Η «Φωνή της Ελλάδας» με τους Έλληνες της Ουγγαρίας
Στο πλαίσιο ενός μεγάλου αφιερώματος στον ελληνισμό της Ουγγαρίας, τις Παρασκευές 9 και 16 Απριλίου 2021 μεταδόθηκε από τη «Φωνή της Ελλάδας» η ιστορική συναυλία που πραγματοποίησε η Ντόρα Γιαννακοπούλου στη Βουδαπέστη με τον «Επιτάφιο» του Μίκη Θεοδωράκη και του Γιάννη Ρίτσου, το «Τραγούδι του νεκρού αδελφού» και άλλα τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη. Η έρευνα και η παρουσίαση των δυο υπέροχων εκπομπών ήταν του δημοσιογράφου Θωμά Σίδερη.
Η συναυλία στη Βουδαπέστη ηχογραφήθηκε από τον Ραδιοτηλεοπτικό Οργανισμό Ουγγαρίας και παραχωρήθηκε από τον Γιάννη Ράπτη, κάτοικο του ελληνικού χωριού Μπελογιάννης, ο οποίος μίλησε τηλεφωνικά με τον Θωμά Σίδερη.
Με τη συνδρομή του φίλου Γιώργου Γούσια, συλλέκτη και ιδιαίτερα ευαισθητοποιημένου σε θέματα πολιτικών προσφύγων, στις 5 Δεκεμβρίου 2020 είχα γράψει για τις συναυλίες της Ντόρας Γιαννακοπούλου στην Ουγγαρία, παραθέτοντας μάλιστα μια εκπομπή του Αλέξη Βάκη «Στο Κόκκινο» 105,5 fm, με αποσπάσματα από τη συναυλία αυτή:
“Στις αρχές του 1968, λίγους μήνες μετά την κατάλυση του δημοκρατικού πολιτεύματος στη χώρα μας, η Ντόρα Γιαννακοπούλου, ηθοποιός και τραγουδίστρια, συνδεδεμένη άρρηκτα με το έργο του Μίκη Θεοδωράκη, συγκρότησε ένα θίασο με ηθοποιούς και μουσικούς και σε συνεργασία με τον σύζυγό της Μηνά Χρηστίδη και τον Γεράσιμο (Μεμά) Σταύρου, πραγματοποίησε μια σειρά παραστάσεων σε χώρες της Ευρώπης, ανάμεσα στις οποίες ήταν και η Ουγγαρία.
Μπουζούκι έπαιζε Στέλιος Δούσης, κιθάρες ο Μάριος Πλατάκης και ο Χρύσανθος Λουκάκος, απήγγειλε η ποιήτρια Αγγελική Ελευθερίου (αδελφή του Μάνου Ελευθερίου) και την παρουσίαση του προγράμματος έκανε ο Νίκος Παπαδημητρίου.
Μια από τις παραστάσεις αυτές ηχογραφήθηκε και, μετά από χρόνια, έφτασε στα χέρια του Γιώργου Γούσια, μέσω Ράπτη, ο οποίος έγραψε σχετικά τα εξής:
Το 1968 η Ντόρα Γιαννακοπούλου, η τραγουδίστρια μεγάλων επιτυχιών του Μίκη Θεοδωράκη, που περιλαμβάνονται στους δίσκους «Όμορφη πόλη», «Μικρές Κυκλάδες», «Ένας όμηρος» κλπ, βρέθηκε στο Παρίσι. Από κει, σε συνεργασία με τον σύζυγό της Μηνά Χρηστίδη, και τον Γεράσιμο (Μεμά) Σταύρου, συγκρότησαν έναν θίασο με ηθοποιούς και μουσικούς για μουσικοθεατρικές παραστάσεις σε όλη την Ευρώπη.
Ανάμεσα στις χώρες που επισκέφθηκαν ήταν η Ουγγαρία, όπου έδωσαν δύο παραστάσεις στη Βουδαπέστη και από μία σε Βέσπριμ, Τσέγκλιντ, Σαλγκοτάριαν, Μίσκολτς και στο ελληνικό χωριό Μπελογιάννης.
Μερικούς μήνες μετά την κατάλυση της δημοκρατίας στην Ελλάδα και την παντελή σχεδόν έλλειψη επικοινωνίας των πολιτικών προσφύγων με την πατρίδα, η επίσκεψη των «Ελεύθερων Καλλιτεχνών» ήταν ένα πολύ συγκινητικό γεγονός. Οι άνθρωποι που ζήσανε αυτές τις στιγμές, αναπολούν με μεγάλη νοσταλγία τη συναυλία στη Βουδαπέστη και στο Μπελογιάννη. Με την ίδια νοσταλγία και συγκίνηση θυμάται και η Ντόρα Γιαννακοπούλου την αγάπη και τη φιλοξενία με την οποία δέχτηκαν την ίδια και τους συνεργάτες της, όπως μου ομολόγησε τον Δεκέμβρη του 2018 σε μια τηλεφωνική μας συνομιλία.
Μια από τις συναυλίες στην Ουγγαρία, οι οποίες είχαν και πολύ ουγγρικό κοινό, «ανακάλυψε» ο αγαπητός μου φίλος Γιάννης Ράπτης - που ζει στη Βουδαπέστη και έχει προσφέρει πολύ σημαντικό έργο με τον συνεργάτη και φίλο του Χαράλαμπο Βλάχο– και μου την έστειλε”.
Στο video μπορείτε να ακούσετε τις δυο εκπομπές του Θωμά Σίδερή στη «Φωνή της Ελλάδας» με αυτό το υλικό.
Στο πλαίσιο ενός μεγάλου αφιερώματος στον ελληνισμό της Ουγγαρίας, τις Παρασκευές 9 και 16 Απριλίου 2021 μεταδόθηκε από τη «Φωνή της Ελλάδας» η ιστορική συναυλία που πραγματοποίησε η Ντόρα Γιαννακοπούλου στη Βουδαπέστη με τον «Επιτάφιο» του Μίκη Θεοδωράκη και του Γιάννη Ρίτσου, το «Τραγούδι του νεκρού αδελφού» και άλλα τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη. Η έρευνα και η παρουσίαση των δυο υπέροχων εκπομπών ήταν του δημοσιογράφου Θωμά Σίδερη.
Η συναυλία στη Βουδαπέστη ηχογραφήθηκε από τον Ραδιοτηλεοπτικό Οργανισμό Ουγγαρίας και παραχωρήθηκε από τον Γιάννη Ράπτη, κάτοικο του ελληνικού χωριού Μπελογιάννης, ο οποίος μίλησε τηλεφωνικά με τον Θωμά Σίδερη.
Με τη συνδρομή του φίλου Γιώργου Γούσια, συλλέκτη και ιδιαίτερα ευαισθητοποιημένου σε θέματα πολιτικών προσφύγων, στις 5 Δεκεμβρίου 2020 είχα γράψει για τις συναυλίες της Ντόρας Γιαννακοπούλου στην Ουγγαρία, παραθέτοντας μάλιστα μια εκπομπή του Αλέξη Βάκη «Στο Κόκκινο» 105,5 fm, με αποσπάσματα από τη συναυλία αυτή:
“Στις αρχές του 1968, λίγους μήνες μετά την κατάλυση του δημοκρατικού πολιτεύματος στη χώρα μας, η Ντόρα Γιαννακοπούλου, ηθοποιός και τραγουδίστρια, συνδεδεμένη άρρηκτα με το έργο του Μίκη Θεοδωράκη, συγκρότησε ένα θίασο με ηθοποιούς και μουσικούς και σε συνεργασία με τον σύζυγό της Μηνά Χρηστίδη και τον Γεράσιμο (Μεμά) Σταύρου, πραγματοποίησε μια σειρά παραστάσεων σε χώρες της Ευρώπης, ανάμεσα στις οποίες ήταν και η Ουγγαρία.
Μπουζούκι έπαιζε Στέλιος Δούσης, κιθάρες ο Μάριος Πλατάκης και ο Χρύσανθος Λουκάκος, απήγγειλε η ποιήτρια Αγγελική Ελευθερίου (αδελφή του Μάνου Ελευθερίου) και την παρουσίαση του προγράμματος έκανε ο Νίκος Παπαδημητρίου.
Μια από τις παραστάσεις αυτές ηχογραφήθηκε και, μετά από χρόνια, έφτασε στα χέρια του Γιώργου Γούσια, μέσω Ράπτη, ο οποίος έγραψε σχετικά τα εξής:
Το 1968 η Ντόρα Γιαννακοπούλου, η τραγουδίστρια μεγάλων επιτυχιών του Μίκη Θεοδωράκη, που περιλαμβάνονται στους δίσκους «Όμορφη πόλη», «Μικρές Κυκλάδες», «Ένας όμηρος» κλπ, βρέθηκε στο Παρίσι. Από κει, σε συνεργασία με τον σύζυγό της Μηνά Χρηστίδη, και τον Γεράσιμο (Μεμά) Σταύρου, συγκρότησαν έναν θίασο με ηθοποιούς και μουσικούς για μουσικοθεατρικές παραστάσεις σε όλη την Ευρώπη.
Ανάμεσα στις χώρες που επισκέφθηκαν ήταν η Ουγγαρία, όπου έδωσαν δύο παραστάσεις στη Βουδαπέστη και από μία σε Βέσπριμ, Τσέγκλιντ, Σαλγκοτάριαν, Μίσκολτς και στο ελληνικό χωριό Μπελογιάννης.
Μερικούς μήνες μετά την κατάλυση της δημοκρατίας στην Ελλάδα και την παντελή σχεδόν έλλειψη επικοινωνίας των πολιτικών προσφύγων με την πατρίδα, η επίσκεψη των «Ελεύθερων Καλλιτεχνών» ήταν ένα πολύ συγκινητικό γεγονός. Οι άνθρωποι που ζήσανε αυτές τις στιγμές, αναπολούν με μεγάλη νοσταλγία τη συναυλία στη Βουδαπέστη και στο Μπελογιάννη. Με την ίδια νοσταλγία και συγκίνηση θυμάται και η Ντόρα Γιαννακοπούλου την αγάπη και τη φιλοξενία με την οποία δέχτηκαν την ίδια και τους συνεργάτες της, όπως μου ομολόγησε τον Δεκέμβρη του 2018 σε μια τηλεφωνική μας συνομιλία.
Μια από τις συναυλίες στην Ουγγαρία, οι οποίες είχαν και πολύ ουγγρικό κοινό, «ανακάλυψε» ο αγαπητός μου φίλος Γιάννης Ράπτης - που ζει στη Βουδαπέστη και έχει προσφέρει πολύ σημαντικό έργο με τον συνεργάτη και φίλο του Χαράλαμπο Βλάχο– και μου την έστειλε”.
Στο video μπορείτε να ακούσετε τις δυο εκπομπές του Θωμά Σίδερή στη «Φωνή της Ελλάδας» με αυτό το υλικό.
