Οι Yovel είναι μια αθηναϊκή black metal μπάντα που προκάλεσε αίσθηση την προηγούμενη χρονιά με το ντεμπούτο άλμπουμ "Hida 'Tu".
Αυτή τη φορά διασκευάζουν τον "Κεμάλ" του Μάνου Χατζιδάκι. Το τραγούδι των Yovel λέγεται "Silence" και αφιερώνεται στις γυναίκες της Μέσης Ανατολής, που επιβιώνουν και αντιστέκονται σε δύσκολες και συχνά τραγικές συνθήκες. Το "Silence" περιλαμβάνει δύο τμήματα απαγγελιών: το πρώτο βασίζεται στο ποίημα "Tahrir" της Λιβανέζας ποιήτριας Jehan Bseiso, ενώ το δεύτερο είναι δημιουργία της Fatima Haaj, η οποία δίνει το δικό της παρών στο Ιδιαίτερο το video σε σκηνοθεσία του Πάνου Ανδριανού.
Η μελωδία του "Κεμάλ" γράφτηκε από τον Μάνου Χατζιδάκι, το 1968, κατά τη διάρκεια της παραμονής του στην Αμερική, και δισκογραφήθηκε από τους New York Rock & Roll Ensemble το 1970 στο άλμπουμ τους με το συνθέτη "Reflections"
Το 1993 ήρθαν οι ελληνικοί στίχοι του Νίκου Γκάτσου να κάνουν γνωστό στην πατρίδα μας το κομμάτι με την ερμηνεία της Αλίκης Καγιαλόγλου και του ίδιου του Χατζιδάκι.
Αυτή τη φορά διασκευάζουν τον "Κεμάλ" του Μάνου Χατζιδάκι. Το τραγούδι των Yovel λέγεται "Silence" και αφιερώνεται στις γυναίκες της Μέσης Ανατολής, που επιβιώνουν και αντιστέκονται σε δύσκολες και συχνά τραγικές συνθήκες. Το "Silence" περιλαμβάνει δύο τμήματα απαγγελιών: το πρώτο βασίζεται στο ποίημα "Tahrir" της Λιβανέζας ποιήτριας Jehan Bseiso, ενώ το δεύτερο είναι δημιουργία της Fatima Haaj, η οποία δίνει το δικό της παρών στο Ιδιαίτερο το video σε σκηνοθεσία του Πάνου Ανδριανού.
Η μελωδία του "Κεμάλ" γράφτηκε από τον Μάνου Χατζιδάκι, το 1968, κατά τη διάρκεια της παραμονής του στην Αμερική, και δισκογραφήθηκε από τους New York Rock & Roll Ensemble το 1970 στο άλμπουμ τους με το συνθέτη "Reflections"
Το 1993 ήρθαν οι ελληνικοί στίχοι του Νίκου Γκάτσου να κάνουν γνωστό στην πατρίδα μας το κομμάτι με την ερμηνεία της Αλίκης Καγιαλόγλου και του ίδιου του Χατζιδάκι.
