Με το τραγούδι αυτό ξεκινά ο δίσκος «Ο κύριος Μητσάκης», που κυκλοφόρησε το Σεπτέμβρη του 1993 από τη Warner Music, δυο μήνες περίπου από το θάνατο του κορυφαίου λαϊκού συνθέτη και στιχουργού Γιώργου Μητσάκη. Αν και έχει υπότιτλο «Τραγούδια '53 - '93 σε νέα ηχογράφηση», ο δίσκος περιλαμβάνει 11 επανεκτελέσεις τραγουδιών της περιόδου 1949-1981, καθώς και τρία τραγούδια, για τα οποία δεν εντοπίσαμε παλαιότερες εκτελέσεις τους.
Τα 14 τραγούδια είναι (σημειώνουμε και τις πρώτες εκτελέσεις τους):
1) Τι γυρεύεις παλικάρι – Στέλιος Καζαντζίδης
Α’ εκτέλεση: Γιάννης Μπογδάνος, δίσκος «Πού θα τη βρούμε σήμερα» 1981, με τίτλο «Το πεζοδρόμιο»
2) Άλλοι κλαίνε στα παραθύρια – Βίκυ Μοσχολιού
Α’ εκτέλεση: Γιώργος Σερραίος, δίσκος «Ημερολόγιο της πιάτσας» 1981, με τίτλο «Άλλοι σπάνε τα ποτήρια»
3) Οι καπεταναίοι – Μανώλης Μητσιάς
Α’ εκτέλεση: Γιώργος Σερραίος, δίσκος «Ημερολόγιο της πιάτσας» 1981
4) Δυο τέλια έχει ο μπαγλαμάς – Σταμάτης Κόκοτας
Α’ εκτέλεση: Γιάννης Μπογδάνος, δίσκος «Πού θα τη βρούμε σήμερα» 1981
5) Η καρδιά Θεό δεν έχει – Γλυκερία
Α’ εκτέλεση: Ελένη Βιτάλη, δίσκος «Πού θα τη βρούμε σήμερα» 1981, με τίτλο «Γιάλα, γιάλα»
6) Μεγάλωσες- Οπισθοδρομικοί
Α’ εκτέλεση: Πρόδρομος Τσαουσάκης-Γιώργος Μητσάκης, 1949
7) Άλλαξε την πλάκα – Γιάννης Βογιατζής
8) Δεν θέλω πια να μ’αγαπάς – Βίκυ Μοσχολιού
Α’ εκτέλεση: Πόλυ Πάνου- Αντώνης Κλειδωνιάρης, 1957
9) Είναι κρίμα – Μανώλης Μητσιάς
Α’ εκτέλεση: Γιώργος Μητσάκης- Γιάννης Τατασόπουλος, 1952
10) Ψιλοβρέχει – Στέλιος Καζαντζίδης
Α’ εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης, 1958
11) Βραδιάζει – Σταμάτης Κόκοτας
(στίχοι: Μίνως Γιενιατάκης)
12) Το διαζύγιο – Γλυκερία
Α’ εκτέλεση: Γιώργος Μητσάκης- Γιάννης Τατασόπουλος, Μαίρη Γρίλλη, 1952
13) Αν γύριζαν οι νύχτες – Γιάννης Βογιατζής
14) Σόλο του Μητσάκη – Χρήστος Νικολόπουλος
Α’ εκτέλεση: Γιώργος Μητσάκης, 1958
Η ενορχήστρωση έγινε από τον Χρήστο Κωνσταντινίδη. Μπουζούκι έπαιξε ο Χρήστος Νικολόπουλος και μαζί του ο Λάζαρος Κουλαξίζης, ακορντεόν, Μάκης Μαυρόπουλος, μπουζούκι, Γιώργος Μεταλληνός, τύμπανα, Γιάννης Χατζής, κρουστά, Μάκης Γιαπράκας και Παύλος Διαμαντόπουλος, μπάσο, Στέλιος Καρύδας, κιθάρα, μπαγλαμά και Χρήστος Κωνσταντινίδης, πιάνο. Στο «Μεγάλωσες» ενορχήστρωσαν και παίζουν οι Οπισθοδρομικοί. Η διεύθυνση παραγωγής έγινε από τον Στέλιο Φωτιάδη και η επιμέλεια παραγωγής από τον Αντώνη Αμπαρτζάκη. Η ηχογράφηση έγινε στο studio “N” από τους Βαγγέλη Καλαρά και Γιάννη Μπαξεβάνη.
Στο σημείωμα του οπισθόφυλλου αναγράφονται τα εξής: Αν η λαϊκή μελωδία περνά μέσα στον χρόνο, αν ο λαϊκός στίχος ακολουθεί παράλληλη πορεία και αν αυτά συναντώνται με την καλοσύνη, την ευγένεια και τη γνησιότητα, τότε σίγουρα όλα σμίγουν στο πρόσωπο του Γιώργου Μητσάκη. Μια μουσική πορεία που ξεπερνά τα πενήντα χρόνια και αριθμεί περίπου 3000 τραγούδια, με ερμηνευτές τα μεγαλύτερα ονόματα του ελληνικού τραγουδιού. Ακόμη και σήμερα στα 71 του χρόνια ο Γιώργος Μητσάκης συνεχίζει να γράφει. Να γράφει στίχους και μουσική. Στον δίσκο αυτό τα μισά από τα τραγούδια είναι σύγχρονα και δείχνουν έναν συνθέτη που ζει την εποχή του και την παρακολουθεί. Έναν δημιουργό που επιμένει να φωνάζει ότι η γνήσια λαϊκή μουσική είναι διαχρονική και ανεξάντλητη. Που επιμένει ότι αυτός ο λαός δεν έχασε το γούστο του. Μα πάνω απ’όλα παραμένει Δάσκαλος προσπαθώντας και αυτή τη φορά να μας κάνει όλους να τραγουδήσουμε μαζί του. Ευχαριστούμε τους ερμηνευτές που πήραν μέρος σ’αυτό τον δίσκο δείχνοντας έτσι την αγάπη τους στον Γιώργο Μητσάκη. Ιδιαίτερα ευχαριστούμε τον Χρήστο Νικολόπουλο για την πολύτιμη συμβολή του και όλους όσους συμμετείχαν στη δημιουργία αυτού του δίσκου. Μα πάνω απ’όλα ευχαριστούμε τον Δάσκαλο που μας εμπιστεύτηκε αυτά τα τραγούδια.
Στέλιος Φωτιάδης - Αντώνης Αμπαρτζάκης
Ο δίσκος περιέχει κυρίως, κάποιες από τις λιγότερο «φωτισμένες» στιγμές του Γιώργου Μητσάκη. Τρία τραγούδια από το δίσκο «Πού θα τη βρούμε σήμερα» που κυκλοφόρησε το 1981 με τον Γιάννη Μπογδάνο και την Ελένη Βιτάλη, άλλα δυο από το «Ημερολόγιο της πιάτσας» του 1981 με τον Γιώργο Σερραίο και αρκετά παλαιότερα, από τη δεκαετία του ’50. Το περίεργο με αυτή τη δουλειά είναι πως αν και συμμετείχαν σπουδαίοι ερμηνευτές, προεξάρχοντος του Στέλιου Καζαντζίδη, δεν έγινε ιδιαίτερα γνωστός… Από τη συμμετοχή του Καζαντζίδη, φαίνεται και η ξεχωριστή αγάπη και εκτίμηση που έτρεφε για τον Γιώργο Μητσάκη. Είναι από τις ελάχιστες περιπτώσεις, μετρημένες στα δάχτυλα του ενός χεριού, που ο Καζαντζίδης συμμετείχε σε πολυσυλλεκτικό δίσκο. Για τις ερμηνείες του βεβαίως, δεν χρειάζεται να προσθέσω κάτι…. Τα δυο τραγούδια που ερμηνεύει, συμπεριλήφθηκαν το 2000 στο cd single «Έρχονται χρόνια δύσκολα» και αργότερα και σε άλλες συλλογές….
Τα 14 τραγούδια είναι (σημειώνουμε και τις πρώτες εκτελέσεις τους):
1) Τι γυρεύεις παλικάρι – Στέλιος Καζαντζίδης
Α’ εκτέλεση: Γιάννης Μπογδάνος, δίσκος «Πού θα τη βρούμε σήμερα» 1981, με τίτλο «Το πεζοδρόμιο»
2) Άλλοι κλαίνε στα παραθύρια – Βίκυ Μοσχολιού
Α’ εκτέλεση: Γιώργος Σερραίος, δίσκος «Ημερολόγιο της πιάτσας» 1981, με τίτλο «Άλλοι σπάνε τα ποτήρια»
3) Οι καπεταναίοι – Μανώλης Μητσιάς
Α’ εκτέλεση: Γιώργος Σερραίος, δίσκος «Ημερολόγιο της πιάτσας» 1981
4) Δυο τέλια έχει ο μπαγλαμάς – Σταμάτης Κόκοτας
Α’ εκτέλεση: Γιάννης Μπογδάνος, δίσκος «Πού θα τη βρούμε σήμερα» 1981
5) Η καρδιά Θεό δεν έχει – Γλυκερία
Α’ εκτέλεση: Ελένη Βιτάλη, δίσκος «Πού θα τη βρούμε σήμερα» 1981, με τίτλο «Γιάλα, γιάλα»
6) Μεγάλωσες- Οπισθοδρομικοί
Α’ εκτέλεση: Πρόδρομος Τσαουσάκης-Γιώργος Μητσάκης, 1949
7) Άλλαξε την πλάκα – Γιάννης Βογιατζής
8) Δεν θέλω πια να μ’αγαπάς – Βίκυ Μοσχολιού
Α’ εκτέλεση: Πόλυ Πάνου- Αντώνης Κλειδωνιάρης, 1957
9) Είναι κρίμα – Μανώλης Μητσιάς
Α’ εκτέλεση: Γιώργος Μητσάκης- Γιάννης Τατασόπουλος, 1952
10) Ψιλοβρέχει – Στέλιος Καζαντζίδης
Α’ εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης, 1958
11) Βραδιάζει – Σταμάτης Κόκοτας
(στίχοι: Μίνως Γιενιατάκης)
12) Το διαζύγιο – Γλυκερία
Α’ εκτέλεση: Γιώργος Μητσάκης- Γιάννης Τατασόπουλος, Μαίρη Γρίλλη, 1952
13) Αν γύριζαν οι νύχτες – Γιάννης Βογιατζής
14) Σόλο του Μητσάκη – Χρήστος Νικολόπουλος
Α’ εκτέλεση: Γιώργος Μητσάκης, 1958
Η ενορχήστρωση έγινε από τον Χρήστο Κωνσταντινίδη. Μπουζούκι έπαιξε ο Χρήστος Νικολόπουλος και μαζί του ο Λάζαρος Κουλαξίζης, ακορντεόν, Μάκης Μαυρόπουλος, μπουζούκι, Γιώργος Μεταλληνός, τύμπανα, Γιάννης Χατζής, κρουστά, Μάκης Γιαπράκας και Παύλος Διαμαντόπουλος, μπάσο, Στέλιος Καρύδας, κιθάρα, μπαγλαμά και Χρήστος Κωνσταντινίδης, πιάνο. Στο «Μεγάλωσες» ενορχήστρωσαν και παίζουν οι Οπισθοδρομικοί. Η διεύθυνση παραγωγής έγινε από τον Στέλιο Φωτιάδη και η επιμέλεια παραγωγής από τον Αντώνη Αμπαρτζάκη. Η ηχογράφηση έγινε στο studio “N” από τους Βαγγέλη Καλαρά και Γιάννη Μπαξεβάνη.
Στο σημείωμα του οπισθόφυλλου αναγράφονται τα εξής: Αν η λαϊκή μελωδία περνά μέσα στον χρόνο, αν ο λαϊκός στίχος ακολουθεί παράλληλη πορεία και αν αυτά συναντώνται με την καλοσύνη, την ευγένεια και τη γνησιότητα, τότε σίγουρα όλα σμίγουν στο πρόσωπο του Γιώργου Μητσάκη. Μια μουσική πορεία που ξεπερνά τα πενήντα χρόνια και αριθμεί περίπου 3000 τραγούδια, με ερμηνευτές τα μεγαλύτερα ονόματα του ελληνικού τραγουδιού. Ακόμη και σήμερα στα 71 του χρόνια ο Γιώργος Μητσάκης συνεχίζει να γράφει. Να γράφει στίχους και μουσική. Στον δίσκο αυτό τα μισά από τα τραγούδια είναι σύγχρονα και δείχνουν έναν συνθέτη που ζει την εποχή του και την παρακολουθεί. Έναν δημιουργό που επιμένει να φωνάζει ότι η γνήσια λαϊκή μουσική είναι διαχρονική και ανεξάντλητη. Που επιμένει ότι αυτός ο λαός δεν έχασε το γούστο του. Μα πάνω απ’όλα παραμένει Δάσκαλος προσπαθώντας και αυτή τη φορά να μας κάνει όλους να τραγουδήσουμε μαζί του. Ευχαριστούμε τους ερμηνευτές που πήραν μέρος σ’αυτό τον δίσκο δείχνοντας έτσι την αγάπη τους στον Γιώργο Μητσάκη. Ιδιαίτερα ευχαριστούμε τον Χρήστο Νικολόπουλο για την πολύτιμη συμβολή του και όλους όσους συμμετείχαν στη δημιουργία αυτού του δίσκου. Μα πάνω απ’όλα ευχαριστούμε τον Δάσκαλο που μας εμπιστεύτηκε αυτά τα τραγούδια.
Στέλιος Φωτιάδης - Αντώνης Αμπαρτζάκης
Ο δίσκος περιέχει κυρίως, κάποιες από τις λιγότερο «φωτισμένες» στιγμές του Γιώργου Μητσάκη. Τρία τραγούδια από το δίσκο «Πού θα τη βρούμε σήμερα» που κυκλοφόρησε το 1981 με τον Γιάννη Μπογδάνο και την Ελένη Βιτάλη, άλλα δυο από το «Ημερολόγιο της πιάτσας» του 1981 με τον Γιώργο Σερραίο και αρκετά παλαιότερα, από τη δεκαετία του ’50. Το περίεργο με αυτή τη δουλειά είναι πως αν και συμμετείχαν σπουδαίοι ερμηνευτές, προεξάρχοντος του Στέλιου Καζαντζίδη, δεν έγινε ιδιαίτερα γνωστός… Από τη συμμετοχή του Καζαντζίδη, φαίνεται και η ξεχωριστή αγάπη και εκτίμηση που έτρεφε για τον Γιώργο Μητσάκη. Είναι από τις ελάχιστες περιπτώσεις, μετρημένες στα δάχτυλα του ενός χεριού, που ο Καζαντζίδης συμμετείχε σε πολυσυλλεκτικό δίσκο. Για τις ερμηνείες του βεβαίως, δεν χρειάζεται να προσθέσω κάτι…. Τα δυο τραγούδια που ερμηνεύει, συμπεριλήφθηκαν το 2000 στο cd single «Έρχονται χρόνια δύσκολα» και αργότερα και σε άλλες συλλογές….
Εξίσου σημαντικές όμως είναι και οι συμμετοχές των υπόλοιπων τραγουδιστών. Συμμετοχές που δίνουν μια νέα πνοή και αναδεικνύουν τα τραγούδια. Ξεχωριστές ερμηνείες από τη Βίκυ Μοσχολιού στο «Άλλοι κλαίνε τα παραθύρια», τον Μανώλη Μητσιά στους «Καπεταναίους», τον Κόκοτα στο «Δυο τέλια έχει ο μπαγλαμάς», τη Γλυκερία στο «Διαζύγιο» και βεβαίως τον Χρήστο Νικολόπουλο με το σόλο του οποίου κλείνει ο δίσκος…
Εν κατακλείδι νομίζω πως πρόκειται για μια δουλειά που κυκλοφόρησε σε lp και cd και νομίζω πως αξίζει να αναζητήσετε…
Ευχαριστώ το φίλο Νίκο Οικονόμου για τις πληροφορίες του.
Εν κατακλείδι νομίζω πως πρόκειται για μια δουλειά που κυκλοφόρησε σε lp και cd και νομίζω πως αξίζει να αναζητήσετε…
Ευχαριστώ το φίλο Νίκο Οικονόμου για τις πληροφορίες του.
