Τον Τομ Ρομπ Σμιθ τον γνωρίσαμε από το πολύ επιτυχημένο «Παιδί 44», που έγινε και κινηματογραφική ταινία και το οποίο ακολούθησαν δυο ακόμα βιβλία (Ο Μυστικός λόγος, Πράκτορας 6), ολοκληρώνοντας έτσι μια τριλογία με θέμα το σταλινικό καθεστώς και τη Ρωσία.
Με τη Φάρμα, ο Τομ Ρομπ Σμιθ, Σουηδός από την πλευρά της μητέρας του, όπως και ο ήρωάς του, επιχειρεί να γράψει ένα σκανδιναβικό μυθιστόρημα, το μεγαλύτερος μέρος του οποίου διαδραματίζεται στη Σουηδία.
Κεντρικός ήρωας και αφηγητής είναι ο Ντάνιελ που βρίσκεται διχασμένος ανάμεσα στη μητέρα και τον πατέρα του. Μέχρι τώρα πίστευε ότι, μετά τη συνταξιοδότησή τους, οι γονείς του αποσύρθηκαν σε μια απομακρυσμένη φάρμα στη Σουηδία, χώρα καταγωγής της μητέρας του, για να απολαύσουν μια ήσυχη ζωή. Ένα τηλεφώνημα έρχεται να ανατρέψει τα πάντα. Ο πατέρας του ισχυρίζεται ότι η μητέρα του είχε κάποιο ψυχωτικό επεισόδιο, φαντάζεται πράγματα και είναι επικίνδυνη. Ο Ντάνιελ αποφασίζει να πάει στη Σουηδία, αλλά λίγο πριν μπει στο αεροπλάνο έρχεται ένα δεύτερο τηλεφώνημα. Είναι η μητέρα του που ισχυρίζεται ότι δεν είναι τρελή και ότι έρχεται στο Λονδίνο. Όταν φτάνει, του διηγείται μια ιστορία για κάποια εγκλήματα και κάποιους ανθρώπους που συνωμοτούν προκειμένου να την κλείσουν σε άσυλο ως ψυχικά άρρωστη. Ο Ντάνιελ βρίσκεται διχασμένος ανάμεσα στη μητέρα του και τον πατέρα του, δίχως να ξέρει ποιος λέει την αλήθεια και ποιον πρέπει να εμπιστευτεί.
Ο Τομ Ρομπ Σμιθ έγραψε μια ιστορία που είναι κάτι περισσότερο από ένα αστυνομικό μυθιστόρημα. Μας παρουσιάζει την ιστορία μιας οικογένειας και εστιάζει ιδιαίτερα στη σχέση μάνας - γιου, χρησιμοποιώντας στοιχεία θρίλερ που κρατούν τον αναγνώστη σε αγωνία. Μας μιλάει για τη ζωή σε μια επαρχιακή περιοχή της Σουηδίας γεμάτη φάρμες, όπου οι κάτοικοι κρύβουν καλά τα μυστικά τους. Δεν περιγράφει κάποιο έγκλημα, όπως θα περίμενε κανείς από ένα αστυνομικό μυθιστόρημα, αλλά κρατάει τον αναγνώστη του -που ταλαντεύεται ανάμεσα στην αλήθεια και το ψέμα- σε εγρήγορση, με την αφήγηση απλά των γεγονότων.
Διάβασα τη Φάρμα σχεδόν απνευστί με αγωνία για την επόμενη σελίδα. Χωρίς φανφάρες ή εντυπωσιακές περιγραφές ο Σμιθ κατάφερε να με κρατήσει σε αγωνία αποκαλύπτοντας σιγά σιγά τα στοιχεία και τα κρυμμένα μυστικά που συμπληρώνουν το παζλ της ιστορίας. Το βιβλίο έγινε μεγάλη εκδοτική επιτυχία και το BBC Films and Shine Pictures αγόρασαν ήδη τα δικαιώματα για την μεταφορά και αυτού του βιβλίου στην μεγάλη οθόνη.
Στην Ελλάδα η Φάρμα κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Πατάκη σε μετάφραση της Ουρανίας Παπακωνσταντοπούλου.
Κεντρικός ήρωας και αφηγητής είναι ο Ντάνιελ που βρίσκεται διχασμένος ανάμεσα στη μητέρα και τον πατέρα του. Μέχρι τώρα πίστευε ότι, μετά τη συνταξιοδότησή τους, οι γονείς του αποσύρθηκαν σε μια απομακρυσμένη φάρμα στη Σουηδία, χώρα καταγωγής της μητέρας του, για να απολαύσουν μια ήσυχη ζωή. Ένα τηλεφώνημα έρχεται να ανατρέψει τα πάντα. Ο πατέρας του ισχυρίζεται ότι η μητέρα του είχε κάποιο ψυχωτικό επεισόδιο, φαντάζεται πράγματα και είναι επικίνδυνη. Ο Ντάνιελ αποφασίζει να πάει στη Σουηδία, αλλά λίγο πριν μπει στο αεροπλάνο έρχεται ένα δεύτερο τηλεφώνημα. Είναι η μητέρα του που ισχυρίζεται ότι δεν είναι τρελή και ότι έρχεται στο Λονδίνο. Όταν φτάνει, του διηγείται μια ιστορία για κάποια εγκλήματα και κάποιους ανθρώπους που συνωμοτούν προκειμένου να την κλείσουν σε άσυλο ως ψυχικά άρρωστη. Ο Ντάνιελ βρίσκεται διχασμένος ανάμεσα στη μητέρα του και τον πατέρα του, δίχως να ξέρει ποιος λέει την αλήθεια και ποιον πρέπει να εμπιστευτεί.
Ο Τομ Ρομπ Σμιθ έγραψε μια ιστορία που είναι κάτι περισσότερο από ένα αστυνομικό μυθιστόρημα. Μας παρουσιάζει την ιστορία μιας οικογένειας και εστιάζει ιδιαίτερα στη σχέση μάνας - γιου, χρησιμοποιώντας στοιχεία θρίλερ που κρατούν τον αναγνώστη σε αγωνία. Μας μιλάει για τη ζωή σε μια επαρχιακή περιοχή της Σουηδίας γεμάτη φάρμες, όπου οι κάτοικοι κρύβουν καλά τα μυστικά τους. Δεν περιγράφει κάποιο έγκλημα, όπως θα περίμενε κανείς από ένα αστυνομικό μυθιστόρημα, αλλά κρατάει τον αναγνώστη του -που ταλαντεύεται ανάμεσα στην αλήθεια και το ψέμα- σε εγρήγορση, με την αφήγηση απλά των γεγονότων.
Διάβασα τη Φάρμα σχεδόν απνευστί με αγωνία για την επόμενη σελίδα. Χωρίς φανφάρες ή εντυπωσιακές περιγραφές ο Σμιθ κατάφερε να με κρατήσει σε αγωνία αποκαλύπτοντας σιγά σιγά τα στοιχεία και τα κρυμμένα μυστικά που συμπληρώνουν το παζλ της ιστορίας. Το βιβλίο έγινε μεγάλη εκδοτική επιτυχία και το BBC Films and Shine Pictures αγόρασαν ήδη τα δικαιώματα για την μεταφορά και αυτού του βιβλίου στην μεγάλη οθόνη.
Στην Ελλάδα η Φάρμα κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Πατάκη σε μετάφραση της Ουρανίας Παπακωνσταντοπούλου.
