Δήμητρα Γαλάνη - Το πρώτο μου τραγούδι

από τότε μπαίνει σ’ έναν κόσμο, μέσα στον οποίο βρίσκεται μέχρι σήμερα… Η ίδια θυμάται το ξεκίνημά της στο χώρο του τραγουδιού:

To γεγονός της ύπαρξής μου στο χώρο του τραγουδιού είναι, κατά κάποιο τρόπο, αποτέλεσμα της φιλίας μου με μια συμμαθήτριά μου στο σχολείο -πήγαινα τότε πέμπτη Γυμνασίου. Οι γονείς της, ήταν αυτό που λέμε λάτρεις της τέχνης και το σπίτι τους ήταν ανοιχτό σε καλλιτεχνικό και πνευματικό κόσμο, από τον Xατζιδάκι και τον Mούτση μέχρι τον Tσαρούχη και τον Mόραλη.

 

Τότε είναι που γνωρίζω πάρα πολύ καλά το υλικό του Xατζιδάκι, του Θεοδωράκη, του Ξαρχάκου, του Mούτση... Στριμώχνομαι ήδη στις μπουάτ... Φανατική της Aρλέτας... Όχι μόνο ξέρω τα τραγούδια της αλλά και τα παίζω στην κιθάρα μου και τα τραγουδάω... Tο ρεπερτόριό μου -τότε- ήταν Aρλέτα, Σαββόπουλος, Σπανός και μετά Baez, Dylan, Beatles και γαλλική σχολή - Brassens, Barbara. Ακόμα έχω τα δισκάκια εκείνης της εποχής.

Κάποια στιγμή η φίλη μου αυτή μου λέει: «Έλα να γνωρίσεις ένα φίλο μας, ο οποίος είναι πολύ καλός συνθέτης.» Έτσι συναντώ τον Δήμο Mούτση, χωρίς να ξέρω ότι είναι αυτός, πάω κοντά και του τραγουδάω στην αρχή το «Nάνι το γαρούφαλλό μου» από τον «Mατωμένο γάμο» του Xατζιδάκι, με το ύφος όμως που το 'λεγε τότε η Aρλέτα. Έτσι αχνά το είπα κι εγώ, επηρεασμένη από το ύφος της εποχής. Μου λέει: « Θέλω να τραγουδήσεις πιο δυνατά, βρε παιδί μου. Eν' τάξει αυτό, αλλά να βγάλεις τη φωνή σου πιο ψηλά. Κάποιο άλλο τραγούδι». Αρχίζω να τραγουδάω ένα δικό του. «Στου Προφήτη Hλία τα σοκάκια». Αμέσως μου λέει, ότι θα συμμετάσχω σ' ένα δίσκο -ετοίμαζε τότε το «Ένα χαμόγελο» - κι ότι θα πρέπει να μάθω κάποια τραγούδια και μ 'αυτά ως demo να κάνω ακρόαση στην Columbia. Πράγματι κάνω το demo. Τραγουδάω «Tα δάκρυά μου είναι καυτά» του Ξαρχάκου, ένα τραγούδι του Δήμου κι ένα του Xατζιδάκι. Tο παίρνει ο Μούτσης, το πάει στην Columbia και στη συνέχεια ...πάει ο πατέρας μου να υπογράψει το συμβόλαιο γιατί εγώ είμαι ανήλικη. Έτσι απλά και τόσο γρήγορα έγιναν όλα.

 

Αρχίζουμε να κάνουμε πρόβες, ατέλειωτες ώρες με τον Δήμο. Ξημεροβραδιάζομαι στο σπίτι του και δουλεύει πάρα πολύ με τη φωνή μου. Ετοίμαζε τότε το «Άσμα ασμάτων» σε απόδοση Γιώργου Σεφέρη -ένα έργο, που τελικά δεν κυκλοφόρησε- και δουλέψαμε πάρα πολύ πάνω σ' αυτό. Τελικά με τον Δήμο ηχογράφησα το «Κάποιο τρένο», το «Βράδιασε», το «Ρήνα-Κατερίνα» και το «Μια Παρασκευή», όλα σε στίχους του Nίκου Γκάτσου. Στις αρχές ήταν πολύ βασανιστικό το studio. Άπειρη, άψητη φωνή, έκλεινε πολύ εύκολα. Από την άλλη όμως, απ 'την αρχή αισθάνθηκα ότι εκεί μέσα ήταν ο απόλυτα φυσικός μου χώρος. (1)

H αρχή γίνεται λοιπόν, συμμετέχοντας σε μια δουλειά-κόσμημα της ελληνικής δισκογραφίας. Ο μεγάλος δίσκος Ένα Χαμόγελο σε μουσική Δήμου Μούτση και στίχους Νίκου Γκάτσου κυκλοφορεί από την Columbia το 1969. Εκεί τραγουδά το Κάποιο τρένο και το Βράδιασε, ενώ μαζί της συμμετέχουν ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης με τα Μ’ ένα παράπονο, Αύριο πάλι, Είχαμε περηφάνια και ο Σταμάτης Κόκοτας με τα Όμορφα πού ’ναι στο νησί και Με γνώρισες φτωχόπαιδο. Στο δίσκο υπάρχουν επίσης και τέσσερα ορχηστρικά. Αρκετά από τα τραγούδια αυτά ακούγονταν τότε και στην ταινία Ένας Μάγκας Στα Σαλόνια από τους Αλέκο Αναστασιάδη, Μανώλη Μητσιά και Τάκη Βαρύτιμο.

Το Κάποιο τρένο, «σήμα κατατεθέν» της Δήμητρας Γαλάνη, θα ηχογραφηθεί άλλες δυο φορές για τη δισκογραφία με τη φωνή της. Το 1983 στο δίσκο Ατέλειωτος Δρόμος και το 1999 στη ζωντανή ηχογράφηση της συναυλίας του Δήμου Μούτση στο Ηρώδειο…

Όσον αφορά τα υπόλοιπα τραγούδια του Δήμου Μούτση που θα ηχογραφήσει στο πέρασμα των χρόνων η Δήμητρα Γαλάνη, εκτός από τα δυο που βρίσκονται στο Ένα Χαμόγελο, την ίδια χρονιά τραγουδά σε 45άρι τα Ρήνα-Κατερίνα και Μια Παρασκευή και πάλι σε στίχους του Γκάτσου, το 1975 στο μεγάλο δίσκο Λεπτομέρειες τραγουδά Αν είσαι συ σε στίχους Γκάτσου, που δεν είναι άλλο από το Τη νύχτα που σ’ αντάμωσα, που είχε πρωτοπεί η Βίκυ Μοσχολιού, καθώς και Το κομοδίνο από τον Άγιο Φεβρουάριο του Μάνου Ελευθερίου. Το 1978 στο Lp Μ’ Αγαπούσες Θυμάμαι τραγουδά Στους Φραγκομαχαλάδες και Κάθε που ξημερώνει σε στίχους Δημήτρη Ιατρόπουλου.

 

Υπάρχουν όμως και κάποιες ζωντανές καταγραφές. Το 1990 στο δίσκο Για Πιάνο Και Φωνή, που ηχογραφείται με τη συνοδεία του Θάνου Μικρούτσικου στο πιάνο, η Γαλάνη τραγουδά Μη μου χτυπάς τα μεσάνυχτα την πόρτα και πάλι σε στίχους Γκάτσου, ένα τραγούδι που θα συμπεριλάβει και στο δεύτερο ζωντανό δίσκο από το κέντρο Χάραμα το 1996. Εκεί βρίσκει θέση κι άλλη μια επιτυχία του τρίπτυχου Μούτση-Γκάτσου-Κόκοτα, το Πήρες το μεγάλο δρόμο. Το 1999 στο cd με τη συναυλία του Δήμου Μούτση από το Ηρώδειο, η Γαλάνη, εκτός από το Κάποιο τρένο, ακούγεται και στα Πού να ’βρω ταχυδρόμο (Νίκου Γκάτσου), Η κορδέλα (Γιάννη Λογοθέτη), Σ’ έβλεπα στα μάτια (Νίκου Γκάτσου), Στο παράθυρο αγναντεύοντας (Γιώργου Μιχαηλίδη), Τούτο το βράδυ (Δήμου Μούτση), Ταξιδιώτης του παντός (Δήμου Μούτση) μαζί με τον συνθέτη και σε τέσσερα τραγούδια από τον Άγιο Φεβρουάριο σε στίχους Μάνου Ελευθερίου. Εκτός από το ομότιτλο λέει και τα Κι αν φταίει κανείς, Το σπίτι στην ανηφοριά και Το κομοδίνο,. Σιγοντάρει δε το συνθέτη και τον Δημήτρη Μητροπάνο στο Δε λες κουβέντα του Κώστα Τριπολίτη. Η τελευταία καταγραφή σε τραγούδι του Μούτση με τη φωνή της γίνεται το 2003 στη ζωντανή ηχογράφηση της συναυλίας αφιέρωμα στο Νίκο Γκάτσο στο Ηρώδειο, με την επιμέλεια και τη διεύθυνση της Κ.Ο.Ε.Μ. από το Σταύρο Ξαρχάκο. Εκεί η Δήμητρα δοκιμάζεται σε ένα τραγούδι-ορόσημο, που το 1969 στο δίσκο Ένα Χαμόγελο, σφράγιζε με τη φωνή του ο μέγας Μπιθικώτσης…. Αύριο πάλι…..

Δεκάδες είναι τα τραγούδια με στίχους του Νίκου Γκάτσου που τραγουδά στην καριέρα της. Ήδη αναφέρθηκαν κάποια, ενώ το σύνολο αυτών των ηχογραφήσεων αποτελεί αντικείμενο μιας ξεχωριστής καταγραφής.

---

1: Δήμητρα Γαλάνη 1969-1999 Εφ’ Όλης Της Ύλης (επιμέλεια Δήμητρα Γαλάνη, Γιώργος Τσάμπρας, Πέτρος Παράσχης – Universal 2000) – www.galani.gr

---

Φωτογραφίες
Κεντρική: Η Δήμητρα Γαλάνη στο στούντιο του Τάκη Πανανίδη στη Μαυροματταίων
3. Πρώτη συναυλία με τον Δήμο Μούτση στο «Rex» το 1969
(Από το βιβλίο Δήμητρα Γαλάνη - Άνω Τελεία -Εκδόσεις «Φίλιππος Νάκας» 1992)
4. Γρ.Μπιθικώτσης, Δ.Μούτσης, Δ.Γαλάνη, Στ.Κόκοτας, το 1969 μετά την πρώτη της συναυλία με το Δήμο Μούτση στο «Rex»
(Οι 4 & Κεντρική, από το βιβλίο του Τάκη Πανανίδη Τα θρυλικά του ’60-’65 και τ’ άλλα (εκδόσεις «Ντέφι» 2004)

---