Πέντε τραγούδια, όλα κι όλα, απαριθμεί η συνεργασία του Μίμη Πλέσσα με τη Γιοβάννα. Πέντε τραγούδια, με στίχους του Κώστα Πρετεντέρη και του Κώστα Κινδύνη, που κυκλοφόρησαν σε δίσκους 45 στροφών την περίοδο 1959 – 1962.
Ένα από τα τραγούδια αυτά έδωσε την αφορμή για τη σημερινή καταγραφή. Αναφέρομαι στο ζεϊμπέκικο «Είναι βαρύς ο ουρανός» με λόγια του Κώστα Πρετεντέρη, που ηχογραφήθηκε τον Μάη του 1961 με το μπουζούκι του Γιώργου Ζαμπέτα και κυκλοφόρησε, αρχικά σε δίσκο 45 στροφών Polydisc (14031), έχοντας στην άλλη όψη το «Στου σπιτιού μου τ’ανηφόρι» των ίδιων δημιουργών.
Το «Είναι βαρύς ο ουρανός» συμπεριλήφθηκε επίσης σε ένα extended 45άρι της Fidelity (EP-8030), μαζί με τα τραγούδια «Ανέβηκα πολύ ψηλά» των Αλέκου Γεωργιάδη – Κώστα Μάνεση, «Γαρύφαλλα σκορπώ» του Σπήλιου Μεντή και «Φύγετε σύννεφα βαριά» του Λυκούργου Μαρκέα και του Χρήστου Κολοκοτρώνη, όλα με ερμηνεύτρια τη Γιοβάννα, καθώς και σε δυο σπάνιους δίσκους. Στο δεκάιντσο, ορχηστρικό δίσκο του Μίμη Πλέσσα «Περπατώντας κάτω από την Ακρόπολη», που περιλαμβάνει οκτώ ορχηστρικά και δυο τραγούδια (το άλλο είναι το «Σαράντα σκαλοπάτια» των Μίμη Πλέσσα – Τάσου Μαστοράκη με το Τρίο Μπελκάντο) και κυκλοφόρησε από τη Fidelity το 1962 και στο lp της Γιοβάννας «Yovanna sings the Athens» που κυκλοφόρησε το 1965 στην Αμερική από την Grecophone.
Tο 1961 το «Είναι βαρύς ο ουρανός» γνώρισε άλλη μια εκτέλεση από τον, όχι ιδιαίτερα γνωστό, λαϊκό τραγουδιστή Μάκη Κουρτίδη, που κυκλοφόρησε σε δίσκο 45 στροφών (Philips -7723 και Philips Minigroove 332023), έχοντας στην άλλη πλευρά το «Πονεμένο τσιφτετέλι» του Βασίλη Καραπατάκη, με τον ίδιο ερμηνευτή.
Tο τραγούδι «απογειώθηκε» το 1967, όταν ο Κώστας Πρετεντέρης τροποποίησε τους στίχους, ο Μίμης Πλέσσας του έδωσε μια νέα «χασάπικη» μορφή, το ηχογράφησε με τον Γιάννη Πουλόπουλο και τον Στέλιο Ζαφειρίου στο μπουζούκι και το ενέταξε στα τραγούδια της Finos Film «Μια κυρία στα μπουζούκια» σε σενάριο και σκηνοθεσία του Γιάννη Δαλιανίδη, που έκανε πρεμιέρα στους κινηματογράφους την Πρωτοχρονιά του 1968.
Το «Απόψε κλαίει ο ουρανός» με τον Πουλόπουλο κυκλοφόρησε σε δίσκο 45 στροφών (LYRA LS-1273) μαζί με το «Μην του μιλάτε του παιδιού» των Μίμη Πλέσσα και Λευτέρη Παπαδόπουλου και συμπεριλήφθηκε στο soundtrack με τη μουσική και τα τραγούδια της ταινίας….
Ένα από τα τραγούδια αυτά έδωσε την αφορμή για τη σημερινή καταγραφή. Αναφέρομαι στο ζεϊμπέκικο «Είναι βαρύς ο ουρανός» με λόγια του Κώστα Πρετεντέρη, που ηχογραφήθηκε τον Μάη του 1961 με το μπουζούκι του Γιώργου Ζαμπέτα και κυκλοφόρησε, αρχικά σε δίσκο 45 στροφών Polydisc (14031), έχοντας στην άλλη όψη το «Στου σπιτιού μου τ’ανηφόρι» των ίδιων δημιουργών.
Το «Είναι βαρύς ο ουρανός» συμπεριλήφθηκε επίσης σε ένα extended 45άρι της Fidelity (EP-8030), μαζί με τα τραγούδια «Ανέβηκα πολύ ψηλά» των Αλέκου Γεωργιάδη – Κώστα Μάνεση, «Γαρύφαλλα σκορπώ» του Σπήλιου Μεντή και «Φύγετε σύννεφα βαριά» του Λυκούργου Μαρκέα και του Χρήστου Κολοκοτρώνη, όλα με ερμηνεύτρια τη Γιοβάννα, καθώς και σε δυο σπάνιους δίσκους. Στο δεκάιντσο, ορχηστρικό δίσκο του Μίμη Πλέσσα «Περπατώντας κάτω από την Ακρόπολη», που περιλαμβάνει οκτώ ορχηστρικά και δυο τραγούδια (το άλλο είναι το «Σαράντα σκαλοπάτια» των Μίμη Πλέσσα – Τάσου Μαστοράκη με το Τρίο Μπελκάντο) και κυκλοφόρησε από τη Fidelity το 1962 και στο lp της Γιοβάννας «Yovanna sings the Athens» που κυκλοφόρησε το 1965 στην Αμερική από την Grecophone.
Tο 1961 το «Είναι βαρύς ο ουρανός» γνώρισε άλλη μια εκτέλεση από τον, όχι ιδιαίτερα γνωστό, λαϊκό τραγουδιστή Μάκη Κουρτίδη, που κυκλοφόρησε σε δίσκο 45 στροφών (Philips -7723 και Philips Minigroove 332023), έχοντας στην άλλη πλευρά το «Πονεμένο τσιφτετέλι» του Βασίλη Καραπατάκη, με τον ίδιο ερμηνευτή.
Tο τραγούδι «απογειώθηκε» το 1967, όταν ο Κώστας Πρετεντέρης τροποποίησε τους στίχους, ο Μίμης Πλέσσας του έδωσε μια νέα «χασάπικη» μορφή, το ηχογράφησε με τον Γιάννη Πουλόπουλο και τον Στέλιο Ζαφειρίου στο μπουζούκι και το ενέταξε στα τραγούδια της Finos Film «Μια κυρία στα μπουζούκια» σε σενάριο και σκηνοθεσία του Γιάννη Δαλιανίδη, που έκανε πρεμιέρα στους κινηματογράφους την Πρωτοχρονιά του 1968.
Το «Απόψε κλαίει ο ουρανός» με τον Πουλόπουλο κυκλοφόρησε σε δίσκο 45 στροφών (LYRA LS-1273) μαζί με το «Μην του μιλάτε του παιδιού» των Μίμη Πλέσσα και Λευτέρη Παπαδόπουλου και συμπεριλήφθηκε στο soundtrack με τη μουσική και τα τραγούδια της ταινίας….
