«Πάμε τσάρκα πέρα στο Καραμπουρνάκι…»
Φέτος συμπληρώνονται 110 χρόνια από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης από τον οθωμανικό ζυγό. Από «αρχαιοτάτων» χρόνων, η Θεσσαλονίκη ενέπνευσε δεκάδες σπουδαίους δημιουργούς, συνθέτες και στιχουργούς να γράψουν τραγούδια για τις γειτονιές και τα μυστικά της και άλλους τόσους ισάξιους ερμηνευτές να βάλουν τη φωνή τους για να περάσουν τα τραγούδια στην αιωνιότητα…
Πριν από ένα χρόνο, τέτοια μέρα, επιχειρήσαμε μια καταγραφή των τραγουδιών που ερμήνευσε ο Δημήτρης Μητροπάνος, ο οποίος αν και δεν ήταν Σαλονικιός, τραγούδησε πολύ τη Θεσσαλονίκη κι όχι μόνο την τραγούδησε, αλλά κάποια από αυτά τα τραγούδια αποτέλεσαν τις μεγαλύτερες επιτυχίες της διαδρομής του, με αποτέλεσμα να συνδεθεί τόσο με την πόλη μας, ώστε να μην είναι λίγοι αυτοί που πιστεύουν πως είναι Σαλονικιός.
Μετά τον Δημήτρη Μητροπάνο, σήμερα επέλεξα να ακούσουμε τον Γιώργο Νταλάρα σε τραγούδια που περιέχουν στους στίχους τους τη Θεσσαλονίκη, τις γειτονιές και τις τοποθεσίες της. Την Καλαμαριά, το Καραμπουρνάκι, τη Νέα Κρήνη, το Ντεπό, την Ακρόπολη, τη Βάρνα, το Βαρδάρι, την Καμάρα, την Αρχαία Αγορά, το Μπαξέ Τσιφλίκι και βεβαίως το πολυτραγουδισμένο Γεντί Κουλέ. Κάποια από αυτά γράφτηκαν από Θεσσαλονικείς δημιουργούς όπως ο Σταύρος Κουγιουμτζής, ο Διονύσης Σαββόπουλος, ο Φίλιππος Γράψας, ο Λάζαρος Ανδρέου και ο Πάνος Θεοδωρίδης.
Τα περισσότερα από τα τραγούδια έγιναν σημαντικές και διαχρονικές επιτυχίες, ενώ δεν λείπουν κι αυτά που δεν ακούστηκαν ιδιαίτερα και περιμένουν μια δεύτερη ευκαιρία. Σε αυτή την καταγραφή, μαζί με τα δισκογραφημένα βρήκαν θέση και τέσσερα ανέκδοτα, «Σαλονικιώτικα» τραγούδια.
Ποιο δρόμο να διαλέξω (1968)
(Σταύρος Κουγιουμτζής)
Αχ ο μπαγλαμάς (1973)
(Απόστολος Καλδάρας – Λευτέρης Παπαδόπουλος)
Toυ Χάρου (1979)
(Γιάννης Μαρκόπουλος – Πάνος Θεοδωρίδης)
Β’ φωνή: Γιούλη Τσίρου / Προλογίζει ο Γιάννης Μαρκόπουλος.
Πέντε χρόνια δικασμένος (Η φωνή του αργιλέ) (1983)
(Βαγγέλης Παπάζογλου)
Β’ φωνή: Κατερίνα Στανίση
Εδώ δεν είναι Σαλονίκη (1983)
(Χρήστος Νικολόπουλος – Λευτέρης Χαψιάδης)
Β’ φωνή: Ελένη Βιτάλη
Τσάμικο & Ωδή στον Γεώργιο Καραϊσκάκη (1987)
(Διονύσης Σαββόπουλος)
Διονύσης Σαββόπουλος – Γιώργος Νταλάρας
Θεσσαλονίκη (1991)
(Θάνος Μικρούτσικος – Νίκος Καββαδίας)
Βασίλης Παπακωνσταντίνου – Γιώργος Νταλάρας
Roma (1993)
(Βασίλης Παϊτέρης – Γιάννης «Μπαχ» Σπυρόπουλος)
Βασίλης Παϊτέρης – Γιώργος Νταλάρας
Η Μαντόνα η Σαλονικιά (1994)
(Μίνως Μάτσας – Λευτέρης Παπαδόπουλος)
Β’ φωνές: Γλυκερία & Οπισθοδρομικοί
Ψέμα (1994)
(Χρήστος Νικολόπουλος – Φίλιππος Γράψας)
Β’ φωνή: Γλυκερία
Με λένε Πόπη (1998)
(Goran Bregovic – Μιχάλης Γκανάς)
Γιώργος Νταλάρας – Αντιγόνη Ψυχράμη
Ο δραπέτης (2000)
(Σταύρος Κουγιουμτζής – Λάζαρος Ανδρέου)
Το κακό (2001)
(Μανώλης Φάμελλος)
Πέρα στα Κάστρα του Γεντί (2001)
(Βασίλης Τσιτσάνης)
Μπαξέ Τσιφλίκι (2003)
(Βασίλης Τσιτσάνης)
Γιώργος Νταλάρας - Μαρινέλλα
Θα’ ταν 12 του Μάρτη (2008)
Μαρία Κουγιουμτζή – Γιώργος Νταλάρας
(Σταύρος Κουγιουμτζής – Μιχάλης Μπουρμπούλης)
Salonica (2008)
(Μίνως Μάτσας – Ισαάκ Σούσης)
Ανέκδοτες ηχογραφήσεις
Ανήμερα τη μέρα της αγάπης (Τραγούδι των ερωτευμένων) (1985)
(Χρήστος Νικολόπουλος - Λευτέρης Χαψιάδης)
Γράφτηκε το 1985, μετά από παραγγελία της διευθύντριας του Δευτέρου Προγράμματος της Ελληνικής Ραδιοφωνίας Σοφίας Μιχαλίτση, για να ακουστεί από το ραδιόφωνο στις 14 Φλεβάρη εκείνης της χρονιάς.
Αθήνα - Σαλονίκη (1989)
(Χρήστος Ζέρβας – Αφροδίτη Μάνου)
Συμμετέχουν η Αφροδίτη Μάνου και η Ελένη Τσαλιγοπούλου. Από τις εμφανίσεις τους στο κινηματοθέατρο Rex της Θεσσαλονίκης τον Μάιο του 1989.
Θεσσαλονίκη
(Γιώργος Ζαμπέτας – Ηλίας Ηλιόπουλος)
Γιάννης Βαρδής – Γιώργος Νταλάρας
Από τις εμφανίσεις τους στην Ιερά Οδό στις αρχές του 1999.
Μάγισσα Θεσσαλονίκη
(Πάνος Γαβαλάς - Φώτης Ζησούλης)
Β’ φωνή: Ασπασία Στρατηγού. Από τη συναυλία του Γιώργου Νταλάρα «Rembetiko unplugged» στην Κολωνία, στις 7 Ιουνίου 2015.
Υ.Γ.: Αν έχετε κατά νου κάποια τραγούδια που ενδεχομένως ξεχάστηκαν, θα ήταν ιδιαίτερη χαρά να μας τα υπενθυμίσετε για να γίνει η καταγραφή ακόμα πληρέστερη...
-Η φωτογραφία του Γιώργου Νταλάρα είναι της Ελπίδας Δεσποινιάδου και προέρχεται από τη συναυλία του με τη Γλυκερία στο Θέατρο Γης της Θεσσαλονίκης στις 18 Ιουλίου 2013.
Φέτος συμπληρώνονται 110 χρόνια από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης από τον οθωμανικό ζυγό. Από «αρχαιοτάτων» χρόνων, η Θεσσαλονίκη ενέπνευσε δεκάδες σπουδαίους δημιουργούς, συνθέτες και στιχουργούς να γράψουν τραγούδια για τις γειτονιές και τα μυστικά της και άλλους τόσους ισάξιους ερμηνευτές να βάλουν τη φωνή τους για να περάσουν τα τραγούδια στην αιωνιότητα…
Πριν από ένα χρόνο, τέτοια μέρα, επιχειρήσαμε μια καταγραφή των τραγουδιών που ερμήνευσε ο Δημήτρης Μητροπάνος, ο οποίος αν και δεν ήταν Σαλονικιός, τραγούδησε πολύ τη Θεσσαλονίκη κι όχι μόνο την τραγούδησε, αλλά κάποια από αυτά τα τραγούδια αποτέλεσαν τις μεγαλύτερες επιτυχίες της διαδρομής του, με αποτέλεσμα να συνδεθεί τόσο με την πόλη μας, ώστε να μην είναι λίγοι αυτοί που πιστεύουν πως είναι Σαλονικιός.
Μετά τον Δημήτρη Μητροπάνο, σήμερα επέλεξα να ακούσουμε τον Γιώργο Νταλάρα σε τραγούδια που περιέχουν στους στίχους τους τη Θεσσαλονίκη, τις γειτονιές και τις τοποθεσίες της. Την Καλαμαριά, το Καραμπουρνάκι, τη Νέα Κρήνη, το Ντεπό, την Ακρόπολη, τη Βάρνα, το Βαρδάρι, την Καμάρα, την Αρχαία Αγορά, το Μπαξέ Τσιφλίκι και βεβαίως το πολυτραγουδισμένο Γεντί Κουλέ. Κάποια από αυτά γράφτηκαν από Θεσσαλονικείς δημιουργούς όπως ο Σταύρος Κουγιουμτζής, ο Διονύσης Σαββόπουλος, ο Φίλιππος Γράψας, ο Λάζαρος Ανδρέου και ο Πάνος Θεοδωρίδης.
Τα περισσότερα από τα τραγούδια έγιναν σημαντικές και διαχρονικές επιτυχίες, ενώ δεν λείπουν κι αυτά που δεν ακούστηκαν ιδιαίτερα και περιμένουν μια δεύτερη ευκαιρία. Σε αυτή την καταγραφή, μαζί με τα δισκογραφημένα βρήκαν θέση και τέσσερα ανέκδοτα, «Σαλονικιώτικα» τραγούδια.
Ποιο δρόμο να διαλέξω (1968)
(Σταύρος Κουγιουμτζής)
Αχ ο μπαγλαμάς (1973)
(Απόστολος Καλδάρας – Λευτέρης Παπαδόπουλος)
Toυ Χάρου (1979)
(Γιάννης Μαρκόπουλος – Πάνος Θεοδωρίδης)
Β’ φωνή: Γιούλη Τσίρου / Προλογίζει ο Γιάννης Μαρκόπουλος.
Πέντε χρόνια δικασμένος (Η φωνή του αργιλέ) (1983)
(Βαγγέλης Παπάζογλου)
Β’ φωνή: Κατερίνα Στανίση
Εδώ δεν είναι Σαλονίκη (1983)
(Χρήστος Νικολόπουλος – Λευτέρης Χαψιάδης)
Β’ φωνή: Ελένη Βιτάλη
Τσάμικο & Ωδή στον Γεώργιο Καραϊσκάκη (1987)
(Διονύσης Σαββόπουλος)
Διονύσης Σαββόπουλος – Γιώργος Νταλάρας
Θεσσαλονίκη (1991)
(Θάνος Μικρούτσικος – Νίκος Καββαδίας)
Βασίλης Παπακωνσταντίνου – Γιώργος Νταλάρας
Roma (1993)
(Βασίλης Παϊτέρης – Γιάννης «Μπαχ» Σπυρόπουλος)
Βασίλης Παϊτέρης – Γιώργος Νταλάρας
Η Μαντόνα η Σαλονικιά (1994)
(Μίνως Μάτσας – Λευτέρης Παπαδόπουλος)
Β’ φωνές: Γλυκερία & Οπισθοδρομικοί
Ψέμα (1994)
(Χρήστος Νικολόπουλος – Φίλιππος Γράψας)
Β’ φωνή: Γλυκερία
Με λένε Πόπη (1998)
(Goran Bregovic – Μιχάλης Γκανάς)
Γιώργος Νταλάρας – Αντιγόνη Ψυχράμη
Ο δραπέτης (2000)
(Σταύρος Κουγιουμτζής – Λάζαρος Ανδρέου)
Το κακό (2001)
(Μανώλης Φάμελλος)
Πέρα στα Κάστρα του Γεντί (2001)
(Βασίλης Τσιτσάνης)
Μπαξέ Τσιφλίκι (2003)
(Βασίλης Τσιτσάνης)
Γιώργος Νταλάρας - Μαρινέλλα
Θα’ ταν 12 του Μάρτη (2008)
Μαρία Κουγιουμτζή – Γιώργος Νταλάρας
(Σταύρος Κουγιουμτζής – Μιχάλης Μπουρμπούλης)
Salonica (2008)
(Μίνως Μάτσας – Ισαάκ Σούσης)
Ανέκδοτες ηχογραφήσεις
Ανήμερα τη μέρα της αγάπης (Τραγούδι των ερωτευμένων) (1985)
(Χρήστος Νικολόπουλος - Λευτέρης Χαψιάδης)
Γράφτηκε το 1985, μετά από παραγγελία της διευθύντριας του Δευτέρου Προγράμματος της Ελληνικής Ραδιοφωνίας Σοφίας Μιχαλίτση, για να ακουστεί από το ραδιόφωνο στις 14 Φλεβάρη εκείνης της χρονιάς.
Αθήνα - Σαλονίκη (1989)
(Χρήστος Ζέρβας – Αφροδίτη Μάνου)
Συμμετέχουν η Αφροδίτη Μάνου και η Ελένη Τσαλιγοπούλου. Από τις εμφανίσεις τους στο κινηματοθέατρο Rex της Θεσσαλονίκης τον Μάιο του 1989.
Θεσσαλονίκη
(Γιώργος Ζαμπέτας – Ηλίας Ηλιόπουλος)
Γιάννης Βαρδής – Γιώργος Νταλάρας
Από τις εμφανίσεις τους στην Ιερά Οδό στις αρχές του 1999.
Μάγισσα Θεσσαλονίκη
(Πάνος Γαβαλάς - Φώτης Ζησούλης)
Β’ φωνή: Ασπασία Στρατηγού. Από τη συναυλία του Γιώργου Νταλάρα «Rembetiko unplugged» στην Κολωνία, στις 7 Ιουνίου 2015.
Υ.Γ.: Αν έχετε κατά νου κάποια τραγούδια που ενδεχομένως ξεχάστηκαν, θα ήταν ιδιαίτερη χαρά να μας τα υπενθυμίσετε για να γίνει η καταγραφή ακόμα πληρέστερη...
-Η φωτογραφία του Γιώργου Νταλάρα είναι της Ελπίδας Δεσποινιάδου και προέρχεται από τη συναυλία του με τη Γλυκερία στο Θέατρο Γης της Θεσσαλονίκης στις 18 Ιουλίου 2013.
