«Στα χοντρά τα σύρματα πεθαίνει το φεγγάρι…»
Δεν ξέρω γιατί, αλλά κάθε φορά που «γεμίζει» το φεγγάρι, πολύ περισσότερο τον Αύγουστο, θυμάμαι ένα τραγούδι που «σημάδεψε» τα μικρά μου χρόνια… Ένα τραγούδι με τη σπαραχτική ερμηνεία του Γιώργου Νταλάρα, που το άκουγα χωρίς να ξέρω ποιος είναι ο δημιουργός του, σε ποιο δίσκο βρίσκεται, ούτε καν ποιος είναι ο τίτλος του. Άλλοτε το έλεγα «Στα χοντρά τα σύρματα», άλλοτε «Η νυχτιά», άλλοτε «Πεθαίνει το φεγγάρι» κλπ. Τα 45άρια τότε ήταν ιδιαίτερα δυσεύρετα…
Ώσπου το βράδυ της 10ης Ιουνίου του 1991, στην εκδήλωση για την παρουσίαση της «Ερωτικής Πρόβας» του Δημήτρη Λάγιου στο θέατρο «Αθηνών», πήρα το θάρρος να ρωτήσω τον Γιώργο Νταλάρα σχετικά…
«Πάρε με φεγγάρι μου, λέγεται και είναι του Πάνου Τζαβέλλα… Θα τα κυκλοφορήσω σε λίγο καιρό όλα μαζί» μου είπε…
Όπως και έγινε… Το 1993 ο δίσκος «Για τα τραγούδια κι εγώ φταίω» συγκέντρωσε τα περισσότερα από τα τραγούδια της πρώτης περιόδου της καριέρας του, που είχαν κυκλοφορήσει σε δίσκους 45 στροφών. Ανάμεσά τους και το «Πάρε με φεγγάρι μου» που ηχογραφήθηκε το 1973, αλλά, λόγω της πολιτικής κατάστασης της εποχής, κυκλοφόρησε το 1974 από τη Minos σε δίσκο 45 στροφών, έχοντας στην πίσω όψη ένα ακόμη τραγούδι του Τζαβέλλα με τίτλο «Ροδακινιά ξανθή».
Συζητώντας με τον Αντώνη Ανδρικάκη, λίγο καιρό μετά την έκδοση του δίσκου «Για τα τραγούδια κι εγώ φταίω», ο Γιώργος Νταλάρας αναφέρθηκε και στο συγκεκριμένο τραγούδι:
«Αυτό ήταν ένα από τα ωραιότερα τραγούδια αυτού του δίσκου. Είναι ένα τραγούδι του Παναγιώτη του Τζαβέλλα. Ένα τραγούδι που έγραψε στη φυλακή, όταν ήταν κρατούμενος και είναι ένα τραγούδι προσωπικό, βιογραφικό, της ζωής του, που είχα την τιμή να μου το χαρίσει, αν θέλεις, να το τραγουδήσω. Πάρα πολλοί φίλοι το ζητούν χρόνια αυτό το τραγούδι και δυστυχώς δεν είχε μπει πουθενά. Ευτυχώς ήρθε η στιγμή να ακουστεί και χαίρομαι ιδιαίτερα γι’ αυτό».*
«Στα χοντρά τα σύρματα» στο finale της «αρχής»…
Ιδιαίτερα συγκινητική ήταν η στιγμή, όταν στις 13 Ιανουαρίου 2008 στην τελευταία παράσταση του κύκλου «Όλα από την αρχή» στο «Παλλάς», ο Γιώργος Νταλάρας διάλεξε να κλείσει το πρόγραμμά του με το «Πάρε με φεγγάρι μου», αφιερώνοντάς το στους «φίλους καρδιάς»…
(Η ηχογράφηση που ακολουθεί είναι ερασιτεχνική και πραγματοποιήθηκε «πειρατικά» με ένα μικρό κασετόφωνο).
Λίγα λόγια για τον Πάνο Τζαβέλλα
Ο Πάνος Τζαβέλλας γεννήθηκε το 1925 στην Κοζάνη και υπήρξε μέλος της ΕΠΟΝ και του ΕΛΑΣ. Oδηγήθηκε σε φυλακές, εξορίες, καταδικάστηκε τρεις φορές σε θάνατο και έμεινε ανάπηρος όταν ακρωτηριάστηκε στο ένα πόδι. Στη μεταπολίτευση, αλλά και στα πρώτα χρόνια του ’80 έγραψε μια σειρά από πολιτικά και λαϊκά τραγούδια και επανέφερε στην επιφάνεια αντάρτικα και παραδοσιακά, που παρουσίασε ζωντανά αλλά και δισκογραφικά. Εκτός από τον ίδιο, τραγούδια του ερμήνευσαν σε δίσκους η Καίτη Γκρέυ, η Χάρις Αλεξίου, Kώστας Μαντζόπουλος, η Νατάσα Παπαδοπούλου και άλλοι. Έφυγε από τη ζωή στις 27 Ιανουαρίου 2009 σε ηλικία 84 ετών. (Στη φωτογραφία, ο συνθέτης με τον Γιώργο Νταλάρα στα μέσα της δεκαετίας του ’70).
*Πηγή: Συνέντευξη Γιώργου Νταλάρα στον Αντώνη Ανδρικάκη στον «Μελωδία fm» στις 31 Δεκεμβρίου 1993.
Kεντρική φωτογραφία: Γιάννης Βελισσαρίδης
