Ένα ξεχασμένο του Καραμπεσίνη με τη Δούκισσα σε δυο εκτελέσεις

Ομοιότητες και διαφορές στις παράλληλες ηχογραφήσεις ενός «χρωματιστού» λαϊκού τραγουδιού
logo radio
Ogdoo web radio
Live
 
Σαν σήμερα…

Στις 15 Φεβρουαρίου 2011 έφυγε από τη ζωή, στα ογδόντα του χρόνια, ο λαϊκός συνθέτης και δεξιοτέχνης του μπουζουκιού Γιάννης Καραμπεσίνης.

Είχε γεννηθεί στην Αθήνα στις 29 Νοεμβρίου 1931.

«Κι από λίγο λίγο τότε γίνεται πολύ…»

Στα χρόνια του ’60 ο Γιάννης Καραμπεσίνης συνεργάστηκε, σε δισκογραφικό επίπεδο, με όλους τους σημαντικούς λαϊκούς ερμηνευτές και τις ερμηνεύτριες (με εξαίρεση τον Καζαντζίδη και τον Μπιθικώτση). Ανάμεσά τους και η Δούκισσα, με την οποία ο Καραμπεσίνης συνεργάστηκε για τρεις σεζόν στο «Κάστρο», εμφανίσθηκε μαζί της στον ελληνικό κινηματογράφο και την επέλεξε να τραγουδήσει σε τέσσερα τραγούδια του, που κυκλοφόρησαν σε δίσκους 45 στροφών.

Τα δυο «κινηματογραφικά» τραγούδια του Καραμπεσίνη με τη Δούκισσα ήταν το «Τι μου ζήτησες και δεν στο ‘δωσα» και το «Μη μου χαλάς τα γούστα μου». Το πρώτο ακούστηκε το 1964 από τη Δούκισσα στην ταινία «Κάθε καημός και δάκρυ» σε σενάριο Γιάννη Ιωαννίδη και σκηνοθεσία Οδυσσέα Κωστελέτου, ενώ δισκογραφήθηκε την ίδια χρονιά από την Columbia με τον Πάνο Γαβαλά και τη Ρία Κούρτη. Την ίδια, περίπου, τύχη είχε και το «Μη μου χαλάς τα γούστα μου», που το 1965 τραγούδησαν η Δούκισσα με τον Καραμπεσίνη, για τις ανάγκες της ταινίας του Κώστα Γεωργούτσου «Η πικραγαπημένη», ενώ είχε ήδη κυκλοφορήσει σε δίσκο 45 στροφών με τη φωνή του Μανώλη Αγγελόπουλου.

Η πρώτη επαφή της Δούκισσας με το υλικό του Καραμπεσίνη είχε ήδη γίνει από τον Γενάρη του 1962, όταν σιγοντάρησε τον Πάνο Γαβαλά στο «Χωρίσαμε και βρήκα την υγειά μου», που κυκλοφόρησε σε μικρό δίσκο Columbia, ενώ παράλληλα, η Δούκισσα ηχογράφησε σε δυο εκτελέσεις, μια με «ηλεκτρικά» και μια με «ακουστικά» μπουζούκια κι ένα τσιφτετέλι του Καραμπεσίνη, με τίτλο «Κι από λίγο, λίγο».

Σύμφωνα με τα στοιχεία που έχω στη διάθεσή μου, ο Γιάννης Καραμπεσίνης και ο Στέλιος Μακρυδάκης έπαιξαν μπουζούκι, ο Πάνος Πετσάς μπαγλαμά και ο Γιάννης Δέδες κιθάρα. Η εκτέλεση με τα «ηλεκτρικά» μπουζούκια κυκλοφόρησε σε δίσκο 45 στροφών His master’s voice (7PG-3076), έχοντας στην άλλη πλευρά το «Έπεσα έξω» του Γιάννη Καραμπεσίνη με τον Πάνο Γαβαλά.
02.Doukisa ligo
Η ηχογράφηση του «Κι από λίγο λίγο» με τα «ακουστικά» μπουζούκια κυκλοφόρησε σε 45άρι (HMV 7PG-3076 II) και το 1985 συμπεριλήφθηκε στη συλλογή «25 χρόνια Δούκισσα», της σειράς «Μουσικός θησαυρός της Columbia», που συγκέντρωνε 14 από τις πρώτες ηχογραφήσεις της ερμηνεύτριας στην Columbia.

Η μικρή συνεργασία του Γιάννη Καραμπεσίνη με τη Δούκισσα ολοκληρώθηκε το 1969, με τα τραγούδια «Χαλάλι σου παλιόπαιδο» και «Σε καρτερώ», που κυκλοφόρησαν από την Philips τόσο σε μικρό δίσκο, όσο και στον πρώτο προσωπικό δίσκο της Δούκισσας με τίτλο «Πού πας χωρίς αγάπη».

Στο video μπορείτε να ακούσετε τις δυο εκτελέσεις του τραγουδιού «Κι από λίγο, λίγο»…

03.Doukisa ligo

ΤΟ OGDOO.GR ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Το τραγούδι αλλιώς, στο email σας!

Ενημερωθείτε πρώτοι για τα τελευταία νέα στο χώρο της καλής μουσικής!