H ανακοίνωση των εμφανίσεων του Γιώργου Νταλάρα με την Ελένη Βιτάλη και τη Γλυκερία στην «Ιερά Οδό» γέμισε χαρά και ανυπομονησία, όχι μόνο τους φίλους των τριών ερμηνευτών, αλλά και πολλούς «μέσους» ακροατές, που δηλώνουν ενδιαφέρον για τις παραστάσεις αυτές, για τις οποίες, ανεπίσημες πληροφορίες λένε πως θα ξεκινήσουν στα μέσα του Δεκέμβρη. Οι προσδοκίες από την ιστορική αυτή σύμπραξη είναι πολλές. Ακόμα κι αν οι τρεις τραγουδιστές μετρούν από 37 έως 47 χρόνια στη δισκογραφία, δεν είναι λίγοι οι μουσικόφιλοι, που περιμένουν από αυτούς το νέο, το «φρέσκο», το αναπάντεχο…
Τα σχετικά με το ξεκίνημα της καριέρας τους είναι λίγο, πολύ γνωστά. Ο Γιώργος Νταλάρας μπήκε στη δισκογραφία το 1967, με την «Προσμονή» των Βασίλη Αρχιτεκτονίδη και Παναγιώτη Καλαποθαράκου, ενώ τρία χρόνια μετά έκανε την επίσημη εμφάνισή της και η Ελένη Βιτάλη με δυο 45άρια, στα οποία εμφανίσθηκε μάλιστα με το κανονικό της ονοματεπώνυμο: «Ελένη Λαβίδα». Στα δυο μικρά δισκάκια υπήρχαν οι συνθέσεις του πατέρα της, γνωστού λαϊκού μουσικού Τάκη Λαβίδα, «Ιπτάμενος δίσκος», «Το σωφεράκι», «Σε είδα πάλι στο όνειρό μου» και «Για κάντε τόπο βρε παιδιά».
Επτά χρόνια μετά μπήκε στη δισκογραφία και η Γλυκερία. Το 1977 βρέθηκε να κάνει φωνητικά στο μεγάλο δίσκο του Γιώργου Κοινούση «Γύρισα», καθώς και στο δίσκο του Γιώργου Βάρσου «Κορίτσι μου». Την ίδια χρονιά πρωτοεμφανίσθηκε δισκογραφικά και σαν σόλο τραγουδίστρια, σε μια συλλογή με τραγούδια των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς με τίτλο «Χρόνια Πολλά», όπου τραγούδησε σε διασκευή και ενορχήστρωση Νέστορα Δάνα τρία κομμάτια. Τα παραδοσιακά κάλαντα της Πρωτοχρονιάς («Αρχιμηνιά κι αρχιχρονιά»), μαζί με χορωδία, τα βολιβιανά κάλαντα (με τίτλο «Ένα αστέρι αναγγέλει»), με τον επίσης πρωτοεμφανιζόμενο Ηλία Κλωναρίδη, με τον οποίο μοιράστηκε και τα «Πράσινα λιβάδια», σε διασκευή και στίχους του Νέστορα Δάνα.
Από τα τέλη της δεκαετίας του ’70 λοιπόν, ήταν δεκάδες οι φορές που οι τρεις καλλιτέχνες συνυπήρξαν, τόσο σε επίπεδο ζωντανών εμφανίσεων όσο και στη δισκογραφία. Εστιάζοντας στο κεφάλαιο της δισκογραφίας, εντοπίζουμε την πρώτη κοινή ηχογράφηση στο δίσκο-ορόσημο στην καριέρα του Γιώργου Νταλάρα «Τα ρεμπέτικα της Κατοχής», που κυκλοφόρησε το 1980, όπου η Γλυκερία σιγοντάρει τον ερμηνευτή σε τέσσερα τραγούδια. Η συνεργασία Νταλάρα-Γλυκερίας ήταν και αυτή που άφησε τις περισσότερες δισκογραφικές συμπράξεις.
Στην παρακάτω καταγραφή υπάρχουν οι κοινές ηχογραφήσεις μεταξύ των τριών ερμηνευτών. Δεν συμπεριλαμβάνονται οι πάσης φύσεως συλλογές, που κυκλοφόρησαν κατά καιρούς, αλλά μόνο το πρωτογενές υλικό. (Σε αρκετές από τις ηχογραφήσεις, στις οποίες τα ονόματα των δεύτερων φωνών δεν αναγράφονται στα εξώφυλλα των δίσκων, αυτά προστέθηκαν από τον γράφοντα).
Γιώργος Νταλάρας & Ελένη Βιτάλη
Δημήτρης Λάγιος- Οδυσσέας Ελύτης «Ο ήλιος ο ηλιάτορας» (1982)
1)Σ’ ευλογημένη μέρα - Γιώργος Νταλάρας, β’ φωνή: Ελένη Βιτάλη
2)Το τρελοβάπορο - Τραγουδά ο Νίκος Δημητράτος. Συνοδεύει η Χορωδία Κορίνθου ενώ ακούγονται οι φωνές του Γιώργου Νταλάρα και της Ελένης Βιτάλη
Χρήστος Νικολόπουλος «Ο τραγουδιστής» (1983)
Τραγουδά ο Γιώργος Νταλάρας. Η Ελένη Βιτάλη κάνει β’ φωνή στα τραγούδια:
1)Εδώ δεν είναι Σαλονίκη (στίχοι: Λευτέρης Χαψιάδης)
2)Τις μακρινές τις θάλασσες (στίχοι: Σώτια Τσώτου)
3)Τα ποτήρια της παρηγοριάς (στίχοι: Λευτέρης Χαψιάδης)
Ελένη Βιτάλη «Επτά και να προσέχεις» (2008)
(Μουσική-στίχοι- ερμηνεία: Ελένη Βιτάλη)
O Γιώργος Νταλάρας κάνει β’ φωνή στα τραγούδια:
1)Καράβια αραγμένα
2)Στην αγκαλιά μου δεν κοιμούνται αγγελούδια
Γιώργος Νταλάρας & Γλυκερία
Γιώργος Νταλάρας «Ρεμπέτικα της κατοχής» (1980)
H Γλυκερία και ο Δημήτρης Κοντογιάννης κάνουν β’ φωνές στα τραγούδια:
1)Να ’ναι γλυκό το βόλι (Δημήτρης Γκόγκος ή Μπαγιαντέρας)
2)Κάνε λιγάκι υπομονή (Βασίλης Τσιτσάνης)
3)Κάποια μάνα αναστενάζει (Βασίλης Τσιτσάνης-Μπάμπης Μπακάλης)
4)Της κοινωνίας η διαφορά (Βασιλης Τσιτσάνης)
Γιώτα Λύδια-Γιώργος Νταλάρας «Καλημέρα κυρία Λύδια» (1984) Tραγουδά ο Γιώργος Νταλάρας και κάνει β’ φωνή η Γλυκερία στα τραγούδια:
1)Μέσα στο έρημο σπιτάκι (Κλάψε καρδιά μου) (Στέλιος Καζαντζίδης)
2)Το ψωμί της ξενιτιάς (Νάκης Πετρίδης-Βαγγέλης Ατραΐδης-Γιάννης Βασιλόπουλος)
Γιώργος Νταλάρας «Latin» (1987)
H Γλυκερία κάνει β’ φωνή στα τραγούδια:
1)Δεν θέλω πια να ξαναρθείς (Μανώλης Χιώτης) (ντουέτο)
2)Περασμένες μου αγάπες (Μανώλης Χιώτης-Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου)
3)Τι σου ’κανα και μ’ εγκατέλειψες (Γιώργος Ζαμπέτας-Κώστας Μάνεσης)
Γιώργος Νταλάρας «Καλώς τους» (1994)
Η Γλυκερία κάνει β ’φωνή στα τραγούδια:
1)Πάμε γι’ αλλού (Γιώργος Ζήκας) Συμμετέχουν και οι Οπισθοδρομικοί
2)Ήσουν θεός (Μίνως Μάτσας-Άκος Δασκαλόπουλος)
3)Στο «αμάν» στο «γιατί» (Μίνως Μάτσας-Άκος Δασκαλόπουλος)
4)Η μαντόνα η Σαλονικιά (Μίνως Μάτσας-Λευτέρης Παπαδόπουλος) Συμμετέχουν και οι Οπισθοδρομικοί
5)Ψέμα (Χρήστος Νικολόπουλος-Φίλιππος Γράψας)
Χρήστος Νικολόπουλος «Μεθυσμένα τραγούδια» Τραγουδά ο Γιώργος Νταλάρας (1996)
Η Γλυκερία κάνει β’ φωνές στα τραγούδια:
1)Μες στους βίους των αγίων (στίχοι: Μάνος Ελευθερίου)
2)Τι νεώτερο θα βρεις (στίχοι: Αντώνης Ανδρικάκης)
3)Η άγια μέθη (στίχοι: Μάνος Ελευθερίου)
4)Εγώ μιλώ κι εσύ είσαι αλλού (στίχοι: Μάνος Ελευθερίου)
5)Στον Πειραιά (στίχοι: Αντώνης Ανδρικάκης)
6)Σε κοιτάω και ξεχνάω τ’ όνομά μου (στίχοι: Αντώνης Ανδρικάκης)
Εστουδιαντίνα Νέας Ιωνίας «Smyrne» (2003)
1)Καροτσέρης (Παραδοσιακό) Γιώργος Νταλάρας-Λαϊκή Χορωδία & Φωνητικό σύνολο Ευφωνία
2)Δεν σε θέλω πια (Παραδοσιακό) Λαϊκή χορωδία & Φωνητικό σύνολο Ευφωνία
3)Τικ τακ (Παραδοσιακό) Χρίστος Τσιαμούλης, Λαϊκή χορωδία & Φωνητικό σύνολο Ευφωνία
Τη «Λαϊκή Χορωδία» απαρτίζουν οι: Γλυκερία, Γιώργος Νταλάρας, Παντελής Θαλασσινός, Νάντια Καραγιάννη, Ανδρέας Κατσιγιάννης, Παναγιώτης Λάλεζας, Σοφία Παπάζογλου και Μπάμπης Τσέρτος
4)Ο Μανώλης (Ιωάννης Δραγάτσης ή Ογδοντάκης) Τραγουδούν η Ελένη Βιτάλη με τον Μανώλη Πάππο. Ο Γιώργος Νταλάρας παίζει μπαγλαμά.
«Αφιέρωμα στη Μικρά Ασία» Dvd που κυκλοφόρησε το 2004, με τη ζωντανή ηχογράφηση της συναυλίας του Γιώργου Νταλάρα και της Γλυκερίας στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού στις 21 Ιουνίου 2003. Συμμετέχει η Αρετή Κετιμέ. Παίζει η Εστουδιαντίνα Νέας Ιωνίας. Ο Γιώργος Νταλάρας και η Γλυκερία ακούγονται μαζί στα τραγούδια:
1)Τζιβαέρι (Παραδοσιακό) – Μπουρνοβαλιός μανές (Απόσπασμα - Παραδοσιακό) Γλυκερία-Γιώργος Νταλάρας
2)Καλέ συ Παναγιά μου (Παραδοσιακό) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία
3)Δεν σε θέλω πια (Παραδοσιακό) Γλυκερία-Γιώργος Νταλάρας
4)Μες στου Βοσπόρου τα στενά (Απόστολος Καλδάρας-Πυθαγόρας) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία
5)Δυο παλικάρια απ’τ’ Αϊβαλί (Απόστολος Καλδάρας-Πυθαγόρας) Γλυκερία-Γιώργος Νταλάρας
6)Οι καμπάνες της Αγια-Σοφιάς (Απόστολος Καλδάρας-Πυθαγόρας) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία
7)Χίλια μύρια κύματα (Γιάννης Μαρκόπουλος-Κ.Χ.Μύρης) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία-Χορωδία
8)Σαν τον μετανάστη (Ζulfu Livaneli-Λευτέρης Παπαδόπουλος) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία
9)Πέτρα πέτρα χτίσαμε (Απόστολος Καλδάρας-Πυθαγόρας) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία
10)Τι να θυμηθώ τι να ξεχάσω (Απόστολος Καλδάρας-Πυθαγόρας) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία
11)Γιορτή ζεϊμπέκηδων (Απόστολος Καλδάρας-Πυθαγόρας) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία
Γιώργος Σταυριανός «Ώρες μου χρωματιστές» (2005) (Επανακυκλοφόρησε το 2008 με διαφορετικό εξώφυλλο και τίτλο «Ήσουνα φεγγάρι»)
1)Ήσουνα φεγγάρι (στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος) Β’ φωνή κάνει, κατά πάσα πιθανότητα, η Γλυκερία (δεν αναγράφεται στο εξώφυλλο του δίσκου)
Εστουδιαντίνα Νέας Ιωνίας «Δάκρυ στο γυαλί» (2006)
1)Δυο τραγούδια (Ανδρέας Κατσιγιάννης-Ηλίας Κατσούλης) Τραγουδά η Γλυκερία. Ο Γιώργος Νταλάρας κάνει β’ φωνή και παίζει κιθάρα
«Θα πιω απόψε το φεγγάρι» Αφιέρωμα στον Λευτέρη Παπαδόπουλο. Ζωντανή ηχογράφηση στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών στις 1,2,3 Ιουνίου 2006. Το διπλό cd κυκλοφόρησε το 2008.
1)Τζαμάικα (Μουσική: Μάνος Λοΐζος) Γιώργος Νταλάρας, Γλυκερία, Κώστας Μακεδόνας, Μελίνα Ασλανίδου, Μαρινέλλα
2)Σεβάχ ο Θαλασσινός (Μουσική: Μάνος Λοΐζος) Όναρ (Λευτέρης Πλιάτσικας, Πένυ Ραμαντάνη), Γιώργος Νταλάρας, Γλυκερία, Κώστας Μακεδόνας, Μελίνα Ασλανίδου
3)Τα χέρια (Μουσική: Γιάννης Σπανός) Γλυκερία, Γιώργος Νταλάρας
4)Αυτά τα χέρια (Μουσική: Δήμος Μούτσης) Γιώργος Νταλάρας, Γλυκερία
5)Παραμυθάκι μου (Μουσική: Μάνος Λοΐζος) Κώστας Μακεδόνας, Γλυκερία, Μελίνα Ασλανίδου, Γιώργος Νταλάρας
6)Η δουλειά κάνει τους άντρες (Μουσική: Μάνος Λοΐζος) Γιώργος Νταλάρας, Γλυκερία
7)Αχ ο μπαγλαμάς (Μουσική: Απόστολος Καλδάρας) Γιώργος Νταλάρας, Γλυκερία
8)Βρέχει φωτιά στη στράτα μου (Μουσική: Μίμης Πλέσσας) Γλυκερία, Γιώργος Νταλάρας
9)Με σκότωσε γιατί την αγαπούσα (Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος) Κώστας Μακεδόνας, Γιώργος Νταλάρας, Γλυκερία
10)Αγάπησέ με (Μουσική: Xρήστος Νικολόπουλος) Γλυκερία, Μαρινέλλα, Γιώργος Νταλάρας, Κώστας Μακεδόνας
11)Καληνύχτα (Μουσική: Xρήστος Νικολόπουλος) Γιώργος Νταλάρας, Γλυκερία, Κώστας Μακεδόνας, Μελίνα Ασλανίδου
12)Άπονη ζωή (Μουσική: Σταύρος Ξαρχάκος) Γιώργος Νταλάρας, Μαρινέλλα, Γλυκερία, Κώστας Μακεδόνας, Μελίνα Ασλανίδου
«Τα θεμέλιά μου στα βουνά» (Η Γλυκερία σε τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη) (2008)
1)Έχω μια αγάπη (Μίκης Θεοδωράκης-Τάσος Λειβαδίτης) Τραγουδούν η Γλυκερία και ο Γιώργος Νταλάρας
Eλένη Βιτάλη & Γλυκερία
Πέτρος Βαγιόπουλος-Μανώλης Ρασούλης «Βαλκανιζατέρ» (1995)
1)Τίποτα δε χάνεται – Ελένη Βιτάλη, β ’φωνή η Γλυκερία
Glykeria «Matana» («Gift») 2008
Διπλό cd της Γλυκερίας που κυκλοφόρησε στο Ισραήλ το 2008. Στο πρώτο cd η Γλυκερία τραγουδά στα Εβραϊκά μια σειρά από δικές της επιτυχίες, καθώς και κάποιες επανεκτελέσεις τραγουδιών του Παντελή Θαλασσινού, όπως τα «Κράτα για το τέλος» και «Ανάθεμά σε», ενώ το δεύτερο cd αποτελεί μια συλλογή από ζωντανές ηχογραφήσεις της, μεταξύ των οποίων και δυο ανέκδοτες, από τις εμφανίσεις της με την Ελένη Βιτάλη στο «Zoom» το 1994-1995. Οι δυο ερμηνεύτριες τραγουδούν μαζί τα:
1)Ζαΐρα (Βασίλης Τσιτσάνης) & Στη μαγεμένη αραπιά (Γιώργος Μητσάκης)
2)Μέχρι να βρούμε ουρανό (Στέλιος Φωτιάδης-Σαράντης Αλιβιζάτος)
Υπάρχει επίσης μια σειρά δίσκων στους οποίους οι τρεις ερμηνευτές συμμετείχαν με ένα ή περισσότερα τραγούδια, χωρίς όμως να τραγουδούν σε κάποιο μαζί:
Ο Γιώργος Νταλάρας και η Ελένη Βιτάλη συμμετείχαν στους δίσκους:
1)Χρήστος Νικολόπουλος-Λευτέρης Χαψιάδης «Τραγούδια για τους φίλους μου» (1986)
2)Διονύσης Σαββόπουλος «Ζήτω το ελληνικό τραγούδι» (1987)
3)Γιώργος Νταλάρας «Έρημα χωριά» (μουσική: Dasho Kurti) (2006)
Ο Γιώργος Νταλάρας και η Γλυκερία συμμετείχαν στους δίσκους:
1)Χρήστος Νικολόπουλος-Μανώλης Ρασούλης «Οι κυβερνήσεις πέφτουνε, μα η αγάπη μένει» (1981)
2)Ανδρέας Κατσιγιάννης-Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης (και ένα τραγούδι με στίχους Ηλία Κατσούλη) «Εικόνα αχειροποίητη» (2013)
Η Ελένη Βιτάλη και η Γλυκερία συμμετείχαν στους δίσκους:
1) «Μέρες μουσικής, Σύγχρονο λαϊκό τραγούδι» (1993)
2)Νότης Μαυρουδής «Στην ηχώ του έρωτα» (2002)
3) Χρήστος Νικολόπουλος-Λευτέρης Χαψιάδης «Δική μου η χαρά» (2003)
4)Τάσος Ιωαννίδης-Παυλίνα Παμπούδη «Λάχανα και χάχανα» (Η προπαίδεια σε τραγούδια) (2009)
5)Βασίλης Σαλέας-Βασίλης Παπαδόπουλος «Ελλάδα γεια σου» (2013)
Και οι τρεις τραγουδιστές συμμετείχαν στο δίσκο:
Χρήστος Νικολόπουλος «Ζωντανή ηχογράφηση» (Από τη συναυλία του συνθέτη «20 χρόνια λαϊκό τραγούδι» στο Γήπεδο του Παναθηναϊκού στις 12-9-1987) (1987)
Ίσως αξίζει να σημειωθεί πως το 1985 η Ελένη Βιτάλη ηχογράφησε το τραγούδι των Χρήστου Νικολόπουλου και Γιώργου Βρούβα «Στην πλατεία της Βουλής», το οποίο δεν κυκλοφόρησε ποτέ σε δίσκο. Στη δεύτερη στροφή ο στίχος λέει, μεταξύ άλλων: «Φέρτε το Χρήστο με το μπουζούκι να ζωγραφίσει με τις πενιές και τον Νταλάρα να παίξει ούτι, να ξεσηκώσει τις γειτονιές….» (μπορείτε να ακούσετε το τραγούδι εδώ)
Θα ήταν «ευχής έργον», κάποια από τα παραπάνω «αδικημένα» τραγούδια να ακουστούν στις επικείμενες εμφανίσεις στην «Ιερά Οδό»…
-Ευχαριστώ ιδιαιτέρως την Ελίνα Κωστελέτου και την Alona Azaria για τη βοήθειά τους.
Φωτογραφίες:
1:Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία στη συναυλία αφιέρωμα στον Στέλιο Καζαντζίδη στο Καυταντζόγλειο Στάδιο της Θεσσαλονίκης στις 23-9-2009 (Φωτο: Θοδωρής Χαϊκάλης)
2: Γιώργος Νταλάρας-Ελένη Βιτάλη-Αντώνης Αντωνιάδης μετά τη συναυλία του Χρήστου Νικολόπουλου στο Γήπεδο του Παναθηναϊκού στις 12-9-1987 (από τον τύπο της εποχής)
3: (από αριστερά) Μπάμπης Τσέρτος, Σοφία Παπάζογλου, Παντελής Θαλασσινός, Γιώργος Νταλάρας, Παναγιώτης Λάλεζας, Γλυκερία, Ανδρέας Κατσιγιάννης στην ηχογράφηση του δίσκου της Εστουδιαντίνας «Smyrne» το 2003
Τα σχετικά με το ξεκίνημα της καριέρας τους είναι λίγο, πολύ γνωστά. Ο Γιώργος Νταλάρας μπήκε στη δισκογραφία το 1967, με την «Προσμονή» των Βασίλη Αρχιτεκτονίδη και Παναγιώτη Καλαποθαράκου, ενώ τρία χρόνια μετά έκανε την επίσημη εμφάνισή της και η Ελένη Βιτάλη με δυο 45άρια, στα οποία εμφανίσθηκε μάλιστα με το κανονικό της ονοματεπώνυμο: «Ελένη Λαβίδα». Στα δυο μικρά δισκάκια υπήρχαν οι συνθέσεις του πατέρα της, γνωστού λαϊκού μουσικού Τάκη Λαβίδα, «Ιπτάμενος δίσκος», «Το σωφεράκι», «Σε είδα πάλι στο όνειρό μου» και «Για κάντε τόπο βρε παιδιά».
Επτά χρόνια μετά μπήκε στη δισκογραφία και η Γλυκερία. Το 1977 βρέθηκε να κάνει φωνητικά στο μεγάλο δίσκο του Γιώργου Κοινούση «Γύρισα», καθώς και στο δίσκο του Γιώργου Βάρσου «Κορίτσι μου». Την ίδια χρονιά πρωτοεμφανίσθηκε δισκογραφικά και σαν σόλο τραγουδίστρια, σε μια συλλογή με τραγούδια των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς με τίτλο «Χρόνια Πολλά», όπου τραγούδησε σε διασκευή και ενορχήστρωση Νέστορα Δάνα τρία κομμάτια. Τα παραδοσιακά κάλαντα της Πρωτοχρονιάς («Αρχιμηνιά κι αρχιχρονιά»), μαζί με χορωδία, τα βολιβιανά κάλαντα (με τίτλο «Ένα αστέρι αναγγέλει»), με τον επίσης πρωτοεμφανιζόμενο Ηλία Κλωναρίδη, με τον οποίο μοιράστηκε και τα «Πράσινα λιβάδια», σε διασκευή και στίχους του Νέστορα Δάνα.
Από τα τέλη της δεκαετίας του ’70 λοιπόν, ήταν δεκάδες οι φορές που οι τρεις καλλιτέχνες συνυπήρξαν, τόσο σε επίπεδο ζωντανών εμφανίσεων όσο και στη δισκογραφία. Εστιάζοντας στο κεφάλαιο της δισκογραφίας, εντοπίζουμε την πρώτη κοινή ηχογράφηση στο δίσκο-ορόσημο στην καριέρα του Γιώργου Νταλάρα «Τα ρεμπέτικα της Κατοχής», που κυκλοφόρησε το 1980, όπου η Γλυκερία σιγοντάρει τον ερμηνευτή σε τέσσερα τραγούδια. Η συνεργασία Νταλάρα-Γλυκερίας ήταν και αυτή που άφησε τις περισσότερες δισκογραφικές συμπράξεις.
Στην παρακάτω καταγραφή υπάρχουν οι κοινές ηχογραφήσεις μεταξύ των τριών ερμηνευτών. Δεν συμπεριλαμβάνονται οι πάσης φύσεως συλλογές, που κυκλοφόρησαν κατά καιρούς, αλλά μόνο το πρωτογενές υλικό. (Σε αρκετές από τις ηχογραφήσεις, στις οποίες τα ονόματα των δεύτερων φωνών δεν αναγράφονται στα εξώφυλλα των δίσκων, αυτά προστέθηκαν από τον γράφοντα).
Γιώργος Νταλάρας & Ελένη Βιτάλη
Δημήτρης Λάγιος- Οδυσσέας Ελύτης «Ο ήλιος ο ηλιάτορας» (1982)
1)Σ’ ευλογημένη μέρα - Γιώργος Νταλάρας, β’ φωνή: Ελένη Βιτάλη
2)Το τρελοβάπορο - Τραγουδά ο Νίκος Δημητράτος. Συνοδεύει η Χορωδία Κορίνθου ενώ ακούγονται οι φωνές του Γιώργου Νταλάρα και της Ελένης Βιτάλη
Χρήστος Νικολόπουλος «Ο τραγουδιστής» (1983)
Τραγουδά ο Γιώργος Νταλάρας. Η Ελένη Βιτάλη κάνει β’ φωνή στα τραγούδια:
1)Εδώ δεν είναι Σαλονίκη (στίχοι: Λευτέρης Χαψιάδης)
2)Τις μακρινές τις θάλασσες (στίχοι: Σώτια Τσώτου)
3)Τα ποτήρια της παρηγοριάς (στίχοι: Λευτέρης Χαψιάδης)
Ελένη Βιτάλη «Επτά και να προσέχεις» (2008)
(Μουσική-στίχοι- ερμηνεία: Ελένη Βιτάλη)
O Γιώργος Νταλάρας κάνει β’ φωνή στα τραγούδια:
1)Καράβια αραγμένα
2)Στην αγκαλιά μου δεν κοιμούνται αγγελούδια
Γιώργος Νταλάρας & Γλυκερία
Γιώργος Νταλάρας «Ρεμπέτικα της κατοχής» (1980)
H Γλυκερία και ο Δημήτρης Κοντογιάννης κάνουν β’ φωνές στα τραγούδια:
1)Να ’ναι γλυκό το βόλι (Δημήτρης Γκόγκος ή Μπαγιαντέρας)
2)Κάνε λιγάκι υπομονή (Βασίλης Τσιτσάνης)
3)Κάποια μάνα αναστενάζει (Βασίλης Τσιτσάνης-Μπάμπης Μπακάλης)
4)Της κοινωνίας η διαφορά (Βασιλης Τσιτσάνης)
Γιώτα Λύδια-Γιώργος Νταλάρας «Καλημέρα κυρία Λύδια» (1984) Tραγουδά ο Γιώργος Νταλάρας και κάνει β’ φωνή η Γλυκερία στα τραγούδια:
1)Μέσα στο έρημο σπιτάκι (Κλάψε καρδιά μου) (Στέλιος Καζαντζίδης)
2)Το ψωμί της ξενιτιάς (Νάκης Πετρίδης-Βαγγέλης Ατραΐδης-Γιάννης Βασιλόπουλος)
Γιώργος Νταλάρας «Latin» (1987)
H Γλυκερία κάνει β’ φωνή στα τραγούδια:
1)Δεν θέλω πια να ξαναρθείς (Μανώλης Χιώτης) (ντουέτο)
2)Περασμένες μου αγάπες (Μανώλης Χιώτης-Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου)
3)Τι σου ’κανα και μ’ εγκατέλειψες (Γιώργος Ζαμπέτας-Κώστας Μάνεσης)
Γιώργος Νταλάρας «Καλώς τους» (1994)
Η Γλυκερία κάνει β ’φωνή στα τραγούδια:
1)Πάμε γι’ αλλού (Γιώργος Ζήκας) Συμμετέχουν και οι Οπισθοδρομικοί
2)Ήσουν θεός (Μίνως Μάτσας-Άκος Δασκαλόπουλος)
3)Στο «αμάν» στο «γιατί» (Μίνως Μάτσας-Άκος Δασκαλόπουλος)
4)Η μαντόνα η Σαλονικιά (Μίνως Μάτσας-Λευτέρης Παπαδόπουλος) Συμμετέχουν και οι Οπισθοδρομικοί
5)Ψέμα (Χρήστος Νικολόπουλος-Φίλιππος Γράψας)
Χρήστος Νικολόπουλος «Μεθυσμένα τραγούδια» Τραγουδά ο Γιώργος Νταλάρας (1996)
Η Γλυκερία κάνει β’ φωνές στα τραγούδια:
1)Μες στους βίους των αγίων (στίχοι: Μάνος Ελευθερίου)
2)Τι νεώτερο θα βρεις (στίχοι: Αντώνης Ανδρικάκης)
3)Η άγια μέθη (στίχοι: Μάνος Ελευθερίου)
4)Εγώ μιλώ κι εσύ είσαι αλλού (στίχοι: Μάνος Ελευθερίου)
5)Στον Πειραιά (στίχοι: Αντώνης Ανδρικάκης)
6)Σε κοιτάω και ξεχνάω τ’ όνομά μου (στίχοι: Αντώνης Ανδρικάκης)
Εστουδιαντίνα Νέας Ιωνίας «Smyrne» (2003)
1)Καροτσέρης (Παραδοσιακό) Γιώργος Νταλάρας-Λαϊκή Χορωδία & Φωνητικό σύνολο Ευφωνία
2)Δεν σε θέλω πια (Παραδοσιακό) Λαϊκή χορωδία & Φωνητικό σύνολο Ευφωνία
3)Τικ τακ (Παραδοσιακό) Χρίστος Τσιαμούλης, Λαϊκή χορωδία & Φωνητικό σύνολο Ευφωνία
Τη «Λαϊκή Χορωδία» απαρτίζουν οι: Γλυκερία, Γιώργος Νταλάρας, Παντελής Θαλασσινός, Νάντια Καραγιάννη, Ανδρέας Κατσιγιάννης, Παναγιώτης Λάλεζας, Σοφία Παπάζογλου και Μπάμπης Τσέρτος
4)Ο Μανώλης (Ιωάννης Δραγάτσης ή Ογδοντάκης) Τραγουδούν η Ελένη Βιτάλη με τον Μανώλη Πάππο. Ο Γιώργος Νταλάρας παίζει μπαγλαμά.
«Αφιέρωμα στη Μικρά Ασία» Dvd που κυκλοφόρησε το 2004, με τη ζωντανή ηχογράφηση της συναυλίας του Γιώργου Νταλάρα και της Γλυκερίας στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού στις 21 Ιουνίου 2003. Συμμετέχει η Αρετή Κετιμέ. Παίζει η Εστουδιαντίνα Νέας Ιωνίας. Ο Γιώργος Νταλάρας και η Γλυκερία ακούγονται μαζί στα τραγούδια:
1)Τζιβαέρι (Παραδοσιακό) – Μπουρνοβαλιός μανές (Απόσπασμα - Παραδοσιακό) Γλυκερία-Γιώργος Νταλάρας
2)Καλέ συ Παναγιά μου (Παραδοσιακό) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία
3)Δεν σε θέλω πια (Παραδοσιακό) Γλυκερία-Γιώργος Νταλάρας
4)Μες στου Βοσπόρου τα στενά (Απόστολος Καλδάρας-Πυθαγόρας) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία
5)Δυο παλικάρια απ’τ’ Αϊβαλί (Απόστολος Καλδάρας-Πυθαγόρας) Γλυκερία-Γιώργος Νταλάρας
6)Οι καμπάνες της Αγια-Σοφιάς (Απόστολος Καλδάρας-Πυθαγόρας) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία
7)Χίλια μύρια κύματα (Γιάννης Μαρκόπουλος-Κ.Χ.Μύρης) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία-Χορωδία
8)Σαν τον μετανάστη (Ζulfu Livaneli-Λευτέρης Παπαδόπουλος) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία
9)Πέτρα πέτρα χτίσαμε (Απόστολος Καλδάρας-Πυθαγόρας) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία
10)Τι να θυμηθώ τι να ξεχάσω (Απόστολος Καλδάρας-Πυθαγόρας) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία
11)Γιορτή ζεϊμπέκηδων (Απόστολος Καλδάρας-Πυθαγόρας) Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία
Γιώργος Σταυριανός «Ώρες μου χρωματιστές» (2005) (Επανακυκλοφόρησε το 2008 με διαφορετικό εξώφυλλο και τίτλο «Ήσουνα φεγγάρι»)
1)Ήσουνα φεγγάρι (στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος) Β’ φωνή κάνει, κατά πάσα πιθανότητα, η Γλυκερία (δεν αναγράφεται στο εξώφυλλο του δίσκου)
Εστουδιαντίνα Νέας Ιωνίας «Δάκρυ στο γυαλί» (2006)
1)Δυο τραγούδια (Ανδρέας Κατσιγιάννης-Ηλίας Κατσούλης) Τραγουδά η Γλυκερία. Ο Γιώργος Νταλάρας κάνει β’ φωνή και παίζει κιθάρα
«Θα πιω απόψε το φεγγάρι» Αφιέρωμα στον Λευτέρη Παπαδόπουλο. Ζωντανή ηχογράφηση στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών στις 1,2,3 Ιουνίου 2006. Το διπλό cd κυκλοφόρησε το 2008.
1)Τζαμάικα (Μουσική: Μάνος Λοΐζος) Γιώργος Νταλάρας, Γλυκερία, Κώστας Μακεδόνας, Μελίνα Ασλανίδου, Μαρινέλλα
2)Σεβάχ ο Θαλασσινός (Μουσική: Μάνος Λοΐζος) Όναρ (Λευτέρης Πλιάτσικας, Πένυ Ραμαντάνη), Γιώργος Νταλάρας, Γλυκερία, Κώστας Μακεδόνας, Μελίνα Ασλανίδου
3)Τα χέρια (Μουσική: Γιάννης Σπανός) Γλυκερία, Γιώργος Νταλάρας
4)Αυτά τα χέρια (Μουσική: Δήμος Μούτσης) Γιώργος Νταλάρας, Γλυκερία
5)Παραμυθάκι μου (Μουσική: Μάνος Λοΐζος) Κώστας Μακεδόνας, Γλυκερία, Μελίνα Ασλανίδου, Γιώργος Νταλάρας
6)Η δουλειά κάνει τους άντρες (Μουσική: Μάνος Λοΐζος) Γιώργος Νταλάρας, Γλυκερία
7)Αχ ο μπαγλαμάς (Μουσική: Απόστολος Καλδάρας) Γιώργος Νταλάρας, Γλυκερία
8)Βρέχει φωτιά στη στράτα μου (Μουσική: Μίμης Πλέσσας) Γλυκερία, Γιώργος Νταλάρας
9)Με σκότωσε γιατί την αγαπούσα (Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος) Κώστας Μακεδόνας, Γιώργος Νταλάρας, Γλυκερία
10)Αγάπησέ με (Μουσική: Xρήστος Νικολόπουλος) Γλυκερία, Μαρινέλλα, Γιώργος Νταλάρας, Κώστας Μακεδόνας
11)Καληνύχτα (Μουσική: Xρήστος Νικολόπουλος) Γιώργος Νταλάρας, Γλυκερία, Κώστας Μακεδόνας, Μελίνα Ασλανίδου
12)Άπονη ζωή (Μουσική: Σταύρος Ξαρχάκος) Γιώργος Νταλάρας, Μαρινέλλα, Γλυκερία, Κώστας Μακεδόνας, Μελίνα Ασλανίδου
«Τα θεμέλιά μου στα βουνά» (Η Γλυκερία σε τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη) (2008)
1)Έχω μια αγάπη (Μίκης Θεοδωράκης-Τάσος Λειβαδίτης) Τραγουδούν η Γλυκερία και ο Γιώργος Νταλάρας
Eλένη Βιτάλη & Γλυκερία
Πέτρος Βαγιόπουλος-Μανώλης Ρασούλης «Βαλκανιζατέρ» (1995)
1)Τίποτα δε χάνεται – Ελένη Βιτάλη, β ’φωνή η Γλυκερία
Glykeria «Matana» («Gift») 2008
Διπλό cd της Γλυκερίας που κυκλοφόρησε στο Ισραήλ το 2008. Στο πρώτο cd η Γλυκερία τραγουδά στα Εβραϊκά μια σειρά από δικές της επιτυχίες, καθώς και κάποιες επανεκτελέσεις τραγουδιών του Παντελή Θαλασσινού, όπως τα «Κράτα για το τέλος» και «Ανάθεμά σε», ενώ το δεύτερο cd αποτελεί μια συλλογή από ζωντανές ηχογραφήσεις της, μεταξύ των οποίων και δυο ανέκδοτες, από τις εμφανίσεις της με την Ελένη Βιτάλη στο «Zoom» το 1994-1995. Οι δυο ερμηνεύτριες τραγουδούν μαζί τα:
1)Ζαΐρα (Βασίλης Τσιτσάνης) & Στη μαγεμένη αραπιά (Γιώργος Μητσάκης)
2)Μέχρι να βρούμε ουρανό (Στέλιος Φωτιάδης-Σαράντης Αλιβιζάτος)
Υπάρχει επίσης μια σειρά δίσκων στους οποίους οι τρεις ερμηνευτές συμμετείχαν με ένα ή περισσότερα τραγούδια, χωρίς όμως να τραγουδούν σε κάποιο μαζί:
Ο Γιώργος Νταλάρας και η Ελένη Βιτάλη συμμετείχαν στους δίσκους:
1)Χρήστος Νικολόπουλος-Λευτέρης Χαψιάδης «Τραγούδια για τους φίλους μου» (1986)
2)Διονύσης Σαββόπουλος «Ζήτω το ελληνικό τραγούδι» (1987)
3)Γιώργος Νταλάρας «Έρημα χωριά» (μουσική: Dasho Kurti) (2006)
Ο Γιώργος Νταλάρας και η Γλυκερία συμμετείχαν στους δίσκους:
1)Χρήστος Νικολόπουλος-Μανώλης Ρασούλης «Οι κυβερνήσεις πέφτουνε, μα η αγάπη μένει» (1981)
2)Ανδρέας Κατσιγιάννης-Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης (και ένα τραγούδι με στίχους Ηλία Κατσούλη) «Εικόνα αχειροποίητη» (2013)
Η Ελένη Βιτάλη και η Γλυκερία συμμετείχαν στους δίσκους:
1) «Μέρες μουσικής, Σύγχρονο λαϊκό τραγούδι» (1993)
2)Νότης Μαυρουδής «Στην ηχώ του έρωτα» (2002)
3) Χρήστος Νικολόπουλος-Λευτέρης Χαψιάδης «Δική μου η χαρά» (2003)
4)Τάσος Ιωαννίδης-Παυλίνα Παμπούδη «Λάχανα και χάχανα» (Η προπαίδεια σε τραγούδια) (2009)
5)Βασίλης Σαλέας-Βασίλης Παπαδόπουλος «Ελλάδα γεια σου» (2013)
Και οι τρεις τραγουδιστές συμμετείχαν στο δίσκο:
Χρήστος Νικολόπουλος «Ζωντανή ηχογράφηση» (Από τη συναυλία του συνθέτη «20 χρόνια λαϊκό τραγούδι» στο Γήπεδο του Παναθηναϊκού στις 12-9-1987) (1987)
Ίσως αξίζει να σημειωθεί πως το 1985 η Ελένη Βιτάλη ηχογράφησε το τραγούδι των Χρήστου Νικολόπουλου και Γιώργου Βρούβα «Στην πλατεία της Βουλής», το οποίο δεν κυκλοφόρησε ποτέ σε δίσκο. Στη δεύτερη στροφή ο στίχος λέει, μεταξύ άλλων: «Φέρτε το Χρήστο με το μπουζούκι να ζωγραφίσει με τις πενιές και τον Νταλάρα να παίξει ούτι, να ξεσηκώσει τις γειτονιές….» (μπορείτε να ακούσετε το τραγούδι εδώ)
Θα ήταν «ευχής έργον», κάποια από τα παραπάνω «αδικημένα» τραγούδια να ακουστούν στις επικείμενες εμφανίσεις στην «Ιερά Οδό»…
-Ευχαριστώ ιδιαιτέρως την Ελίνα Κωστελέτου και την Alona Azaria για τη βοήθειά τους.
Φωτογραφίες:
1:Γιώργος Νταλάρας-Γλυκερία στη συναυλία αφιέρωμα στον Στέλιο Καζαντζίδη στο Καυταντζόγλειο Στάδιο της Θεσσαλονίκης στις 23-9-2009 (Φωτο: Θοδωρής Χαϊκάλης)
2: Γιώργος Νταλάρας-Ελένη Βιτάλη-Αντώνης Αντωνιάδης μετά τη συναυλία του Χρήστου Νικολόπουλου στο Γήπεδο του Παναθηναϊκού στις 12-9-1987 (από τον τύπο της εποχής)
3: (από αριστερά) Μπάμπης Τσέρτος, Σοφία Παπάζογλου, Παντελής Θαλασσινός, Γιώργος Νταλάρας, Παναγιώτης Λάλεζας, Γλυκερία, Ανδρέας Κατσιγιάννης στην ηχογράφηση του δίσκου της Εστουδιαντίνας «Smyrne» το 2003
