Όταν η «βδέλλα» ξεκόλλησε απ’ το Στέλιο…

(19 ΔΙΑΛΟΓΟΙ & ΔΙΦΩΝΙΕΣ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΖΑΝΤΖΙΔΗ ΣΤΟ ΣΕKΟΝΤΟ & VIDEO) «Η φωνή της κόλλησε πάνω στη δική μου σαν βδέλλα», είχε δηλώσει επανειλημμένως ο Καζαντζίδης για τη Μαρινέλλα.
logo radio
Ogdoo web radio
Live
 
Κι αυτό βεβαίως γιατί τέτοιο ταιριαστό ζευγάρι στα φωνητικά δεν έβγαλε και αμφιβάλλω αν θα ξαναβγάλει αυτός ο τόπος. Ο Στέλιος Καζαντζίδης την πρωτοάκουσε σε ένα κέντρο της Θεσσαλονίκης που εμφανιζόταν το 1957, να τραγουδά μια δική του επιτυχία, σε μουσική και στίχους του Γιώργου Μητσάκη, με τίτλο «Το πιο πικρό ψωμί». Αρχικά της πρότεινε αρχικά να πάνε για ψάρεμα και στη συνέχεια να συνεργαστούνε τραγουδώντας μαζί. Έτσι, μετά από κάποιες εμφανίσεις στο «Λουξεμβούργο» της Θεσσαλονίκης, κατέβηκαν στην Αθήνα και στις 12 Νοεμβρίου του 1957 η Μαρινέλλα σιγοντάρισε τον Καζαντζίδη σε τρία τραγούδια του Γιώργου Μητσάκη που ηχογραφήθηκαν στην Columbia… «Νίτσα Ελενίτσα», «Η πρώτη αγάπη σου είμαι εγώ» και «Οι παντρεμένοι». Τα δυο πρώτα έγιναν μεγάλες και διαχρονικές επιτυχίες.

Λίγο αργότερα, την πρώτη του Δεκέμβρη της ίδιας χρονιάς, η φωνή της Μαρινέλλας ηχογραφήθηκε και ακούστηκε από τα γραμμόφωνα της εποχής, σ’ ένα τραγούδι - διάλογο του Πάνου Πετσά με τίτλο «Τι γυρεύεις από μένα», που κυκλοφόρησε σε δίσκο 78 στροφών. Μαζί της συνδιαλέγεται ο Στέλιος Καζαντζίδης ενώ μπουζούκια παίζουν ο Λάκης Καρνέζης με τον Ανέστη Αθανασίου ή Γύφτο. Αυτή ήταν η πρώτη φορά που η φωνή της ακούστηκε μόνη της, έχοντας παράλληλα στο πλευρό της τον Καζαντζίδη. Λίγο μετά, το Γενάρη του 1958, η Μαρινέλλα με τον Καζαντζίδη τραγουδούσαν και πάλι σε μορφή διαλόγου, το «Δεν με τρομάζει η φτώχεια σου» του Θόδωρου Δερβενιώτη.

Μέχρι το 1966 που χώρισαν (παντρεύτηκαν το Μάη του 1964) ηχογράφησαν 19 τραγούδια στα οποία η Μαρινέλλα τραγούδησε είτε σαν πρώτη φωνή, έχοντας σαν σεκόντο τον Καζαντζίδη, είτε σε μορφή διαλόγου.  

Το χρονικό διάστημα από το 1959 ως το 1966 η Μαρινέλλα ηχογράφησε κάποια τραγούδια χωρίς τη συμμετοχή του Καζαντζίδη, όπως το «Ήρθα πάλι κοντά σου» μαζί με τη Γιώτα Λύδια ή το «Μια πεντάμορφη τσιγγάνα» των Χρήστου Κολοκοτρώνη - Ηλία Εσδρά.Το 1960 η σπουδαία ερμηνεύτρια εμφανίσθηκε στην ταινία «Η κυρία δήμαρχος», να τραγουδά το καλαματιανό «Αλλάξανε τα πράγματα» του Αργύρη Κουνάδη. Το 1965 ηχογράφησε εννιά τραγούδια αποκλειστικά με τη φωνή της, στην Odeon - Parlophone. Στην ίδια εταιρεία και μετά το χωρισμό της με τον Καζαντζίδη, πραγματοποίησε στη διετία 1966-67, μια σειρά από ηχογραφήσεις, ώσπου το 1968 καθιερώθηκε, τραγουδώντας «Σταλιά σταλιά» των Γιώργου Ζαμπέτα - Διονύση Τζεφρώνη και «Άνοιξε πέτρα» των Μίμη Πλέσσα - Λευτέρη Παπαδόπουλου, στην εταιρεία «Ελλαδίσκ», μετέπειτα Polygram, Philips, Universal κλπ.

Καζαντζίδης και Μαρινέλλα συναντήθηκαν για τελευταία φορά στη δισκογραφία το 1968, ηχογραφώντας μια σειρά τραγουδιών σε δίσκους 45 στροφών, κάποια από τα οποία κάποια εντάχθηκαν στο μεγάλο δίσκο «Καζαντζίδης - Μαρινέλλα», που κυκλοφόρησε το Δεκέμβρη του 1968 και κάποια άλλα στο δίσκο «Μοναξιά μου» που εκδόθηκε το 1978.


Αναλυτικά, οι ηχογραφήσεις στις οποίες η Μαρινέλλα τραγουδά πρώτη και ο Στέλιος Καζαντζίδης δεύτερη φωνή, αλλά και αυτές με τη μορφή διαλόγου είναι*:


1) Τι γυρεύεις από μένα (Πάνου Πετσά) 1957 (διάλογος)
2) Δεν με τρομάζει η φτώχεια σου (Θόδωρου Δερβενιώτη) 1958 (διάλογος)
3) Ο ξενιτεμένος πατέρας (Μπάμπη Μπακάλη) 1958 (διάλογος)
4) Το παιδί μου περιμένω (Θ.Δερβενιώτη-Χ.Βασιλειάδη) 1959 (διάλογος)
5) Παλικάρι μου ξενιτεμένο (Β.Καραπατάκη-Χ.Κολοκοτρώνη) (διάλογος)
6) Θέλω απόψε κρουαζιέρα (Αθανάσιου Μπουρλιάσκου) (α’ φωνή Μαρινέλλα)
7) Γιατί πατέρα (Απ.Καλδάρα-K.Bίρβου) (διάλογος)
8) Ηλιοβασιλέματα (Μ.Χιώτη-Ε.Παπαγιαννοπούλου) (α’ φωνή Μαρινέλλα)
9) Το παιδί μου περιμένω (Θ.Δερβενιώτη-Χ.Βασιλειάδη) (β’ εκτέλεση) (διάλογος)
10) Αθήνα-Πειραιάς- Θεσσαλονίκη (Β.Καραπατάκη-Χ.Κολοκοτρώνη) 1960 (α’φωνή Μαρινέλλα)
11) Έφυγες μάνα (Τ’ ορφανό) (Χαρίκλειας Λειβάδη) 1961 (α’ φωνή Μαρινέλλα)
12) Της νύχτας ο διαβάτης (Θ.Δερβενιώτη-Κ.Βίρβου) 1963 (διάλογος)
13) Η επιστροφή της Μαντουμπάλας (Σ.Καζαντζίδη-Δ.Γκούτη) 1964 (διάλογος)
14) Η μοίρα μου κι εγώ (Δημήτρη Γκούτη) 1964 (διάλογος)
15) Τα σφάλματα είναι για τους ανθρώπους (Μ.Μπακάλη-Ηρ.Παπασιδέρη) 1964 (διάλογος)
16) Τα σφάλματα είναι για τους ανθρώπους (Μ.Μπακάλη-Ηρ.Παπασιδέρη) 1964 (β’ εκτέλεση, με διαφορές στους στίχους) (διάλογος)
17) Σ’ αγάπησα και πόνεσα (Απόστολου Καλδάρα) 1964 (α’ φωνή Μαρινέλλα)
18) Εμείς μαζί θα ζήσουμε (Θ.Δερβενιώτη-Κ.Βίρβου) 1964 (διάλογος)
19) Ορκίζομαι στην αντρική τιμή μου (Σ.Καζαντζίδη-Στ.Βαρτάνη) 1964 (διάλογος)

*Σημείωση:

- Τα 1-4 και 10-11 ηχογραφήθηκαν για τις εταιρείες Columbia-Ηis master’s voice
- Tα 5-7 ηχογραφήθηκαν στην Ελλάδα το διάστημα 1958-1959 και κυκλοφόρησαν στην αγορά της Αυστραλίας με την ετικέτα της εταιρείας APOLLO 
- Τα 8 & 9 ηχογραφήθηκαν στην Ελλάδα το διάστημα 1958-1959 και κυκλοφόρησαν στην αγορά της Αμερικής με την ετικέτα της εταιρείας Nina-Olympic 
- Τα 12-19 ηχογραφήθηκαν για τις εταιρείες Οdeon-Parlophone

Πηγή: Δισκογραφία Στέλιου Καζαντζίδη από το περιοδικό «Λαϊκό τραγούδι - Η αυθεντική ιστορία». Έκδοση National Geographic 2010.

Video

ΤΟ OGDOO.GR ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ

Το τραγούδι αλλιώς, στο email σας!

Ενημερωθείτε πρώτοι για τα τελευταία νέα στο χώρο της καλής μουσικής!