1939, μέσα από τα γραμμόφωνα της εποχής. Όπως μας πληροφορεί ο Παναγιώτης Κουνάδης, πρόκειται για 9σημο ζεϊμπέκικο (9/8) στην κλασσική μορφή, σε 15σύλλαβα δίστιχα στη μορφή 1,2,2, γραμμένα από τον Μίνω Μάτσα, στο όνομα του Γιώργου Φωτίδα. Σημειώνεται επίσης ότι στην ετικέτα του δίσκου των 78 στροφών αναγράφεται μόνο το όνομα Γ.Φωτίδας, αλλά από την αντίστοιχη καρτέλα της ΑΕΠΙ, προκύπτει ότι τη μουσική στο τραγούδι έχει γράψει ο Μάρκος. Περιγράφοντας το περιεχόμενο του τραγουδιού ο Παναγιώτης Κουνάδης σημειώνει χαρακτηριστικά: “Ακραία συμπεριφορά για ερωτευμένο η αναζήτηση της ελπίδας στις «μάγισσες» και στις τσιγγάνες για να μάθουν ή να προβλέψουν τη συμπεριφορά και τα συναισθήματα της «χαμένης» κόρης που θέλει να ξαναποχτήσει”. (1)
Το τραγούδι ηχογραφήθηκε με λαϊκή ορχήστρα του Σπύρου Περιστέρη με μπουζούκια και κιθάρα και κυκλοφόρησε σε δίσκο γραμμοφώνου- 78 στροφών- Odeon. Από την άλλη πλευρά ο δίσκος είχε το «Μια όμορφη μελαχρινή», του Μάρκου επίσης.
To 1960 και με την επαναφορά του Μάρκου στο προσκήνιο, που γίνεται με τη μεσολάβηση του Γρηγόρη Μπιθικώτση, ο οποίος ηχογραφεί τόσο παλαιότερα όσο και νέα τραγούδια του Βαμβακάρη, πάνω στη μελωδία της «Τσιγγάνας» μπαίνουν νέοι στίχοι που λένε «Να’ βρισκα σ’ένα πέλαγος, μια ξέρα να καθίσω κι απ’τα πολλά μου βάσανα, λίγα να λησμονήσω…». Το τραγούδι ηχογραφείται από το Γρηγόρη Μπιθικώτση και κυκλοφορεί με τίτλο «Από τον κόσμο μακριά» τόσο σε δίσκο γραμμοφώνου, όσο και σε 45άρι His master’s voice, έχοντας στην άλλη όψη ένα χασάπικο του Μάρκου με την Πόλυ Πάνου και τον Μπιθικώτση, το «Βρε μοίρα δεν κουράστηκες». Παρόλο που το σύνολο των ηχογραφήσεων των τραγουδιών του Μάρκου με τον Μπιθικώτση συγκεντρώνεται το 1980 σε ένα διπλό δίσκο με τίτλο «40 χρόνια Βαμβακάρης», το «Από τον κόσμο μακριά» μένει εκτός και συμπεριλαμβάνεται το 1983 στη συλλογή «40 χρόνια Βαμβακάρης Νο 2». To πρώτο τραγούδι, το «Ρίξε τσιγγάνα τα χαρτιά» έχει μπει σε διάφορες συλλογές τραγουδιών του λαϊκού δημιουργού.
Πηγή:
1: Παναγιώτης Κουνάδης: «Μάρκος Βαμβακάρης 1905-1972- Εγώ μάγκας γεννήθηκα και μάγκας θα πεθάνω» (Κατάρτι-2005)
