Ήταν το 1960, όταν τα δύο ελληνικά τραγούδια που συμμετείχαν στο Φεστιβάλ Μεσογειακού τραγουδιού της Βαρκελώνης θριάμβευσαν αποσπώντας το Α' και το Β' Βραβείο του Φεστιβάλ.
Ο Κώστας Γιαννίδης, ένας από τους πιο σημαντικούς συνθέτες του ελαφρού τραγουδιού, και όχι μόνο, με το «Ξύπνα αγάπη μου» που τραγούδησε η Νάνα Μούσχουρη, πήρε το Α' Βραβείο, ενώ ο Μίμης Πλέσσας με το «Θα κλέψω τα τριαντάφυλλα» που τραγούδησε ο Αλέκος Πάντας, απέσπασε το Β' Βραβείο.
Όπως ήταν αναμενόμενο και τα δύο τραγούδια ηχογραφήθηκαν αμέσως και με ισπανικό στίχο και κυκλοφόρησαν όχι μόνο στην Ισπανία αλλά και σε όλες τις ισπανόφωνες χώρες της Λατινικής Αμερικής.
Ανάμεσα στις ηχογραφήσεις που ξεχώρισαν με το «Ξύπνα αγάπη μου» ήταν αυτές με τον José Guardiola και τις Hermanos Serrano, ένα γυναικείο ντουέτο που ήταν της μόδας εκείνη την εποχή.
Η Νάνα Μούσχουρη το ηχογράφησε και εκείνη και στις δύο γλώσσες και μάλιστα θεωρείται ότι κάπου εκεί αρχίζει και η μεγάλη διεθνής καριέρα της.
Το τραγούδι εκείνη την εποχή ηχογράφησε και η Τζένη Βάνου, ενώ στα νεώτερα χρόνια το ακούσαμε και από την Ελευθερία Αρβανιτάκη ,την Ελένη Τσαλιγοπούλου, την Δήμητρα Γαλάνη, την Νατάσα Μποφίλιου, την Νίνα Λοτσάρη και τον Νίκο Πορτοκάλογλου. Το 1963 ηχογραφήθηκε και στην Αμερική με την φωνή της Yaffa Yarkoni και το Τρίο Μπελκάντο.
Η ιστορία του τραγουδιού δεν τελειώνει εδώ όμως. Το 2002 η Νάνα Μούσχουρη ηχογράφησε έναν ισπανόφωνο δίσκο με γενικό τίτλο «Un bolero pοr favor» , όπου ανάμεσα στα άλλα τραγούδια ξαναηχογράφησε το «Ξύπνα αγάπη μου» με τίτλο «Despierta agapi mou» ξαναφέρνοντας το για μια ακόμα φορά στην επικαιρότητα.
Ο Κώστας Γιαννίδης, ένας από τους πιο σημαντικούς συνθέτες του ελαφρού τραγουδιού, και όχι μόνο, με το «Ξύπνα αγάπη μου» που τραγούδησε η Νάνα Μούσχουρη, πήρε το Α' Βραβείο, ενώ ο Μίμης Πλέσσας με το «Θα κλέψω τα τριαντάφυλλα» που τραγούδησε ο Αλέκος Πάντας, απέσπασε το Β' Βραβείο.
Όπως ήταν αναμενόμενο και τα δύο τραγούδια ηχογραφήθηκαν αμέσως και με ισπανικό στίχο και κυκλοφόρησαν όχι μόνο στην Ισπανία αλλά και σε όλες τις ισπανόφωνες χώρες της Λατινικής Αμερικής.
Ανάμεσα στις ηχογραφήσεις που ξεχώρισαν με το «Ξύπνα αγάπη μου» ήταν αυτές με τον José Guardiola και τις Hermanos Serrano, ένα γυναικείο ντουέτο που ήταν της μόδας εκείνη την εποχή.
Η Νάνα Μούσχουρη το ηχογράφησε και εκείνη και στις δύο γλώσσες και μάλιστα θεωρείται ότι κάπου εκεί αρχίζει και η μεγάλη διεθνής καριέρα της.
Το τραγούδι εκείνη την εποχή ηχογράφησε και η Τζένη Βάνου, ενώ στα νεώτερα χρόνια το ακούσαμε και από την Ελευθερία Αρβανιτάκη ,την Ελένη Τσαλιγοπούλου, την Δήμητρα Γαλάνη, την Νατάσα Μποφίλιου, την Νίνα Λοτσάρη και τον Νίκο Πορτοκάλογλου. Το 1963 ηχογραφήθηκε και στην Αμερική με την φωνή της Yaffa Yarkoni και το Τρίο Μπελκάντο.
Η ιστορία του τραγουδιού δεν τελειώνει εδώ όμως. Το 2002 η Νάνα Μούσχουρη ηχογράφησε έναν ισπανόφωνο δίσκο με γενικό τίτλο «Un bolero pοr favor» , όπου ανάμεσα στα άλλα τραγούδια ξαναηχογράφησε το «Ξύπνα αγάπη μου» με τίτλο «Despierta agapi mou» ξαναφέρνοντας το για μια ακόμα φορά στην επικαιρότητα.
