Ο Χριστουγεννιάτικος ύμνος «Adeste Fideles» αποδίδεται στον συνθέτη John Francis Wade (1711–1786) με επιφυλάξεις, καθώς προηγήθηκε παρόμοιο έργο του John Reading (1645–1692), ενώ πολλοί θεωρούν ότι η πρωτότυπη σύνθεση ήταν δημιουργία ανώνυμων καθολικών μοναχών.
Έχει μεταφραστεί σε πάρα πολλές γλώσσες, αλλά η αγγλική μετάφραση ολοκληρώθηκε το 1841 από τον καθολικό ιερέα Frederick Oakeley και ο τίτλος του ύμνου στα αγγλικά είναι «O Come All Ye Faithful».
Οι στίχοι του ύμνου «Adeste Fideles» στα ελληνικά:
«Ελάτε όλοι οι πιστοί, χαρούμενοι και θριαμβευτές
Ελάτε, ελάτε στη Βηθλεέμ
Έλα και ιδού Τον, γεννημένο τον Βασιλιά των Αγγέλων
Έλα, ας Τον λατρέψουμε
Έλα, ας Τον λατρέψουμε
Έλα, ας Τον λατρέψουμε
Χριστός ο Κύριος»
Τον υπέροχο αυτό Χριστουγεννιάτικο ύμνο έχουν απαγγείλει μοναδικά δύο θρυλικοί καλλιτέχνες, ο Luciano Pavarotti και ο Andrea Bocelli.
Απολαύστε την εκτέλεση του Luciano Pavarotti:
Απολαύστε την εκτέλεση του Andrea Bocelli:
Έχει μεταφραστεί σε πάρα πολλές γλώσσες, αλλά η αγγλική μετάφραση ολοκληρώθηκε το 1841 από τον καθολικό ιερέα Frederick Oakeley και ο τίτλος του ύμνου στα αγγλικά είναι «O Come All Ye Faithful».
Οι στίχοι του ύμνου «Adeste Fideles» στα ελληνικά:
«Ελάτε όλοι οι πιστοί, χαρούμενοι και θριαμβευτές
Ελάτε, ελάτε στη Βηθλεέμ
Έλα και ιδού Τον, γεννημένο τον Βασιλιά των Αγγέλων
Έλα, ας Τον λατρέψουμε
Έλα, ας Τον λατρέψουμε
Έλα, ας Τον λατρέψουμε
Χριστός ο Κύριος»
Τον υπέροχο αυτό Χριστουγεννιάτικο ύμνο έχουν απαγγείλει μοναδικά δύο θρυλικοί καλλιτέχνες, ο Luciano Pavarotti και ο Andrea Bocelli.
Απολαύστε την εκτέλεση του Luciano Pavarotti:
Απολαύστε την εκτέλεση του Andrea Bocelli:
