Στο εξολοκλήρου ελληνόφωνο άλμπουμ του ο τραγουδοποιός συνεχίζει τη μοναχική πορεία του, με στίχους γοητευτικούς αλλά σκληρούς, μελωδίες άκαμπτες και στριφνές, ενίοτε ατμοσφαιρικές και ερμηνείες βαρύγδουπες αλλά ταιριαστές με το ύφος που τα ίδια τα τραγούδια επιβάλλουν.
Ο ρομαντισμός της πρώτης απόπειράς του έχει πάει περίπατο καθώς στον Αχινό τα πρόσωπα και τα γεγονότα απογυμνώνονται από τα «φτιασίδια» τους, δίχως στερεότυπα και «μύθους».
Και αυτός ο δίσκος του Λόλεκ κυκλοφορεί από την Inner Ear (υπό το sublabel «Εξώστης»).
