Όσοι έφτασαν στην Επίδαυρο και παρακολούθησαν την παράσταση διχάστηκαν τόσο αναφορικά με τις επιλογές των σκηνικών, όσο και στο επίπεδο της γλώσσας, ενώ άλλοι αναζήτησαν απαντήσεις στο ερώτημα του τι επιτρέπεται και τι όχι στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου.
Τα περισσότερα σχόλια δέχθηκαν η μπασκέτα στην ορχήστρα του θεάτρου μαζί με τις πλαστικές καρέκλες, οι λεκτικές ακροβασίες, το άσμα της Μαρινέλλας και κυρίως ο εκρηκτικός μονόλογος της Λένας Κιτσοπούλου επί σκηνής.
Τα «στρατόπεδα» που σχηματίστηκαν στα social media είναι δύο: Από τη μια αυτοί που αποδοκιμάζουν τις καλλιτεχνικές επιλογές της σκηνοθέτιδας και από την άλλοι οι υπέρμαχοι της ελευθερίας στο θέατρο και την Τέχνη εν γένει.
Μερικά από τα πιο χαρακτηριστικά σχόλια:
Τα αρνητικά
Τι ταιριαστό επίθετο το Κιτσοπούλου. Ειδικά τα 4 πρώτα γράμματα.
— Art ?? (@ArtTheClown2016) July 17, 2023
Η μέγιστη μορφή πνεύματος - η αρχαία τραγωδία - όπως αυτή παρουσιάζεται στα μαρμαρένια αλώνια της γης - ακολουθεί την παρακμή και την διάβρωση της εποχής μας .
— δικαστης (@Alexand32642637) July 17, 2023
Επιδαυρο Κιτσοπουλου
Η Κιτσοπούλου είναι το Μακελειό του κουλτουριάρη.
— Κούφιοι Διανοητικοί Σφαδασμοί (@Koufii_ds) July 17, 2023
Γνωστή μου πήγε να δει #σφηκες στην Επίδαυρο και μου είπε:
— Πραιτωριανός (@Greek_praitor) July 16, 2023
«Σε μισή ώρα άδειασε το θέατρο. Έφευγαν φωνάζοντας «ντροπή και αίσχος. Ο μόνος λόγος που δεν έφυγα στα πρώτα 30 λεπτά ήταν για να δω ποσό χειρότερο μπορεί να γίνει. Τελικά όσο πέρναγε η ώρα γινόταν ακόμη χειρότερο.»
Δεν θα πω τίποτε άλλο για την αηδία της #Κιτσοπούλου απλά θα ρωτήσω αν υπάρχει δικλείδα επιστροφής των κρατικών κονδυλίων που δαπανήθηκαν για την τραγική παράσταση από τους κρατικούς φορείς. Άλλο η στήριξη στην τέχνη κ άλλο η στήριξη στην καταστροφή της τέχνης. Λυπηρό απλά.
— Despoina Tripylioti (@Anselmus) July 17, 2023
Ούσα φιλόλογος και συνεχίζοντας ακόμη τη μελέτη και εμβάθυνση στα αρχαία και κλασικά κείμενα, θα πρότεινα πριν γίνονται οποιεσδήποτε διασκευές πάνω σε αυτά τα κείμενα,να υπάρχει σεβασμός αλλά και γνώση των ιερών αυτών των κειμένων!!#Κιτσοπούλου
— Παρασκευή Ζαρίφη (@ZarifiParaskevi) July 17, 2023
Και τα θετικά:Δεν ξέρω τι ανέβασε η Κιτσοπούλου αλλά ότι έβαλε μπασκέτα μέσα, της το δίνω. Τον Αργυρή Καμπούρη τον φώναξε για να πούμε και το τυρινίνι pic.twitter.com/Utt8fnskzL
— Ghost Face Tweeta (@FaceTweeta) July 17, 2023
Τι κακός χαμός με την Κιτσοπούλου...Και τι έγινε δηλαδή, έστησε μια παράσταση στα μέτρα και στα γούστα της που δεν συνέπεσαν με τα δικά σας...Αλλά φίλοι μου αυτή είναι η καλλιτέχνης και έτσι ήθελε να εκφραστεί...δεν σας υποχρέωσε κανείς...
— Panagrod (@Panagrod21) July 16, 2023
Υπάρχουν άνθρωποι που -για κάποιον ακατανόητο λόγο- θεωρούν ότι οι καλλιτέχνες δημιουργούν για το (ιερό) κοινό, κι όχι απλά γιατί θέλουν να πειραματιστούν ή/και να εκφράσουν τις θέσεις τους. Σου λέει "πληρώνω να το δω, δεν οφείλει η Κιτσοπούλου να το κάνει φασόν στο γούστο μου;"
— cltr+n (@cltr_n) July 16, 2023
Εγώ έχοντας δει 1 (ολογράφως ΜΙΑ) παράσταση της Κιτσοπουλου, έχω να πω ότι πολλοί δεν αντέχουν την αλήθεια της και την γλώσσα της. Έφυγαν στα μισά του μια νύχτα στην Επίδαυρο, σιγά να μην άντεχαν την σάτιρα της με όχημα τον Αριστοφάνη.
— Λου (@le200000p1al) July 16, 2023
ή την αγαπάς ή την μισήσεις. Εγώ την αγαπώ.