Ο Οδυσσέας Αλεπουδέλης, όπως ήταν το πραγματικό του όνομα, είχε γεννηθεί στις 2 Νοεμβρίου 1911 στο Ηράκλειο της Κρήτης και όπως είναι γνωστό σε όλους το 1979 είχε τιμηθεί με το βραβείο Nobel λογοτεχνίας.
Το 1982, ένας νέος τότε και προικισμένος συνθέτης, ο Δημήτρης Λάγιος, μελοποίησε και ηχογράφησε σε δίσκο το έργο του ποιητή «Ο Ήλιος ο ηλιάτορας», με τις φωνές των Γιώργου Νταλάρα, Ελένης Βιτάλη, Νίκου Δημητράτου και της Χορωδίας Λαμίας.
Αυτή δεν είναι η μοναδική ηχογράφηση του έργου μέχρι σήμερα. Μια αξιέπαινη προσπάθεια από το Γυμνάσιο-Λύκειο του Βελβενδού Κοζάνης, με την καθοδήγηση και επιμέλεια του πολύ καλού τραγουδιστή και μουσικού Μανώλη Χατζημανώλη, ο οποίος είναι και καθηγητής στο συγκεκριμένο σχολείο, το 2010 βρήκε το δρόμο προς τη δισκογραφία.
Στο ένθετο του cd ο Χατζημανώλης αναφέρεται στο ιστορικό της συγκεκριμένης παραγωγής:
Ήταν Οκτώβριος του ’99 όταν με μια συντροφιά παιδιών του Γυμνασίου-Λυκείου Βελβεντού Κοζάνης με πολύ ενθουσιασμό παρουσιάσαμε θεατροποιημένο το τραγούδι «Όμορφη και παράξενη πατρίδα» του Οδυσσέα Ελύτη. Αυτό αποτέλεσε ερέθισμα στην ανήσυχη σκέψη της καθηγήτριας κας Βλάχου και τον Αύγουστο του 2000 μου προτείνει να δραματοποιήσουμε ολόκληρο το ποίημα «Ο Ήλιος ο ηλιάτορας» του Οδυσσέα Ελύτη…. και τότε το όραμα ενός «μουσικού δρωμένου» άρχισε να γεννιέται!!!
Αρχικά τόλμησα, με πολύ σεβασμό στο έργο, να προσθέσω τη δική μου μουσική πινελιά, μελοποιώντας το ποίημα «Άνεμοι» το οποίο ήταν το μόνο που δεν μελοποιήθηκε από τον μεγάλο αυτό συνθέτη, τον Δημήτρη Λάγιο. Η προσπάθεια μεγάλη, ο ενθουσιασμός τεράστιος, οι πρόβες διαρκούσαν ατέλειωτες ώρες… και το Πάσχα του 2001 παρουσιάζουμε για πρώτη φορά τη δουλειά μας με πολύ αγωνία και ελπίδα στο Πνευματικό Κέντρο Βελβεντού. Η μεγάλη επιτυχία μας δικαιώνει και μας ξεκουράζει. Το γεγονός αυτό δίνει φτερά σε όλους και ομόφωνα οι καθηγητές του Γυμνασίου και του Λυκείου αποφασίζουν να βοηθήσουν, ώστε την ίδια χρονιά το έργο να παρουσιαστεί στους Περιφερειακούς και στη συνέχεια στους Πανελλήνιους μαθητικούς αγώνες. Δικαιωθήκαμε και πάλι, αφού αποσπάσαμε το ειδικό βραβείο τόσο στο θέατρο όσο και στη μουσική.
Μετά από τις επιτυχίες αυτές αποφάσισα να ηχογραφήσω τη δουλειά αυτή, όπου η οικονομική στήριξη της Νομαρχιακής αυτοδιοίκησης Κοζάνης, με νομάρχη τον κ.Πασχάλη Μητλιάγκα, στάθηκε καθοριστική. Η ηχογράφηση ξεκίνησε πρώτα στο πνευματικό κέντρο Βελβεντού, μετέπειτα σε στούντιο και ολοκληρώθηκε στο στούντιο Odeon στην Αθήνα. Ένα όνειρο έγινε πραγματικότητα…
Στις μέρες μας η ποιότητα ζωής, σκέψης και έκφρασης έχει υποβαθμιστεί. Το ελληνικό τραγούδι περνάει δύσκολους καιρούς, γιατί η προπαγάνδα των μέσων μαζικής ενημέρωσης προσπαθεί και το ’χει καταφέρει σε μεγάλο βαθμό να γαλουχήσει τα παιδιά μας με κακομοίρικα πρότυπα. Τη στιγμή αυτή οι μαθητές του Γυμνασίου-Λυκείου Βελβεντού Κοζάνης, κατέθεσαν περήφανα τη δική τους δημιουργική πρόταση παίζοντας και τραγουδώντας το θαυμαστό έργο του Οδυσσέα Ελύτη «Ο Ήλιος ο ηλιάτορας». Ένα έργο κειμήλιο και καύχημα για όλους τους Έλληνες, ένα έργο που «ευωδιάζει» ΕΛΛΑΔΑ!!!
Αν κάποιες στιγμές ήμουν ιδιαίτερα απαιτητικός και «φωνακλάς» ζητώ από τα παιδιά να με συγχωρέσουν και να κρατήσουν μόνο μέσα στην καρδιά τους το ότι απολαύσαμε αυτό που κάναμε, θα το απολαμβάνουμε όσο υπάρχουμε και θα το δωρίσουμε με πολύ αγάπη στις επόμενες γενιές… με την προτροπή να μη σταματήσουν ποτέ να αγωνίζονται και ν’ αναζητούν το καλύτερο, όσο κι αν οι συνθήκες είναι αντίξοες!!!
1) Ο Ήλιος ο ηλιάτορας
2) Εσείς στεριές και θάλασσες
3) Φύγανε τα πουλιά γι’ αλλού
4) Τ’ άκουσε ο ήλιος
5) Άνεμος 1ος και Άνεμος 2ος
6) Άνεμος 3ος
7) Άνεμος 4ος
8) Παράπονα κι αθιβολιές
9) Γεια σου κύριε μενεξέ
10) Ήλιε μου και τρισήλιε μου
11) Άνεμοι
12) Όμορφη και παράξενη πατρίδα
13) Πολλά δεν θέλει ο άνθρωπος
14) Ο Ήλιος ο ηλιάτορας
15) Τι να σας πω γυναίκες (μέρος 1ο)
16) Τι να σας πω γυναίκες (μέρος 2ο)
17) Τι να σας πω γυναίκες (μέρος 3ο)
18) Σ’ όλα τα σπίτια, σ’ όλα τα παράθυρα
19) Τρελλοβάπορο
20) Bonus track («Ο Ήλιος ο ηλιάτορας» όπως παρουσιάστηκε στους πανελλήνιους μουσικούς αγώνες το 2001)
Η ενορχήστρωση, διεύθυνση της ορχήστρας και χορωδίας και η μουσική διδασκαλία έγινε από το Μανώλη Χατζημανώλη, όπως και η επιμέλεια παραγωγής του cd, του οποίου η κεντρική διάθεση γίνεται από την «anemos music art» της «Ι LP Productions LTD» (Κασσάνδρου 66 Θεσσαλονίκη- 2310231766). Το cd κυκλοφόρησε με την ευγενική χορηγία της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Κοζάνης και του Δήμου Βελβενδού.
Στο ένθετο οι φιλόλογοι Ματίνα Παππά και Μαρία Μανδραλή υπογράφουν ένα κείμενο που, με λίγα λόγια, λέει πολλά:
Ο «Ήλιος ο ηλιάτορας» γραμμένος από τον Οδυσσέα Ελύτη την εποχή της δικτατορίας (1971), είναι μια ποιητική σύνθεση σε δομή θεατρική. Ένα έργο γεμάτο ήλιο, φως, θάλασσα, γεμάτο μνήμες και ιστορία. Το κείμενο του Ελύτη, μια εμπνευσμένη μελοποίηση από τον Δημήτρη Λάγιο και ένα τραγούδι από τον Μανώλη Χατζημανώλη με τίτλο «Άνεμοι».
Στην αρχή ο αφηγητής παρουσιάζει τον Ήλιο και αυτός διαλαλεί την προτίμησή του για την Ελλάδα με τις ομορφιές της. Ένας χορός γυναικών απαντά πως η χώρα είναι φτωχή και βασανισμένη. Ο Ήλιος τότε στέλνει τους τέσσερις ανέμους να διαπιστώσουν αν όλα αυτά είναι αλήθεια. Οι άνεμοι αναφέρουν ότι πραγματικά η Ελλάδα είναι μια χώρα λύπης και ομορφιάς.
Στη συνέχεια ο Ήλιος συλλογίζεται πάνω στον αντιφατικό χαρακτήρα αυτού του τόπου και των ανθρώπων του.
Πληροφορεί πως ακόμα κι αυτός πληρώνει για το φως του, τίποτε δεν κερδίζεται χωρίς πόνο, όμως χρειάζεται κουράγιο, γιατί τελικά… «σ’ ευλογημένη μέρα βγάζει το κακό!!!»
Στο τέλος όλοι οι τραγουδιστές - ηθοποιοί τραγουδούν μαζί το «τρελλοβάπορο», ένα τραγούδι για την Ελλάδα, που στο ταξίδι της ανά τους αιώνες άντεξε με αισιοδοξία τόσα βάσανα και καταστροφές.
Το πιο ευχάριστο απ’ όλα είναι πως μια τέτοια προσπάθεια, δείχνει πως όσο υπάρχουνε παιδιά και νέοι που ασχολούνται σήμερα μ’ αυτά τα έργα, υπάρχει ακόμα ελπίδα στον τόπο μας…
Το 1982, ένας νέος τότε και προικισμένος συνθέτης, ο Δημήτρης Λάγιος, μελοποίησε και ηχογράφησε σε δίσκο το έργο του ποιητή «Ο Ήλιος ο ηλιάτορας», με τις φωνές των Γιώργου Νταλάρα, Ελένης Βιτάλη, Νίκου Δημητράτου και της Χορωδίας Λαμίας.
Στο ένθετο του cd ο Χατζημανώλης αναφέρεται στο ιστορικό της συγκεκριμένης παραγωγής:
Ήταν Οκτώβριος του ’99 όταν με μια συντροφιά παιδιών του Γυμνασίου-Λυκείου Βελβεντού Κοζάνης με πολύ ενθουσιασμό παρουσιάσαμε θεατροποιημένο το τραγούδι «Όμορφη και παράξενη πατρίδα» του Οδυσσέα Ελύτη. Αυτό αποτέλεσε ερέθισμα στην ανήσυχη σκέψη της καθηγήτριας κας Βλάχου και τον Αύγουστο του 2000 μου προτείνει να δραματοποιήσουμε ολόκληρο το ποίημα «Ο Ήλιος ο ηλιάτορας» του Οδυσσέα Ελύτη…. και τότε το όραμα ενός «μουσικού δρωμένου» άρχισε να γεννιέται!!!
Αρχικά τόλμησα, με πολύ σεβασμό στο έργο, να προσθέσω τη δική μου μουσική πινελιά, μελοποιώντας το ποίημα «Άνεμοι» το οποίο ήταν το μόνο που δεν μελοποιήθηκε από τον μεγάλο αυτό συνθέτη, τον Δημήτρη Λάγιο. Η προσπάθεια μεγάλη, ο ενθουσιασμός τεράστιος, οι πρόβες διαρκούσαν ατέλειωτες ώρες… και το Πάσχα του 2001 παρουσιάζουμε για πρώτη φορά τη δουλειά μας με πολύ αγωνία και ελπίδα στο Πνευματικό Κέντρο Βελβεντού. Η μεγάλη επιτυχία μας δικαιώνει και μας ξεκουράζει. Το γεγονός αυτό δίνει φτερά σε όλους και ομόφωνα οι καθηγητές του Γυμνασίου και του Λυκείου αποφασίζουν να βοηθήσουν, ώστε την ίδια χρονιά το έργο να παρουσιαστεί στους Περιφερειακούς και στη συνέχεια στους Πανελλήνιους μαθητικούς αγώνες. Δικαιωθήκαμε και πάλι, αφού αποσπάσαμε το ειδικό βραβείο τόσο στο θέατρο όσο και στη μουσική.
Μετά από τις επιτυχίες αυτές αποφάσισα να ηχογραφήσω τη δουλειά αυτή, όπου η οικονομική στήριξη της Νομαρχιακής αυτοδιοίκησης Κοζάνης, με νομάρχη τον κ.Πασχάλη Μητλιάγκα, στάθηκε καθοριστική. Η ηχογράφηση ξεκίνησε πρώτα στο πνευματικό κέντρο Βελβεντού, μετέπειτα σε στούντιο και ολοκληρώθηκε στο στούντιο Odeon στην Αθήνα. Ένα όνειρο έγινε πραγματικότητα…
Αν κάποιες στιγμές ήμουν ιδιαίτερα απαιτητικός και «φωνακλάς» ζητώ από τα παιδιά να με συγχωρέσουν και να κρατήσουν μόνο μέσα στην καρδιά τους το ότι απολαύσαμε αυτό που κάναμε, θα το απολαμβάνουμε όσο υπάρχουμε και θα το δωρίσουμε με πολύ αγάπη στις επόμενες γενιές… με την προτροπή να μη σταματήσουν ποτέ να αγωνίζονται και ν’ αναζητούν το καλύτερο, όσο κι αν οι συνθήκες είναι αντίξοες!!!
1) Ο Ήλιος ο ηλιάτορας
2) Εσείς στεριές και θάλασσες
3) Φύγανε τα πουλιά γι’ αλλού
4) Τ’ άκουσε ο ήλιος
5) Άνεμος 1ος και Άνεμος 2ος
6) Άνεμος 3ος
7) Άνεμος 4ος
8) Παράπονα κι αθιβολιές
9) Γεια σου κύριε μενεξέ
10) Ήλιε μου και τρισήλιε μου
11) Άνεμοι
12) Όμορφη και παράξενη πατρίδα
13) Πολλά δεν θέλει ο άνθρωπος
14) Ο Ήλιος ο ηλιάτορας
15) Τι να σας πω γυναίκες (μέρος 1ο)
16) Τι να σας πω γυναίκες (μέρος 2ο)
17) Τι να σας πω γυναίκες (μέρος 3ο)
18) Σ’ όλα τα σπίτια, σ’ όλα τα παράθυρα
19) Τρελλοβάπορο
20) Bonus track («Ο Ήλιος ο ηλιάτορας» όπως παρουσιάστηκε στους πανελλήνιους μουσικούς αγώνες το 2001)
Η ενορχήστρωση, διεύθυνση της ορχήστρας και χορωδίας και η μουσική διδασκαλία έγινε από το Μανώλη Χατζημανώλη, όπως και η επιμέλεια παραγωγής του cd, του οποίου η κεντρική διάθεση γίνεται από την «anemos music art» της «Ι LP Productions LTD» (Κασσάνδρου 66 Θεσσαλονίκη- 2310231766). Το cd κυκλοφόρησε με την ευγενική χορηγία της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Κοζάνης και του Δήμου Βελβενδού.
Στο ένθετο οι φιλόλογοι Ματίνα Παππά και Μαρία Μανδραλή υπογράφουν ένα κείμενο που, με λίγα λόγια, λέει πολλά:
Ο «Ήλιος ο ηλιάτορας» γραμμένος από τον Οδυσσέα Ελύτη την εποχή της δικτατορίας (1971), είναι μια ποιητική σύνθεση σε δομή θεατρική. Ένα έργο γεμάτο ήλιο, φως, θάλασσα, γεμάτο μνήμες και ιστορία. Το κείμενο του Ελύτη, μια εμπνευσμένη μελοποίηση από τον Δημήτρη Λάγιο και ένα τραγούδι από τον Μανώλη Χατζημανώλη με τίτλο «Άνεμοι».
Στην αρχή ο αφηγητής παρουσιάζει τον Ήλιο και αυτός διαλαλεί την προτίμησή του για την Ελλάδα με τις ομορφιές της. Ένας χορός γυναικών απαντά πως η χώρα είναι φτωχή και βασανισμένη. Ο Ήλιος τότε στέλνει τους τέσσερις ανέμους να διαπιστώσουν αν όλα αυτά είναι αλήθεια. Οι άνεμοι αναφέρουν ότι πραγματικά η Ελλάδα είναι μια χώρα λύπης και ομορφιάς.
Στη συνέχεια ο Ήλιος συλλογίζεται πάνω στον αντιφατικό χαρακτήρα αυτού του τόπου και των ανθρώπων του.
Πληροφορεί πως ακόμα κι αυτός πληρώνει για το φως του, τίποτε δεν κερδίζεται χωρίς πόνο, όμως χρειάζεται κουράγιο, γιατί τελικά… «σ’ ευλογημένη μέρα βγάζει το κακό!!!»
Στο τέλος όλοι οι τραγουδιστές - ηθοποιοί τραγουδούν μαζί το «τρελλοβάπορο», ένα τραγούδι για την Ελλάδα, που στο ταξίδι της ανά τους αιώνες άντεξε με αισιοδοξία τόσα βάσανα και καταστροφές.
Το πιο ευχάριστο απ’ όλα είναι πως μια τέτοια προσπάθεια, δείχνει πως όσο υπάρχουνε παιδιά και νέοι που ασχολούνται σήμερα μ’ αυτά τα έργα, υπάρχει ακόμα ελπίδα στον τόπο μας…
