης Γκούτης) Μανώλης Αγγελόπουλος (Columbia DG-7506, SCDG-2614, 1959)
Μαχαρανή (Βασίλης Τσιτσάνης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV AO-5608 & 7PG 2649, 1960)
Μισιρλού (Νίκος Ρουμπάνης) Μανώλης Αγγελόπουλος (PAN VOX PAN-6745 & LP «Μια φωτιά», PAN VOX SPV-10184, 1975)
Μοχίκα (Βασίλης Καραπατάκης) Μανώλης Αγγελόπουλος – Μάτα Λώρη – Γιάννης Κυριαζής (HMV AO-5575, 1959)
Θλιμμένη Ναργκίς (Μπάμπης Μπακάλης) Μανώλης Αγγελόπουλος – Πόλυ Πάνου (HMV 7PG-3045 & Odeon HGRA-0928, 1961)
Ναριμάν (Λούση Καραγεωργίου) Μανώλης Αγγελόπουλος (Columbia DG-7530 & SCDG-2562, 1960)
Σαγιονάρα (Θόδωρος Δερβενιώτης – Κώστας Βίρβος) Μανώλης Αγγελόπουλος – Δημήτρης Ρουμελιώτης (Columbia DG-7479 & SCDG-2581, 1959)
Σοράγια (Βασίλης Καραπατάκης – Κώστας Βίρβος) Μανώλης Αγγελόπουλος – Γιώτα Λύδια – Βασίλης Καραπατάκης (HMV AO-5555 & HMV 7PG-2581, 1959)
Στέλλα (Γιώργος Μητσάκης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV AO-5592 & HMV 7PG-2625, 1959)
Τοπάζια (Βασίλης Τσιτσάνης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV AO-5614 & HMV 7PG-2657, 1960)
Τσιγγενέλερ (Θόδωρος Δερβενιώτης – Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου) Μανώλης Αγγελόπουλος – Καίτη Μπράβου (HMV AO-5556 & HMV 7PG-2582, 1959)
Φαρίντα (Βασίλης Τσιτσάνης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV AO-5585 & HMV 7PG-2619, 1959)
2η εκτέλεση: Μανώλης Αγγελόπουλος (LP «20 χρόνια Μανώλης Αγγελόπουλος», PANVOX SPV 10231, 1980)
Γλυκιά μου Φλώρα (Μπάμπης Μπακάλης – Αθανάσιος Καρβέλας) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV 7PG-2984, 1961)
Kι ένα bonus track, σαν υστερόγραφο….
Η γυναίκα μου η εφορία (Νίκος Δαλέζιος) Μανώλης Αγγελόπουλος – Αννούλα Βασιλείου (Columbia SCDG-3695, 1967)
Παράρτημα: Columbia DG & HMV AO: Δίσκοι 78 στροφών
Columbia SCDG, HMV 7PG & Odeon HGRA: Δίσκοι 45 στροφών
Υ.Γ: Τα στοιχεία για τις ακριβείς ημερομηνίες των ηχογραφήσεων «αντλήθηκαν» από τις πολύτιμες καταγραφές του σπουδαίου ερευνητή Βαγγέλη Αρναουτάκη.
Στις 2 Απριλίου του 1989 έφυγε από τη ζωή, σε ηλικία 50 ετών, ο Μανώλης Αγγελόπουλος…
Από την «Έλμπι» στη «Μαγκάλα» και τη «Φαρίντα»…
Από το ξεκίνημά του, το 1958, μέχρι το πρόωρο φινάλε του, ο Μανώλης Αγγελόπουλος ύμνησε τη γυναίκα σε όλες τις μορφές της. Η μάνα, η σύζυγος, η ερωμένη, η γκρινιάρα, η «μουρμούρα», ακόμα και η… εφορία! Γυναίκες εξωτικές, λάγνες αραπίνες, τουρκάλες, ινδιάνες και τσιγγάνες.
Αξίζει να σημειωθεί πως στα δυο πρώτα τραγούδια που ηχογράφησε ο Αγγελόπουλος, πρωταγωνίστρια ήταν μια γυναίκα. Στις 24 Ιουνίου 1958 το «Μάνα μου εγώ πεθαίνω» και λίγες μέρες μετά, στις 3 Ιουλίου, το ανατολίτικο «Ινδιάνα μου γλυκιά» («Έλμπι»), του Βασίλη Καραπατάκη και του Χρήστου Κολοκοτρώνη και τα δυο. Τα τραγούδια αυτά κυκλοφόρησαν μαζί σε δίσκο 78 στροφών τον Γενάρη του 1959.* Λίγο μετά, στις 29 Ιανουαρίου 1959, ο Μανώλης Αγγελόπουλος ηχογράφησε την πρώτη του μεγάλη επιτυχία, που δεν ήταν άλλη από τη θρυλική «Μαγκάλα»…
Είναι επίσης χαρακτηριστικό, ότι οι γυναίκες αυτές (κυρίως οι εξωτικές) αναφέρονται με τα ονόματά τους. Η «Αννούλα», η «Μαγκάλα», η «Φαρίντα», η «Μανόλια» κλπ. Ίσως στο ρεπερτόριο του Αγγελόπουλου να υπάρχουν τα περισσότερα γυναικεία ονόματα, στους τίτλους των τραγουδιών, από οποιονδήποτε άλλον ερμηνευτή.
Κάνοντας αυτές τις σκέψεις και με αφορμή τη σημερινή επέτειο, επέλεξα να ξανακούσουμε τα τραγούδια με τη φωνή του Μανώλη Αγγελόπουλου, που αναφέρονται ονομαστικά σε γυναίκες. Στην κατάταξη ακολουθήθηκε αλφαβητική σειρά, ενώ δεν συμπεριλήφθηκαν τα τραγούδια στα οποία η γυναίκα περιγράφεται με επιθετικό προσδιορισμό ή οποιοδήποτε άλλο χαρακτηρισμό. Πχ: «Η γκρινιάρα», «Αραπίνα», «Η γυναίκα μου η μουρμούρα», «Είσαι γυναίκα δυνατή», «Καλαμαριώτισα» κλπ).
Αζίζα (Νίκος Μεϊμάρης) Μανώλης Αγγελόπουλος (Columbia SCDG-2828, 1960)
Αΐντα (Νίκος Μεϊμάρης – Οδυσσέας Μοσχονάς) Μανώλης Αγγελόπουλος – Γιώτα Λύδια (HMV 7PG-2804, 1960)
Αμίνα (Γιώργος Μαργιωλάς – Δημήτρης Γκούτης) Μανώλης Αγγελόπουλος (Columbia DG-7475 & SCDG-2577, 1959)
Αγαπώ την Αννούλα (Θόδωρος Δερβενιώτης – Κώστας Βίρβος) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV 7PG-3177, 1962)
Βάνα (Μικρή πικρή μου αγάπη) (Μανώλης Αγγελόπουλος – Κώστας Καρουσάκης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV 7PG-3494, 1965)
Ελβίρα (Θόδωρος Δερβενιώτης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV 7PG-2965, 1961)
Ινδιάνα μου γλυκιά (Έλμπι) (Βασίλης Καραπατάκης – Χρήστος Κολοκοτρώνης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV AO-5521 & HMV 7PG-2578, 1958)
Εμιρέ (Στράτος Ατταλίδης) Μανώλης Αγγελόπουλος – Γιώτα Λύδια (HMV AO-5557 & HMV 7PG-2584, 1959)
Μαγκάλα (Στράτος Ατταλίδης – Χαράλαμπος Βασιλειάδης)
1η εκτέλεση: Μανώλης Αγγελόπουλος – Γιώτα Λύδια (Columbia DG-7445, SCDG-2549 & Odeon CGRA-2154, 1959)
2η εκτέλεση: Μανώλης Αγγελόπουλος – Γιώτα Λύδια (ΝΙΝΑ 1671, ΝΙΝΑ Ν-4571 & Apollo SY SP-039, 1959)
3η εκτέλεση: Μανώλης Αγγελόπουλος (LP «20 χρόνια Μανώλης Αγγελόπουλος», PANVOX SPV 10231, 1980)
Μαΐλί (Μπάμπης Μπακάλης – Δημήτρης Γκούτης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV 7PG-2789, 1960)
Μανταλένα (Στράτος Ατταλίδης – Κώστας Βίρβος) Μανώλης Αγγελόπουλος – Γιώτα Λύδια – Χορωδία (HMV AO-5672, HMV 7PG-2738 & Odeon HGRA-0693, 1960)
Μαντανίνι (Βασίλης Καραπατάκης – Χρήστος Κολοκοτρώνης) Μανώλης Αγγελόπουλος (Columbia SCDG-2810, 1960)
Manolyam (Μανόλια μου) (Zeki Muren) Μανώλης Αγγελόπουλος (PAN VOX PAN-6525, 1973)
Μαραμπού (Βασίλης Καραπατάκης) Μανώλης Αγγελόπουλος – Γιώτα Λύδια – Θόδωρος Κανακάρης (HMV AO-5625, HMV 7PG-2670, Odeon HGRA-0628, 1960)
Μαρία (Βασίλης Τσιτσάνης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV 7PG-3678, 1967)
Μαριτάνα (Μπάμπης Μπακάλής-Δημήτρης Γκούτης) Μανώλης Αγγελόπουλος (Columbia DG-7506, SCDG-2614, 1959)
Μαχαρανή (Βασίλης Τσιτσάνης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV AO-5608 & 7PG 2649, 1960)
Μισιρλού (Νίκος Ρουμπάνης) Μανώλης Αγγελόπουλος (PAN VOX PAN-6745 & LP «Μια φωτιά», PAN VOX SPV-10184, 1975)
Μοχίκα (Βασίλης Καραπατάκης) Μανώλης Αγγελόπουλος – Μάτα Λώρη – Γιάννης Κυριαζής (HMV AO-5575, 1959)
Θλιμμένη Ναργκίς (Μπάμπης Μπακάλης) Μανώλης Αγγελόπουλος – Πόλυ Πάνου (HMV 7PG-3045 & Odeon HGRA-0928, 1961)
Ναριμάν (Λούση Καραγεωργίου) Μανώλης Αγγελόπουλος (Columbia DG-7530 & SCDG-2562, 1960)
Σαγιονάρα (Θόδωρος Δερβενιώτης – Κώστας Βίρβος) Μανώλης Αγγελόπουλος – Δημήτρης Ρουμελιώτης (Columbia DG-7479 & SCDG-2581, 1959)
Σοράγια (Βασίλης Καραπατάκης – Κώστας Βίρβος) Μανώλης Αγγελόπουλος – Γιώτα Λύδια – Βασίλης Καραπατάκης (HMV AO-5555 & HMV 7PG-2581, 1959)
Στέλλα (Γιώργος Μητσάκης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV AO-5592 & HMV 7PG-2625, 1959)
Τοπάζια (Βασίλης Τσιτσάνης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV AO-5614 & HMV 7PG-2657, 1960)
Τσιγγενέλερ (Θόδωρος Δερβενιώτης – Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου) Μανώλης Αγγελόπουλος – Καίτη Μπράβου (HMV AO-5556 & HMV 7PG-2582, 1959)
Φαρίντα (Βασίλης Τσιτσάνης) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV AO-5585 & HMV 7PG-2619, 1959)
2η εκτέλεση: Μανώλης Αγγελόπουλος (LP «20 χρόνια Μανώλης Αγγελόπουλος», PANVOX SPV 10231, 1980)
Γλυκιά μου Φλώρα (Μπάμπης Μπακάλης – Αθανάσιος Καρβέλας) Μανώλης Αγγελόπουλος (HMV 7PG-2984, 1961)
Kι ένα bonus track, σαν υστερόγραφο….
Η γυναίκα μου η εφορία (Νίκος Δαλέζιος) Μανώλης Αγγελόπουλος – Αννούλα Βασιλείου (Columbia SCDG-3695, 1967)
Παράρτημα: Columbia DG & HMV AO: Δίσκοι 78 στροφών
Columbia SCDG, HMV 7PG & Odeon HGRA: Δίσκοι 45 στροφών
Υ.Γ: Τα στοιχεία για τις ακριβείς ημερομηνίες των ηχογραφήσεων «αντλήθηκαν» από τις πολύτιμες καταγραφές του σπουδαίου ερευνητή Βαγγέλη Αρναουτάκη.
