Θα σας πω μια ιστορία: «Είσαι ολόκληρη η ζωή μου»

Η ιστορία του τραγουδιού του Χρήστου Ζέρβα και του Ανδρέα Σπυρόπουλου με τον Μανώλη Αγγελόπουλο
logo radio
Ogdoo web radio
Live
 
Το 1988 κυκλοφόρησε από την Columbia ο τελευταίος δίσκος του Μανώλη Αγγελόπουλου, με τίτλο «Έλληνας είμαι» με έντεκα τραγούδια σε μουσική των Θοδωρή Καμπουρίδη, Χρήστου Νικολόπουλου, Μανώλη Αγγελόπουλου, Τάκη Σούκα, Αντώνη Βαρδή, Λευτέρη Ζέρβα και Η.Αγγελόπουλου και στίχους των Βασίλη Παπαδόπουλου, Λευτέρη Χαψιάδη, Νίκου Λουκά, Ανδρέα Σπυρόπουλου και Σμαρούλας Μαραγκουδάκη. Τις ενορχηστρώσεις επιμελήθηκε ο ξεχωριστός κιθαρίστας και συνθέτης Χρήστος Ζέρβας και τις δεύτερες φωνές έκανε η Ηλέκτρα.

Έπαιξαν οι μουσικοί: Γιώργος Λαβράνος (κρουστά, ντραμς), Λάκης Χατζηδημητρίου (ντραμς), Γιάννης Τασούλας (μπάσο), Σάββας Χριστοδούλου (κιθάρα), Νίκος Ζέρβας (keyboards), Θοδωρής Καμπουρίδης και Χρήστος Ζέρβας (μπουζούκι), Λευτέρης Ζέρβας (βιολί) και ο Χρήστος Ζέρβας (κιθάρα, ούτι, μπαγλαμά, λαούτο). Την ηχογράφηση έκανε ο Γιάννης Σμυρναίος στο studio «Polysound», οι φωτογραφίες ήταν του Ντίνου Διαμαντόπουλου και την παραγωγή επιμελήθηκε ο Φίλιππος Παπαθεοδώρου.
02.Ellinas eimai

Την ίδια εποχή ηχογραφήθηκαν και τρία τραγούδια, που δεν συμπεριλήφθηκαν τελικά στο «Έλληνας είμαι», αλλά σε μια συλλογή με επιτυχίες του Μανώλη Αγγελόπουλου με τίτλο «Όσο αξίζεις εσύ», που κυκλοφόρησε το 1989, λίγο μετά τον θάνατό του. Ήταν το «Χάνομαι» του Δημήτρη Ρακιτζή σε στίχους Ανδρέα Σπυρόπουλου και Λευτέρη Χαψιάδη, το «Την αγάπη μου έχω χάσει» του Μανώλη Αγγελόπουλου και το «Είσαι ολόκληρη η ζωή μου» του Χρήστου Ζέρβα και του Ανδρέα Σπυρόπουλου, που πρωτοτραγούδησε το 1986 η Άννα Φωτίου, για τις ανάγκες του δίσκου της «Μπλεχτήκανε τα θέματα».

03.Oso axizeis esy

Μνήμες Χρήστου Ζέρβα

Στο πλαίσιο μιας μεγάλης συνέντευξης που μου παραχώρησε στις 6 Μαρτίου 2009 και δημοσιεύθηκε αρχικά στο «Όασις» και στη συνέχεια στο Ogdoo.gr, ο Χρήστος Ζέρβας θυμήθηκε τις στιγμές της συνεργασίας του με τον Μανώλη Αγγελόπουλο.

(Οφείλω να διευκρινίσω πως, όπως συμβαίνει πάντα σε τέτοιες περιπτώσεις, ήταν απαραίτητες κάποιες ελάχιστες τροποποιήσεις και προσθαφαιρέσεις για την προσαρμογή του προφορικού λόγου - όπως ακούγεται στο video - σε γραπτό κείμενο).

-Mε τον Μανώλη Αγγελόπουλο, το 1988;

-Όταν έφυγα στην Αμερική και δούλευα στο γνωστό μαγαζί το «Grecian Cave», που είχε αναφέρει σ’ ένα δίσκο του κι ο Χάρρυ Κλυνν, περνούσε πολύς κόσμος από κει. Είχε περάσει ο Κώστας ο Καφάσης, που δεν τον ήξερα και ήταν πολύ καλό παιδί. Κάποτε πέρασε η Καίτη Γκρέυ, η οποία ήταν από τους ανθρώπους που τα θυμόταν όλα στα τραγούδια της, ακόμα και τις εισαγωγές και τις ανταποκρίσεις. Ήθελε λοιπόν να ακούσει τα τραγούδια όπως ήταν πριν πενήντα χρόνια. Τότε είχα ξαναπιάσει το μπουζούκι και μ’ έκοψε κρύος ιδρώτας... Κάποια στιγμή ήρθε και ο συγχωρεμένος ο Μανώλης, εκπληκτικός κι ο Μανώλης, τον είχα παρακολουθήσει μερικές φορές… Το 1986 είχα γράψει το «Είσαι ολόκληρη η ζωή μου» ένα λαϊκό τραγούδι, για ένα δίσκο της γυναίκας μου της Άννας Φωτίου, που το παίζανε σε όλα τα μαγαζιά.

-Η πρώτη εκτέλεση είναι στο δίσκο της Άννας;

-Ναι. Είχε βάλει κάποια τραγούδια και ο Βαρδής, αλλά αυτό που πέρασε στον κόσμο ήταν το «Είσαι ολόκληρη η ζωή μου». Και μ’ έβαζε ο Μανώλης στην Αμερική: «Ρε πιτσιρίκο, πες την αρχή εσύ, να μπω εγώ στο ρεφραίν». Δουλέψαμε λίγο καιρό εκεί, ο Μανώλης έκανε κάποια «εξτρά» και έφυγε... Τότε μου ξανατηλεφώνησε ο Νταλάρας να κατέβω στην Ελλάδα γιατί είχε κάποια δουλειά. Και κατέβασα και το Νίκο τον Ζέρβα που έπαιζε πλήκτρα. Ο Νίκος ήταν μεγαλωμένος εκεί και δούλευε στα μαγαζιά. Είχαν και συγγένεια με τον Λευτέρη. Είπα λοιπόν του Γιώργου «να φέρω κι έναν μουσικό, έναν κημπορντίστα;» Moυ λέει «μας κάνει;» «Και μας παρακάνει» του είπα. Τότε είχε βγάλει τα «Latin». Κι έτσι ξεσήκωσα το Νίκο που ήταν χρόνια στην Αμερική και ήρθαμε εδώ. Ήρθαμε τότε εδώ, παίξαμε και κάποια στιγμή εμφανίστηκε ξανά ο Βαρδής, που ήθελε να κάνει μια δουλειά σ’ ένα μαγαζί δίπλα στον «Διογένη». Είχε την Κλεοπάτρα, τον Κώστα Γανωτή (που είχε κάνει κάτι ωραίες δουλειές και μετά έγραψε και ωραία τραγούδια για την Πρωτοψάλτη) και τους Κατσιμιχαίους που για πρώτη φορά βγαίνανε μετά τον Νταλάρα και ήταν λίγο δύσκολο και περίεργο να πάνε σε μαγαζί. Και μου λέει ο Αντώνης: «Να πάρουμε μπουζούκι τον Χρήστο και τον Νίκο». Συμφώνησα και έκλεισαν τα παιδιά. Μετά εμφανίσθηκε ένας ντράμερ, που ήταν φίλος του Αντώνη, ένας μπασίστας και ο Κροκίδης ο Χριστόφορος.

Μπουζούκι ποιον πήρε;

Τον Χρήστο Ζέρβα, του Λευτέρη τον αδερφό. Τους είχε χρησιμοποιήσει πολύ στη δισκογραφία ο Αντώνης. Εγώ ήμουν με τον Νταλάρα. Έτσι και μετά από προτροπή των παιδιών και την πρόταση του Αντώνη αποφάσισα να πάω κι εγώ. Ένα βράδυ λοιπόν, εμφανίστηκε ο Μανώλης ο Αγγελόπουλος από τη γωνία και μου κάνει νόημα: «Έλα…» Πηγαίνω τον βρίσκω και μου λέει «θέλω να με βοηθήσεις». «Ότι θέλεις να το κάνω, ξέρεις πως σ’ αγαπάω και σ’ εκτιμάω» του είπα. «Θέλω να μου κάνεις μια δουλειά και να βάλουμε τον τίτλο “Είσαι ολόκληρη η ζωή μου”». «Αν σ’ αρέσει, πολύ ευχαρίστως να το κάνουμε» του απάντησα. Και μου δίνει ραντεβού στο Χίλτον. Λίγο πριν είχα κάνει ενορχήστρωση σ’ ένα δίσκο με τον Δημήτρη τον Κατοίκο, που είχε και τραγούδια του Μπιθικώτση. Εκεί είχα βάλει και το Νίκο Ζέρβα. Πάντα όταν αναλάμβανα μια δουλειά την μοιραζόμουνα με άλλους. Το ίδιο πήγα να κάνω και με τον Μανώλη, δεν κοίταγα να εκμεταλλευτώ τη θέση μου και την οποιαδήποτε γνωριμία μου. Πήγαμε λοιπόν στο Χίλτον με το Νίκο, δεν είχα ξαναπάει ποτέ να πιω καφέ εκεί και βλέπω έναν Μανώλη μ’ ένα λαμέ κοστούμι, πανέμορφος και δίπλα δυο-τρεις κυρίες με τσιγγάνικα ρούχα. Έμεινα άναυδος. Δεν μίλαγε κανένας. Κι ο Μανώλης δεν είχε κανένα πρόβλημα. Και του είπα «σου βγάζω το καπέλο, είσαι φοβερός». Κι έτσι κάναμε την τελευταία δουλειά του Μανώλη. Μου είχε πει πως θα βάλει τον τίτλο από το δικό μου το κομμάτι. Πήραμε δυο ωραία τραγούδια του Δημήτρη Ρακιτζή, δυο τραγούδια του Σούκα, πήραμε δυο του Νικολόπουλου, υπήρχε η «Μολυβιά» του Λευτέρη Ζέρβα, ένα κομμάτι του Βαρδή και με εμπιστευτήκανε όλοι για την ενορχήστρωση. Κάποια στιγμή γκρίνιαξε λίγο ο Χαψιάδης, που ήταν και κουμπάρος του Αγγελόπουλου για να μην μπει το δικό μου κομμάτι σαν τίτλος του δίσκου και να βάλουν το «Έλληνας είμαι». Εγώ του είπα του Μανώλη «εγώ το κάνω επειδή σ’ αγαπάω και σ’ εκτιμάω. Το τι θα κάνεις και τι θ’ αποφασίσεις βρες το εσύ». Κι έτσι βγήκε αυτή η δουλειά.

-Το κομμάτι δεν μπήκε βέβαια. Βγήκε αργότερα σε μια συλλογή, μόλις πέθανε.

-Δεν μπήκε αυτό κι ένα του Ρακιτζή που δεν είχε τελειώσει ο στίχος. Αυτά να φανταστείς πως δεν τα ’χω ακούσει. Είναι συλλεκτικά. Είχαμε κάνει πολύ καλή δουλειά, αλλά έφυγα για κάποιες συναυλίες με τον Νταλάρα και πήγε μέσα ο παραγωγός μαζί μ’ έναν ηχολήπτη και κάνανε μόνοι τους τη μίξη αν και αυτό που υπήρχε ήδη μέσα ήταν 100% καλό. Ο Μανώλης καθόταν σε μια γωνιά σταυροπόδι και ούτε ένα «κιχ» δεν έβγαζε. Μερικές φορές μ’ έπαιρνε όταν τελειώναμε το στούντιο μαζί του και πηγαίναμε από δω κι από κει. Μια μέρα που γυρίζαμε προς τη Γλυφάδα πόναγε. Και μου είπε «πάμε να κάτσουμε σ’ ένα ξενοδοχείο είκοσι λεπτά να συνέλθω». Είχε εσωτερικούς πόνους αλλά δεν ξέραμε τι μπορεί να είναι. Και έβγαζε ένα μουγκρητό για να τον ηρεμήσει. Ένα «μμμμμμμ…» Έκατσε είκοσι λεπτά, ηρέμησε και φύγαμε. Δεν μου είπε τίποτα , τι μπορεί να προκύψει, ίσως να μην ήξερε, δεν ξέρω… Στη Θεσσαλονίκη παίχτηκε πολύ το «Την βαρέθηκε η ψυχή μου» σε όλα τα μαγαζιά. Το είχα παρουσιάσει κι εγώ όταν είχα έρθει στη Θεσσαλονίκη, μαζί με την Άννα Φωτίου και την Ελένη Δήμου. Ήταν κι ο Δάντης που έλεγε το «Με τελείωσες» στα αγγλικά κι εγώ στα ελληνικά, κάναμε τέτοιες πατέντες. Παιζόταν πολύ το τραγούδι. Πολλά τραγούδια παίζονται πρώτα εδώ και μετά εμφανίζονται κάτω. Κι έτσι έκανε νέα καριέρα ο Μανώλης αλλά ήταν ατυχής στο θέμα της υγείας...

-Θα σου τα γράψω να σου τα φέρω τα τραγούδια.

-Ναι, γιατί δεν τα έχω και θυμάμαι ότι δεν είχε στίχο κι έμπαινε μέσα στο στούντιο ο Μανώλης, καθόταν για να ηρεμήσει, έπαιρνε το μικρόφωνο κι έκανε κάτι αραβικά «να, να να…»

-Είναι συλλογή, διπλός δίσκος, «Όσο αξίζεις εσύ» λέγεται κι έχει τραγούδια του ’60 και τρία καινούργια και είναι μάλλον από αυτά…

-Από αυτά πρέπει να είναι. Κι εγώ δεν μπόρεσα μετά να τα βρω…

Στο video μπορείτε να ακούσετε το «Είσαι ολόκληρη η ζωή μου», μαζί με το ηχητικό απόσπασμα της συνέντευξης του Χρήστου Ζέρβα.

04.Zervas Gioglou.6.3.09

ΤΟ OGDOO.GR ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ

Το τραγούδι αλλιώς, στο email σας!

Ενημερωθείτε πρώτοι για τα τελευταία νέα στο χώρο της καλής μουσικής!