Με αφορμή το νέο επίκαιρο τραγούδι του με τίτλο «τώρα» εντοπίσαμε τον Ρήγα Σκεπετάρη και απολαύσαμε τον καφέ μας σε ένα όμορφο μαγαζί στη Μεταμόρφωση. Το «Jaser Bar» μας παραχώρησε για λίγες ώρες τον ειδικά διαμορφωμένο χώρο του. Εκεί μπορέσαμε να γνωρίσουμε τον Ρήγα, να μας μιλήσει για εκείνον, τα σχέδια που ματαίωσε η πανδημία και για το νέο του τραγούδι στην Κούβα. Τον Ρήγα τον γνωρίσαμε από την συνεργασία του με τον Χρήστο “Λάγνη” Πανοηλία στο τραγούδι «καρδιά από πάγο». Εμείς απολαύσαμε τον καφέ μας, πετάξαμε τα βέλη στον στόχο και απολαύσαμε την μέρα.
1. Περιέγραψε με 3 λέξεις τον εαυτό σου.
Γ**ώ τα παιδιά (γέλια). Είναι δύσκολο να μιλήσω για τον εαυτό μου. Είμαι επίμονος αρκετά, δεν το βάζω κάτω εύκολα. Εργασιμομανής σε βαθμό αρρώστιας και κάτι που προσπαθώ να είμαι χωρίς να το καταφέρνω πάντα, θετικός.
2. Περίγραψε μου τη φιλοσοφία της δικής σου μουσικής. Μίλησε μου για τις επιρροές σου.
Δεν υπάρχει φιλοσοφία, δεν υπάρχει καμία πεπατημένη οδό, όλα ξεκινούν απο μια έμπνευση και κάθε φορά ακολουθείται κάποιος διαφορετικός δρόμος για να γεννηθεί κάτι νέο. Το κάθε τραγούδι είναι σαν ένα παιδί και είναι φυσικό και επιθυμητό το κάθε παιδί να έχει το χαρακτήρα του. Ακούω πολλά μουσικά είδη και σαφώς επηρρεάζομαι απο όλα.
3. Πες μια γεύση από τα παιδικά σου χρόνια.
Γκοφρέτα KOUKOU ROUKOU, τότε που ξεκίνησε και η περίφημη έκφραση “Αυτός είναι Κουκουρούκου” (γέλια)
4. «Δείτε με πριν με κατεβάσουν» εξήγησε στους αναγνώστες τι εννοείς και πες μου τι σκεφτόσουν;
Υπάρχει η ατάκα που μπαίνει ώς τίτλος σε κάποιες δημοσιεύσεις ή βίντεο που λέει “Δείτε το πριν το κατεβάσουν”. Ότι και καλά θα το κατεβάσει το σύστημα απο το διαδίκτυο γιατί είναι επικύνδυνο!! Σε κάποια φάση μέσα στην καραντίνα έκανε τη συναυλία η Πρωτοψάλτη απο το φορτηγό. Βρήκα μια νταλίκα και ήθελα να ανέβω να τραγουδήσω και εγώ! Αλλά επειδή αμα κυκλοφορούσα και πήγαινα προς τον πρωθυπουργό να κάνουμε φιέστα, το λιγότερο που θα μου έκαναν θα ήταν να με κατεβάσουν! (γέλια) Όσο έμεινα επάνω στην νταλίκα ως άλλη Πρωτοψάλτη, λέω “Δείτε με πριν με κατεβάσουν”!
5. Αν μπορούσε να ψηφιστεί ένας δικός σου νόμος, ποιος θα ήταν αυτός και γιατί;
Υπάρχει ένας νόμος στο Σύνταγμα που λέει ότι όλοι οι Έλληνες είναι ίσοι ενώπιον του νόμου, αλλά δεν εφαρμόζεται. Οπότε δεν θα έμπαινα στη διαδικασία να ψηφίσω ένα νόμο, που δεν θα εφαρμόζεται δίκαια για όλους.
6. Κάθε κατάσταση έχει δύο όψεις. Γι’ αυτό θα ήθελα να μου πεις τις 2 όψεις της δικής σου καραντίνας.
Η μία είναι η αρνητική, εντελώς ξαφνικά βιώσαμε σε ένα καταιγισμό τρομολαγνείας, τεθήκαμε σε απομόνωση και στερηθήκαμε βασικές ελευθερίες. Όλη αυτή η κατάσταση μπορεί να γεννήσει ένα σωρό αρνητικά συναισθήματα.. Η άλλη πλευρά είναι η θετική, αυτή που ακόμη και σε συνθήκες απομόνωσης, μπορεί να δημιουργήσει ανάταση. Προσπάθησα να κάνω το χρόνο σύμμαχο και να εστιάσω σε αυτή την πλευρά. Έκανα βιντεάκια, διάβασα βιβλία, έγραψα νέα τραγούδια, μελέτησα κιθάρα, μέχρι και σενάριο για ταινία έγραψα..
7. Το ραπ κρύβει κοινωνικοπολιτικές ανησυχίες. Είναι τρόπος έκφρασης, είναι αν μου επιτρέπεται, μουσική διαμαρτυρία. Και φυσικά έχει μπει σε όλα τα κοινωνικά στρώματα. Τι πιστεύεις γι’αυτό;
Πράγματι αγκαλιάστηκε πολύ από τον κόσμο. Μόνο θετικά πράγματα βλέπω σε αυτό, απο εκεί και πέρα όταν κάτι έχει τόσο μεγάλη απήχηση, πάντα εμπορευματοποιείται ένα μεγάλο κομμάτι με οποιοδήποτε τρόπο. Κάποτε το βασικό συστατικό του ραπ ήταν ο λόγος, στα νέα παρακλάδια του ραπ, ο στίχος είναι πιο φτωχός από ποτέ. Ευτυχώς υπάρχουν πάντα εξαιρέσεις!
8. Με αφορμή το νέο κοινωνικό-πολιτικό τραγούδι με τίτλο «Τώρα», παρατήρησα ότι είσαι ανήσυχο πνεύμα και αυτό φαίνεται στα τραγούδια σου. Τι σε ανάγκασε να συνειδητοποιήσεις ότι δεν υπάρχει ουσιαστική επικοινωνία με τον περίγυρο;
Το ότι πάρα πολλά ζευγάρια έχουν σοβαρά προβλήματα και πολλά χωρίζουν, είναι γιατί δεν έχουν ουσιαστική επικοινωνία. Δεν συζητάνε ιδιαίτερα και σε βάθος, δεν γνωρίζουν πραγματικά ο ένας τον άλλο, είναι δύσκολο να μάθεις ακόμη και τον ίδιο τον εαυτό σου, πόσο μάλλον κάποιον άλλο! Οι περισσότεροι γονείς, δεν έχουν ουσιαστική επικοινωνία με τα παιδιά τους, μένουν στα τυπικά και μόνο στις σχολικές και οικονομικές τους υποχρεώσεις. Σε όλες τις σχέσεις βλέπουμε ότι υπάρχει κενό ουσιαστικής επικοινωνίας και ιδιαίτερα αυτή την περίοδο.
9. Εξαιρετικό βιντεοκλιπ γυρισμένο στην Κούβα! Μίλησε μας για το ταξίδι σου.
Ήταν ένα ταξίδι που ήθελα να κάνω εδω και χρόνια. Η Κούβα έχει πολιτικό, ιστορικό και μουσικό πλούτο. Ήθελα να μελετήσω και να δω απο κοντά τα στοιχεία αυτά! Έμαθα πολλά που δεν θα μπορούσα να μάθω μέσα απο βιβλία και ντοκυμαντέρ, ο καλύτερος τρόπος να μάθεις μια χώρα και να εμβαθύνεις, είναι να ζήσεις και να συνομιλήσεις με τους πολίτες της.
10. Όλη η ιστορία της κούβας χαραγμένη στους δρόμους, στις γειτονιές και στους ανθρώπους. Είδαμε γκράφιτι ,με τον Τσε Γκεβάρα, ταμπέλα με τον Φιντελ Καστρο και τον Τσαβεζ. Δυνατές προσωπικότητες, υποστηρικτές των Μαρξ-Λενιν και όμως τόσο διαφορετικοί.
Είναι αξιοσημείωτο πως οι πινακίδες στο δρόμο, αντί για εταιρίες και καταναλωτικά μηνύματα, έχουν επαναστατικές φράσεις και ηγέτες. Στα γκραφίτι βλέπεις συχνά τον Τσέ, είναι περισσότερο αγαπητός στους πολίτες, διότι προέρχεται απο την Αργεντινή, έφθασε ώς γιατρός στο πλάι της επανάστασης των Κουβανών, εκπαιδεύτηκε και εξελίχθηκε σε έναν εξαιρετικό μαχητή, συνέχισε μέχρι τέλους ώς “ηγέτης” χωρίς να επαναπαυτεί ή να φθαρεί απο εξουσία.
11. Ιστορικά, η Κούβα έχει υψηλό ποσοστό ιατρικού προσωπικού και σημαντική συνεισφορά στην παγκόσμια υγεία από τον 19ο αιώνα. Αυτό φάνηκε και το 2020 με την παγκόσμια πανδημία του COVID19. Πως ένας τόσο «φτωχός» λαός μπορεί να βοηθάει χώρες που είναι οικονομικά μεγαθήρια; Ο υπόλοιπος κόσμος τι κάνει για την κούβα;
Η Κούβα, παρ’ ότι όντως είναι μια φτωχή χώρα με φτωχούς πολίτες, έχει έντονο αίσθημα αλληλεγγύης. Είναι μια χώρα με υψηλό επίπεδο ιατρικής επιστήμης και δημόσια νοσοκομεία στα οποία έχουν πρόσβαση όλοι οι πολίτες. Δυστυχώς οι υπόλοιπες χώρες δεν βοηθούν την Κούβα, διότι αυτό σημαίνει αυτομάτως ότι θα έχουν απέναντι τους την Αμερική, κάτι το οποίο καμία χώρα δεν θέλει. Η Κούβα βρίσκεται ύπο αυστηρό Αμερικάνικο εμπάργκο απο το 1960.
12. «Όλοι μαζί μια γροθιά» όπως αναφέρεις στο τραγούδι σου και κλείνει με την αντίστοιχη εικόνα το βιντεοκλιπ. Όμως εν ετει 2020 ακόμη η κοινωνία θρηνεί θύματα ρατσισμού. Μιλάω φυσικά για την «δημόσια δολοφονία» του George Floyd. H κοινωνία πρόλαβε να βιντεοσκοπήσει, όχι όμως να αποτρέψει τη δολοφονία. Τι πιστεύεις;
Δυστυχώς δεν είναι εύκολη η αποτροπή της αστυνομίας, έχει και η βιντεοσκόπηση την αξία της πάντως. Το είδαμε ξεκάθαρα και στη δολοφονία του G.F. πόσο βοήθησε στο να αποδειχθεί η αλήθεια αλλά και να κινητοποιηθεί ο κόσμος. Παγκοσμίως, όπως και στην Ελλάδα εξακολουθούμε να θρηνούμε θύματα κάθε είδους ρατσισμού.
Οι αδύναμοι είναι τα εύκολα θύματα για να ξεσπάνε οι πιο ισχυροί, είναι εύκολο να τα βάζει κάποιος με τους “απο κάτω” χωρίς να σηκώνει το κεφάλι για να δει τι συμβαίνει απο επάνω του. Σαφώς όταν άνθρωποι που λειτουργούν κατα αυτόν τον τρόπο, βρίσκονται οπλισμένοι, εντός μιας “αγέλης” και υπο την προστασία του κράτους, γίνονται ανεξέλεγκτοι.
13. Λόγω της πανδημίας αναβλήθηκε η θεατρική παράσταση στην οποία εμφανιζόσουν στο θέατρο Αλκμήνη, όπως και οι προγραμματισμένες συναυλίες των ΦΟΥΛ ΤΟΥ ΡΗΓΑ. Ποιά είναι τα σχέδια σου?
Η παράσταση βρίσκεται σε ετοιμότητα για να ξανανέβει, όπως και η μπάντα. Αν πάνε όλα καλά, σύντομα θα αρχίσουν να ανακοινώνονται νέες παραστάσεις. Με τους ΦΟΥΛ ΤΟΥ ΡΗΓΑ δουλεύουμε και ηχογραφούμε νέα κομμάτια, επίσης αναβλήθηκε 2 μέρες πριν ανακοινωθεί, το επετειακό μας live στο Σταυρό του Νότου. Θα το οργανώσουμε όμως εκ νέου και ελπίζω να είμαστε χωρίς μάσκες, αποστάσεις και αντισηπτικά!
Αυτά από εμάς! Τώρα θα βγάλουμε μια αναμνηστική φωτογραφία και θα σας αφήσουμε να απολαύσετε ένα ποτ-πουρι της συνέντευξης που δεν θα βρείτε γραπτώς!
1. Περιέγραψε με 3 λέξεις τον εαυτό σου.
Γ**ώ τα παιδιά (γέλια). Είναι δύσκολο να μιλήσω για τον εαυτό μου. Είμαι επίμονος αρκετά, δεν το βάζω κάτω εύκολα. Εργασιμομανής σε βαθμό αρρώστιας και κάτι που προσπαθώ να είμαι χωρίς να το καταφέρνω πάντα, θετικός.
2. Περίγραψε μου τη φιλοσοφία της δικής σου μουσικής. Μίλησε μου για τις επιρροές σου.
Δεν υπάρχει φιλοσοφία, δεν υπάρχει καμία πεπατημένη οδό, όλα ξεκινούν απο μια έμπνευση και κάθε φορά ακολουθείται κάποιος διαφορετικός δρόμος για να γεννηθεί κάτι νέο. Το κάθε τραγούδι είναι σαν ένα παιδί και είναι φυσικό και επιθυμητό το κάθε παιδί να έχει το χαρακτήρα του. Ακούω πολλά μουσικά είδη και σαφώς επηρρεάζομαι απο όλα.
3. Πες μια γεύση από τα παιδικά σου χρόνια.
Γκοφρέτα KOUKOU ROUKOU, τότε που ξεκίνησε και η περίφημη έκφραση “Αυτός είναι Κουκουρούκου” (γέλια)
4. «Δείτε με πριν με κατεβάσουν» εξήγησε στους αναγνώστες τι εννοείς και πες μου τι σκεφτόσουν;
Υπάρχει η ατάκα που μπαίνει ώς τίτλος σε κάποιες δημοσιεύσεις ή βίντεο που λέει “Δείτε το πριν το κατεβάσουν”. Ότι και καλά θα το κατεβάσει το σύστημα απο το διαδίκτυο γιατί είναι επικύνδυνο!! Σε κάποια φάση μέσα στην καραντίνα έκανε τη συναυλία η Πρωτοψάλτη απο το φορτηγό. Βρήκα μια νταλίκα και ήθελα να ανέβω να τραγουδήσω και εγώ! Αλλά επειδή αμα κυκλοφορούσα και πήγαινα προς τον πρωθυπουργό να κάνουμε φιέστα, το λιγότερο που θα μου έκαναν θα ήταν να με κατεβάσουν! (γέλια) Όσο έμεινα επάνω στην νταλίκα ως άλλη Πρωτοψάλτη, λέω “Δείτε με πριν με κατεβάσουν”!
5. Αν μπορούσε να ψηφιστεί ένας δικός σου νόμος, ποιος θα ήταν αυτός και γιατί;
Υπάρχει ένας νόμος στο Σύνταγμα που λέει ότι όλοι οι Έλληνες είναι ίσοι ενώπιον του νόμου, αλλά δεν εφαρμόζεται. Οπότε δεν θα έμπαινα στη διαδικασία να ψηφίσω ένα νόμο, που δεν θα εφαρμόζεται δίκαια για όλους.
6. Κάθε κατάσταση έχει δύο όψεις. Γι’ αυτό θα ήθελα να μου πεις τις 2 όψεις της δικής σου καραντίνας.
Η μία είναι η αρνητική, εντελώς ξαφνικά βιώσαμε σε ένα καταιγισμό τρομολαγνείας, τεθήκαμε σε απομόνωση και στερηθήκαμε βασικές ελευθερίες. Όλη αυτή η κατάσταση μπορεί να γεννήσει ένα σωρό αρνητικά συναισθήματα.. Η άλλη πλευρά είναι η θετική, αυτή που ακόμη και σε συνθήκες απομόνωσης, μπορεί να δημιουργήσει ανάταση. Προσπάθησα να κάνω το χρόνο σύμμαχο και να εστιάσω σε αυτή την πλευρά. Έκανα βιντεάκια, διάβασα βιβλία, έγραψα νέα τραγούδια, μελέτησα κιθάρα, μέχρι και σενάριο για ταινία έγραψα..
7. Το ραπ κρύβει κοινωνικοπολιτικές ανησυχίες. Είναι τρόπος έκφρασης, είναι αν μου επιτρέπεται, μουσική διαμαρτυρία. Και φυσικά έχει μπει σε όλα τα κοινωνικά στρώματα. Τι πιστεύεις γι’αυτό;
Πράγματι αγκαλιάστηκε πολύ από τον κόσμο. Μόνο θετικά πράγματα βλέπω σε αυτό, απο εκεί και πέρα όταν κάτι έχει τόσο μεγάλη απήχηση, πάντα εμπορευματοποιείται ένα μεγάλο κομμάτι με οποιοδήποτε τρόπο. Κάποτε το βασικό συστατικό του ραπ ήταν ο λόγος, στα νέα παρακλάδια του ραπ, ο στίχος είναι πιο φτωχός από ποτέ. Ευτυχώς υπάρχουν πάντα εξαιρέσεις!
8. Με αφορμή το νέο κοινωνικό-πολιτικό τραγούδι με τίτλο «Τώρα», παρατήρησα ότι είσαι ανήσυχο πνεύμα και αυτό φαίνεται στα τραγούδια σου. Τι σε ανάγκασε να συνειδητοποιήσεις ότι δεν υπάρχει ουσιαστική επικοινωνία με τον περίγυρο;
Το ότι πάρα πολλά ζευγάρια έχουν σοβαρά προβλήματα και πολλά χωρίζουν, είναι γιατί δεν έχουν ουσιαστική επικοινωνία. Δεν συζητάνε ιδιαίτερα και σε βάθος, δεν γνωρίζουν πραγματικά ο ένας τον άλλο, είναι δύσκολο να μάθεις ακόμη και τον ίδιο τον εαυτό σου, πόσο μάλλον κάποιον άλλο! Οι περισσότεροι γονείς, δεν έχουν ουσιαστική επικοινωνία με τα παιδιά τους, μένουν στα τυπικά και μόνο στις σχολικές και οικονομικές τους υποχρεώσεις. Σε όλες τις σχέσεις βλέπουμε ότι υπάρχει κενό ουσιαστικής επικοινωνίας και ιδιαίτερα αυτή την περίοδο.
9. Εξαιρετικό βιντεοκλιπ γυρισμένο στην Κούβα! Μίλησε μας για το ταξίδι σου.
Ήταν ένα ταξίδι που ήθελα να κάνω εδω και χρόνια. Η Κούβα έχει πολιτικό, ιστορικό και μουσικό πλούτο. Ήθελα να μελετήσω και να δω απο κοντά τα στοιχεία αυτά! Έμαθα πολλά που δεν θα μπορούσα να μάθω μέσα απο βιβλία και ντοκυμαντέρ, ο καλύτερος τρόπος να μάθεις μια χώρα και να εμβαθύνεις, είναι να ζήσεις και να συνομιλήσεις με τους πολίτες της.
10. Όλη η ιστορία της κούβας χαραγμένη στους δρόμους, στις γειτονιές και στους ανθρώπους. Είδαμε γκράφιτι ,με τον Τσε Γκεβάρα, ταμπέλα με τον Φιντελ Καστρο και τον Τσαβεζ. Δυνατές προσωπικότητες, υποστηρικτές των Μαρξ-Λενιν και όμως τόσο διαφορετικοί.
Είναι αξιοσημείωτο πως οι πινακίδες στο δρόμο, αντί για εταιρίες και καταναλωτικά μηνύματα, έχουν επαναστατικές φράσεις και ηγέτες. Στα γκραφίτι βλέπεις συχνά τον Τσέ, είναι περισσότερο αγαπητός στους πολίτες, διότι προέρχεται απο την Αργεντινή, έφθασε ώς γιατρός στο πλάι της επανάστασης των Κουβανών, εκπαιδεύτηκε και εξελίχθηκε σε έναν εξαιρετικό μαχητή, συνέχισε μέχρι τέλους ώς “ηγέτης” χωρίς να επαναπαυτεί ή να φθαρεί απο εξουσία.
11. Ιστορικά, η Κούβα έχει υψηλό ποσοστό ιατρικού προσωπικού και σημαντική συνεισφορά στην παγκόσμια υγεία από τον 19ο αιώνα. Αυτό φάνηκε και το 2020 με την παγκόσμια πανδημία του COVID19. Πως ένας τόσο «φτωχός» λαός μπορεί να βοηθάει χώρες που είναι οικονομικά μεγαθήρια; Ο υπόλοιπος κόσμος τι κάνει για την κούβα;
Η Κούβα, παρ’ ότι όντως είναι μια φτωχή χώρα με φτωχούς πολίτες, έχει έντονο αίσθημα αλληλεγγύης. Είναι μια χώρα με υψηλό επίπεδο ιατρικής επιστήμης και δημόσια νοσοκομεία στα οποία έχουν πρόσβαση όλοι οι πολίτες. Δυστυχώς οι υπόλοιπες χώρες δεν βοηθούν την Κούβα, διότι αυτό σημαίνει αυτομάτως ότι θα έχουν απέναντι τους την Αμερική, κάτι το οποίο καμία χώρα δεν θέλει. Η Κούβα βρίσκεται ύπο αυστηρό Αμερικάνικο εμπάργκο απο το 1960.
12. «Όλοι μαζί μια γροθιά» όπως αναφέρεις στο τραγούδι σου και κλείνει με την αντίστοιχη εικόνα το βιντεοκλιπ. Όμως εν ετει 2020 ακόμη η κοινωνία θρηνεί θύματα ρατσισμού. Μιλάω φυσικά για την «δημόσια δολοφονία» του George Floyd. H κοινωνία πρόλαβε να βιντεοσκοπήσει, όχι όμως να αποτρέψει τη δολοφονία. Τι πιστεύεις;
Δυστυχώς δεν είναι εύκολη η αποτροπή της αστυνομίας, έχει και η βιντεοσκόπηση την αξία της πάντως. Το είδαμε ξεκάθαρα και στη δολοφονία του G.F. πόσο βοήθησε στο να αποδειχθεί η αλήθεια αλλά και να κινητοποιηθεί ο κόσμος. Παγκοσμίως, όπως και στην Ελλάδα εξακολουθούμε να θρηνούμε θύματα κάθε είδους ρατσισμού.
Οι αδύναμοι είναι τα εύκολα θύματα για να ξεσπάνε οι πιο ισχυροί, είναι εύκολο να τα βάζει κάποιος με τους “απο κάτω” χωρίς να σηκώνει το κεφάλι για να δει τι συμβαίνει απο επάνω του. Σαφώς όταν άνθρωποι που λειτουργούν κατα αυτόν τον τρόπο, βρίσκονται οπλισμένοι, εντός μιας “αγέλης” και υπο την προστασία του κράτους, γίνονται ανεξέλεγκτοι.
13. Λόγω της πανδημίας αναβλήθηκε η θεατρική παράσταση στην οποία εμφανιζόσουν στο θέατρο Αλκμήνη, όπως και οι προγραμματισμένες συναυλίες των ΦΟΥΛ ΤΟΥ ΡΗΓΑ. Ποιά είναι τα σχέδια σου?
Η παράσταση βρίσκεται σε ετοιμότητα για να ξανανέβει, όπως και η μπάντα. Αν πάνε όλα καλά, σύντομα θα αρχίσουν να ανακοινώνονται νέες παραστάσεις. Με τους ΦΟΥΛ ΤΟΥ ΡΗΓΑ δουλεύουμε και ηχογραφούμε νέα κομμάτια, επίσης αναβλήθηκε 2 μέρες πριν ανακοινωθεί, το επετειακό μας live στο Σταυρό του Νότου. Θα το οργανώσουμε όμως εκ νέου και ελπίζω να είμαστε χωρίς μάσκες, αποστάσεις και αντισηπτικά!
Αυτά από εμάς! Τώρα θα βγάλουμε μια αναμνηστική φωτογραφία και θα σας αφήσουμε να απολαύσετε ένα ποτ-πουρι της συνέντευξης που δεν θα βρείτε γραπτώς!
Ευχαριστίες:
Ντόρα Καζαντζίδη: φωτογρφικό υλικό και βιντεοσκόπιση (https://www.facebook.com/ntora.kaza)
Αγγελίδου Έλενα : παραχώρηση του "Jaser Bar" (https://www.facebook.com/Jaser-Bar-517676705007963/)
H εξυπηρετικότατη Σοφία στο service.
