Σαν σήμερα…
48 χρόνια χωρίς την Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου συμπληρώνονται σήμερα. Έφυγε από τη ζωή στις 7 Ιανουαρίου 1972 σε ηλικία 79 ετών. Είχε γεννηθεί το 1983 στο Αϊδίνιο της Μικράς Ασίας.
Η ζωή της «γριάς» σε μια ταινία
Την περασμένη Κυριακή το βράδυ παρακολούθησα την πολυσυζητημένη και πολυαναμενόμενη «Ευτυχία», την εντυπωσιακή ταινία σε σενάριο Κατερίνας Μπέη και σκηνοθεσία Άγγελου Φραντζή που μέσα σε δυόμιση περίπου ώρες, παρουσιάζει ένα μεγάλο μέρος από τη ζωή της θρυλικής «γριάς» του στίχου.
Σκηνοθετική αδεία, η ροή της ταινίας δεν ακολουθεί απόλυτη χρονολογική σειρά, όσον αφορά τα γεγονότα της ζωής της Ευτυχίας σε σχέση με τα τραγούδια.
Όσο για τις δυο «Ευτυχίες» τόσο η νεότερη Κάτια Γκουλιώνη, όσο και η μεγαλύτερη Καρυοφιλλιά Καραμπέτη αποδεικνύονται οι ιδανικότερες επιλογές για τους ρόλους. Ειδικά η Καραμπέτη στη σκηνή της μάνας που μαθαίνει για το θάνατο της κόρης της είναι συγκλονιστική. Συγκλονιστική επίσης η σκηνή με την Ευτυχία να περνά στον άλλο κόσμο με μουσικό φόντο μια φράση από τη «Φαντασία» του Απόστολου Καλδάρα με τη φωνή του Γιώργου Νταλάρα, στην πρώτη εκτέλεση του 1969.
Μοναδική ένστασή μου, η «play back» απόδοση των τραγουδιών που ακούγονται στην τιμητική εκδήλωση για την Ευτυχία. Ενώ τα τραγούδια ηχογραφήθηκαν και ακούγονται από την Ασπασία Στρατηγού, τον Κώστα Τριανταφυλλίδη και τον Βασίλη Προδρόμου, στην ταινία εμφανίζονται να τα τραγουδούν ηθοποιοί, ενώ ακούγονται οι συγκεκριμένοι τραγουδιστές. Θεωρώ πως θα ήταν προτιμότερο να εμφανίζονται οι ίδιοι οι τραγουδιστές, αλλά αυτό είναι «σταγόνα στον ωκεανό» μπροστά στο συνολικό αποτέλεσμα.
Νομίζω όμως, πως από τη στιγμή που η ειδικότερη περί των κινηματογραφικών, συνεργάτης στο Ogdoo.gr Ροδούλα Σαββοπούλου έγραψε ήδη αναλυτικά απόψεις και εντυπώσεις για την «Ευτυχία», (με τις οποίες ταυτίζομαι απολύτως), εγώ δεν χρειάζεται να προσθέσω κάτι περισσότερο.
Με λίγα λόγια πρόκειται για μια σπουδαία παραγωγή που, χωρίς καμιά διαφημιστική διάθεση, εκτός από τους σινεφίλ, πρέπει να δουν όλοι όσοι αγαπούν και ενδιαφέρονται για την ιστορία του λαϊκού τραγουδιού.
Η μουσική του Μίνου Μάτσα και τα τραγούδια της Ευτυχίας
Μαζί με την προβολή κυκλοφόρησε από τη Minos - Emi και Universal Music Company το soundtrack της ταινίας, με επτά ορχηστρικά κομμάτια σε πρωτότυπη μουσική του Μίνου Μάτσα, το ομώνυμο τραγούδι σε μουσική Μίνου Μάτσα και στίχους της Σοφίας Καψούρου, με τις φωνές των Γιώργου Νταλάρα, Ελεωνόρας Ζουγανέλη, Κώστα Τριανταφυλλίδη και Μαρίας Κίτσου, ένα παραδοσιακό και οκτώ μεγάλες επιτυχίες με στίχους της Ευτυχίας Παπαγιαννοπούλου, σε μουσικές του Απόστολου Καλδάρα, του Μάνου Χατζιδάκι, του Μανώλη Χιώτη, του Γιώργου Ζαμπέτα και του Στέλιου Καζαντζίδη, ερμηνευμένες από την Ασπασία Στρατηγού, τον Κώστα Τριανταφυλλίδη, τον Βασίλη Προδρόμου και την Σταυρούλα Εσαμπαλίδη.
Τις διασκευές και ενορχηστρώσεις των παλιών τραγουδιών επιμελήθηκε ο Μίνως Μάτσας.
Τα κομμάτια του cd
1) Όταν η Ευτυχία… (Μουσική: Μίνως Μάτσας) Οργανικό
2) Λέει «Ρίξε στο γυαλί φαρμάκι» (Μίνως Μάτσας) Οργανικό
3) Γράφει για τον θάνατο (Μίνως Μάτσας) Οργανικό
4) Από έρωτα (Μίνως Μάτσας) Οργανικό
5) Κι από πίστη στη ζωή (Μίνως Μάτσας) Οργανικό
6) Μιλάει για όνειρα απατηλά (Μίνως Μάτσας) Οργανικό
7) Νωρίς το πρωί, αργά το βράδυ (Μίνως Μάτσας) Οργανικό
8) Ευτυχία (Μίνως Μάτσας- Σοφία Καψούρου) Γιώργος Νταλάρας, Ελεωνόρα Ζουγανέλη, Κώστας Τριανταφυλλίδης, Μαρία Κίτσου
9) Σμυρνέικο μινόρε (Αγνώστου) Σταυρούλα Εσαμπαλίδη
10) Όνειρο απατηλό (Απόστολος Καλδάρας) Κώστας Τριανταφυλλίδης
11) Είμαι αητός χωρίς φτερά (Μάνος Χατζιδάκις) Κώστας Τριανταφυλλίδης
12) Είσαι η ζωή μου (Στέλιος Καζαντζίδης) Ασπασία Στρατηγού, β’ φωνή: Κώστας Τριανταφυλλίδης
13) Περασμένες μου αγάπες (Μανώλης Χιώτης) Ασπασία Στρατηγού, β’ φωνή: Κώστας Τριανταφυλλίδης
14) Μου σπάσανε τον μπαγλαμά (Απόστολος Καλδάρας) Βασίλης Προδρόμου
15) Ρίξτε στο γυαλί φαρμάκι (Απόστολος Καλδάρας) Βασίλης Προδρόμου
16) Αν μας σπάσουν το μπουζούκι (Γιώργος Ζαμπέτας) Κώστας Τριανταφυλλίδης, β’ φωνή: Κατερίνα Ευγενικού
17) Δυο πόρτες έχει η ζωή (Στέλιος Καζαντζίδης) Ασπασία Στρατηγού
Η ηχογράφηση έγινε από τον Ηλία Λάκκα και την Δήμητρα Αγραφιώτη στο Studio Odeon. Η μίξη και το mastering έγιναν από τον Ηλία Λάκκα.
Έπαιξαν οι μουσικοί: Μίνως Μάτσας (πιάνο, κιθάρα, μπουζούκι), Μανώλης Καραντίνης (μπουζούκι), Παντελής Κωνσταντινίδης (μπουζούκι, μπαγλαμά στο «Αν μας σπάσουν το μπουζούκι»), Κώστας Λιόλιος (τύμπανα), Γιάννης Γρηγορίου (μπάσο), Αποστόλης Βαλαρούτσος (κιθάρα), Νικόλας Γαρουφαλάκης (πιάνο), Ντίνος Χατζηιορδάνου (ακορντεόν), Αρσένης Νάσης (κρουστά), Κυριάκος Γκουβέντας (βιολί), Κώστας Κεφαλάς (τρομπέτα, φλικόρνο) και Αντώνης Ανδρέου (τρομπόνι).
Το artwork του cd επιμελήθηκε ο Δημήτρης Παναγιωτακόπουλος.
Έχοντας σημαντική διαδρομή στην κινηματογραφική μουσική, ο Μίνως Μάτσας έγραψε μια σειρά από μελωδίες που ηχογραφήθηκαν με δύο ή τρία όργανα (τα οποία έπαιξε ο ίδιος) και ακολούθησαν αρμονικά τις σκηνές της ταινίας.
Δυνατές επανεκτελέσεις έχουμε στα παλαιότερα τραγούδια, που γράφτηκαν με τις φρεσκαρισμένες ενορχηστρώσεις και τις φωνές των νεότερων λαϊκών ερμηνευτών. Όσο για το υπέροχο τραγούδι των τίτλων τέλους, αυτό ελπίζω πως στην εξωκινηματογραφική του διαδρομή θα έχει καλύτερη τύχη, αφού εντός της αίθουσας ακολουθεί τη μοίρα των τραγουδιών που ακούγονται στο τέλος μιας ταινίας, όταν οι θεατές αποχωρούν και - με εξαίρεση ελάχιστους - κανείς δεν περιμένει για να διαβάσει τους τίτλους και να απολαύσει τη μουσική του φινάλε…
Στη λίστα που ακολουθεί μπορείτε να ακούσετε ολόκληρο το δίσκο (εκτός από το «Είμαι αητός χωρίς φτερά» του Μάνου Χατζιδάκι και της Ευτυχίας Παπαγιαννοπούλου με τον Κώστα Τριανταφυλλίδη).
