Ένα ευχαριστήριο σημείωμα στο ξενοδοχείο, όπου διέμεινε στην Ηλεία, για τα γυρίσματα της νέας της ταινία για τη Μαρία Κάλλας, θέλησε να αφήσει η χολιγουντιανή σταρ Αντζελίνα Τζολί.
Το σημείωμα αυτό δημοσιοποίησε σήμερα το patrisnews και… αν καταφέρει κάποιος να το διαβάσει, καταλαβαίνει ότι όλο το καστ της ταινίας, πέρασε εκεί όμορφες στιγμές.
Ήταν εξαιρετικά εγκάρδιο και ευγενικό, αλλά συνάμα τόσο… δυσανάγνωστο.
Δεν ήταν λίγοι εκείνοι που προσπάθησαν εις μάτην να καταλάβουν τι λέει, ενώ στα social media πολλοί το χαρακτήρισαν «σαν συνταγή γιατρού».
«Thank you for a restful stay at your beautiful resort. The “Maria” cast had a lovely time here»!
Δηλαδή, μεταφράζοντας, η Αντζελίνα Τζολί γράφει:
«Σας ευχαριστούμε για την ξεκούραστη διαμονή στο όμορφο θέρετρό σας. Το καστ της ταινίας “Maria” πέρασε υπέροχα εδώ».
Το σημείωμα αυτό δημοσιοποίησε σήμερα το patrisnews και… αν καταφέρει κάποιος να το διαβάσει, καταλαβαίνει ότι όλο το καστ της ταινίας, πέρασε εκεί όμορφες στιγμές.
Ήταν εξαιρετικά εγκάρδιο και ευγενικό, αλλά συνάμα τόσο… δυσανάγνωστο.
Δεν ήταν λίγοι εκείνοι που προσπάθησαν εις μάτην να καταλάβουν τι λέει, ενώ στα social media πολλοί το χαρακτήρισαν «σαν συνταγή γιατρού».
«Thank you for a restful stay at your beautiful resort. The “Maria” cast had a lovely time here»!
Δηλαδή, μεταφράζοντας, η Αντζελίνα Τζολί γράφει:
«Σας ευχαριστούμε για την ξεκούραστη διαμονή στο όμορφο θέρετρό σας. Το καστ της ταινίας “Maria” πέρασε υπέροχα εδώ».
