Το 1953 ήταν η χρονιά που ο Γιάννης Παπαϊωάννου με τη Ρένα Ντάλλια έφυγαν για εμφανίσεις στην Αμερική, σ’ ένα ταξίδι που σηματοδότησε την περίοδο της μεγάλης καλλιτεχνικής μετανάστευσης.
Αρκετοί από τους σημαντικότερους λαϊκούς καλλιτέχνες ταξίδεψαν και ρίζωσαν στις μακρινές πολιτείες του Νέου Κόσμου, αφήνοντας πίσω τους ένα μεγάλο κενό. Μπουζουξήδες και τραγουδοποιοί της αξίας του Τατασόπουλου, του Μπέμπη, του Σπόρου, του Αγγέλου, του Τζουανάκου, του Καπλάνη και του Χιώτη έζησαν για μεγάλα διαστήματα ή ακόμη και μέχρι το τέλος της ζωής τους στις Η.Π.Α. Ο Χιώτης, μάλιστα, φαίνεται ότι ετοίμαζε τη φυγή του αρκετά πριν, τελικά, ταξιδέψει πρώτη φορά στο εξωτερικό. Από το 1953!
Από την περίοδο εκείνη που, ο Μανώλης Χιώτης, συνεργαζόταν με τη Σωτηρία Μπέλλου στην «παράγκα του Καλαματιανού» στις Τζιτζιφιές, έχει διασωθεί ένα σπάνιο ηχητικό ντοκουμέντο. (Χιώτης-Μπέλλου, στους δίσκους, είχαν συνεργαστεί από το 1947 με το χασάπικο Καρδιά μου πάψε να πονάς).
Από τα συμφραζόμενα καταλαβαίνουμε ότι η ηχογράφηση, που έγινε σε κάποιο μπομπινόφωνο της εποχής, είχε προορισμό την Αμερική – ακούγονται διάφορα σχόλια και σε αρκετά σημεία της η Μπέλλου απευθύνεται στους «φίλους Αμερικάνους». Δεν γνωρίζουμε περισσότερα. Πιθανόν να προέκυψε κατόπιν κάποιας προσκλήσεως Ελληνοαμερικανών επιχειρηματιών για εμφανίσεις του συγκροτήματος πέρα από τον Ατλαντικό, όπως συνηθιζόταν τότε ή κάτι παρεμφερές.
Στην ηχογράφηση αυτή που έγινε σε εξωτερικό χώρο, στις Τζιτζιφιές το καλοκαίρι του 1953, συμμετέχουν ή παρευρίσκονται: ο Δημήτρης Ευσταθίου, ο Γεράσιμος Κλουβάτος, ο βιολιστής Στέλιος Λαζάρου, ο πιανίστας Βαγγέλης Ησυχόπουλος κ.α. Η ορχήστρα παίζει μια σειρά από αντιπροσωπευτικά τραγούδια της εποχής: Έδιωξες τον Δημητράκη, Ηλιοβασίλεμα σωστό, Ας πέθαινες να γλύτωνα, Είπα να σβήσω τα παλιά, Έφυγες κι είναι όλα μαύρα, Δεν πάω σπίτι μου απόψε, Ένας σατράπης θηλυκός, Θα σου πω το μυστικό μου, Κατηγορώ την κοινωνία, Θέλω άντρα ν’ αγαπάει, Παρτίδες, Σάπιο σανίδι πάτησα, Φεύγω ταξίδι μακρινό, Τα πεταλάκια, Η Γερακίνα, Συννέφιασε ο Παρνασσός! Εκτός από τη Μπέλλου και τον Χιώτη τραγουδά και ο Δημήτρης Ευσταθίου.
Ελάχιστα ζωντανά ηχητικά δείγματα από τα λαϊκά προγράμματα του ’50 έχουν διασωθεί. Το ντοκουμέντο από του «Τζίμη του Χοντρού» με τη Μαρίκα Νίνου και τον Τσιτσάνη είχε κυκλοφορήσει σε δίσκο πριν από αρκετά χρόνια με την επιμέλεια του Σταύρου Ξαρχάκου, ενώ, υπάρχει μια ακόμη ανέκδοτη ηχογράφηση από την ίδια εποχή με το συγκρότημα του Γιάννη Παπαϊωάννου και τη Ρένα Ντάλλια και, βεβαίως, το ιδιαίτερο αυτό ηχογράφημα του Χιώτη με τη Μπέλλου και τον Ευσταθίου (διάρκειας μιας ώρας) που έφτασε μέχρι τις μέρες μας, ως ένα ακόμη μοναδικό ηχητικό ντοκουμέντο της θρυλικής εποχής του λαϊκού τραγουδιού.
