Σαν σήμερα…
Στις 2 Δεκεμβρίου 1944 γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη ο Διονύσης Σαββόπουλος.
12 τραγούδια για «Στρατόπεδα και πλοία»
Αν και σήμερα γιορτάζει ο Διονύσης Σαββόπουλος, εμείς θα αναφερθούμε στο δώρο που έκανε ο ίδιος στο γνωστό, ξεχωριστό κιθαρίστα, ερμηνευτή και συνθέτη Χρήστο Ζέρβα, 33 χρόνια πριν.
Το Νοέμβρη του 1985 κυκλοφόρησε από τη Lyra ένας δίσκος με δώδεκα τραγούδια για το στρατό και τους φαντάρους, με τίτλο «Σε στρατόπεδα και πλοία». Οι στίχοι σε όλα τα τραγούδια ήταν του Τάσου Σαμαρτζή και περιέγραφαν τη ζωή και τις περιπέτειες των στρατεύσιμων στο Πεζικό, στην Αεροπορία και στο Ναυτικό… Τις μουσικές έγραψαν ο Βαγγέλης Κορακάκης, ο Νίκος Ξυδάκης, ο Χρήστος Ζέρβας, ο Γιάννης Καραλής - που πρωτοεμφανίσθηκε μ’ αυτή τη δουλειά - ο Γιώργος Κούκιος, ο Ντίνος Κωνσταντινίδης και ο Θανάσης Βρυνιώτης.
Τραγούδησε ο Κώστας Αντωνόπουλος, ένας λαϊκός τραγουδιστής, με ιδιαίτερη χροιά φωνής, αλλά με μικρή διαδρομή στο τραγούδι. Η ενορχήστρωση και διεύθυνση της ορχήστρας ήταν του Χρήστου Ζέρβα, η παραγωγή του Γιώργου Κοντογιάννη, ενώ στο εξώφυλλο του δίσκου υπήρχε η ένδειξη «Νέο λαϊκό τραγούδι».
Τα τραγούδια του δίσκου
1) Η κατάταξη (μουσική: Γιάννης Καραλής)
2) Αθήνα - Σαλονίκη (Χρήστος Ζέρβας)
3) Για σένα (Βαγγέλης Κορακάκης)
4) Μια θητεία η ζωή (Γιώργος Κούκιος)
5) Πέντε μπρος και δέκα πίσω (Βαγγέλης Κορακάκης)
6) Σιωπηλή η Σαλαμίνα (Νίκος Ξυδάκης)
7) Σαν γράμμα (Χρήστος Ζέρβας)
8) Γνώρισα μια παντρεμένη (Γιάννης Καραλής)
9) Της Ψυττάλειας ο βράχος (Βαγγέλης Κορακάκης)
10) Αυτές τις νύχτες (Ντίνος Κωνσταντινίδης)
11) Η τελευταία βάρδια (Χρήστος Ζέρβας)
12) Απόψε είδα όνειρο (Θανάσης Βρυνιώτης)
Έπαιξαν οι μουσικοί: Δημήτρης Μαργιολάς (μπουζούκι, τζουρά, μπαγλαμά), Λευτέρης Ζέρβας (βιολί), Νίκος Χατζόπουλος (βιολί στο «Η κατάταξη»), Χρήστος Ζερμπίνος (πιάνο, ακορντεόν), Γιάννης Τασούλας (μπάσο), Τόλης Πιπεράς (ντραμς), Γιώργος Ροϊλός (κρουστά) και ο Χρήστος Ζέρβας (κιθάρες, λαούτο, μπουζούκι στην εισαγωγή και στο «Σαν γράμμα»). Στο «Σιωπηλή η Σαλαμίνα» έπαιξαν ο Γιώργος Μαγκλάρας (βιολί), ο Αχιλλέας Περσίδης (κλασική κιθάρα και τζουρά) και ο Παναγιώτης Καλαντζόπουλος (ακουστική κιθάρα). Δεύτερη φωνή στο «Γνώρισα μια παντρεμένη» έκανε η Νάντια Καραγιάννη και η ηχογράφηση έγινε στο studio Master Sound από τον Βασίλη Γεωργόπουλο.
«Μισό, μισό με τον Σαββόπουλο»
Σε συνέντευξη που μου παραχώρησε το 2009 ο Χρήστος Ζέρβας, αναφέρθηκε και σε αυτή τη δουλειά:
Την ίδια χρονιά γράφεις τρία τραγούδια και κάνεις την ενορχήστρωση σ’ ένα δίσκο με τραγούδια για τους φαντάρους με τίτλο «Σε στρατόπεδα και πλοία», σε στίχους του Τάσου Σαμαρτζή και τραγουδιστή τον Κώστα Αντωνόπουλο, στη Lyra.
Τον Τάσο τον Σαμαρτζή δεν τον έχω ξαναδεί από τότε. Εκεί έκανα την ενορχήστρωση και γράψαμε και μισό, μισό κομμάτι με τον Σαββόπουλο, κάτι που δεν το έχει ξανακάνει. Μου είχε εμπιστοσύνη… Ήταν ωραίος ο τραγουδιστής κι ωραία δουλειά, με καθαρά στρατιωτικούς στίχους.
Σ’ αυτό το δίσκο πρωτοεμφανίζεται και ο Βαγγέλης Κορακάκης.
Βάλαμε και τρία τραγούδια του Κορακάκη, είχαμε δυο κομμάτια του Καραλή, ψάχναμε να κάνουμε κάτι άλλο. Το «Αθήνα - Σαλονίκη» το πήρε κι ο Νταλάρας μετά και το έπαιξε σε κάποια live με την Ελένη Τσαλιγοπούλου. Του άρεσε πάρα πολύ.
«Σαν γράμμα»
Συζητώντας πριν από λίγες ημέρες στην Θεσσαλονίκη με τον Χρήστο Ζέρβα, ξαναθυμήθηκε εκείνη την περίοδο και μου θύμισε πως το τραγούδι που έγραψε μισό - μισό με τον Διονύση Σαββόπουλο ήταν το «Σαν γράμμα». Μια μπαλάντα με την οποία ξεκινούσε η δεύτερη πλευρά του δίσκου, όπου ο Σαββόπουλος έγραψε το κουπλέ και ο Ζέρβας το ρεφραίν.
Ήταν η εποχή της συνεργασίας τους τόσο σε επίπεδο ζωντανών εμφανίσεων (μεταξύ άλλων, ο Ζέρβας έπαιξε κιθάρα και στη μεγάλη συναυλία του Σαββόπουλου στο Ολυμπιακό Στάδιο τον Σεπτέμβρη του ’83), αλλά και στη δισκογραφία, όπου ο γνωστός κιθαρίστας ανέλαβε την ενορχήστρωση σε δουλειές που πραγματοποιήθηκαν με την ουσιαστική συμβολή του Σαββόπουλου στην παραγωγή, όπως ήταν ο δίσκος της Οπισθοδρομικής Κομπανίας «Στη μέση της Κομπανίας», που κυκλοφόρησε το 1985…
Έτσι, ο Διονύσης Σαββόπουλος χάρισε τα δικαιώματα της σύνθεσης του τραγουδιού στον Χρήστο Ζέρβα και το «Γράμμα» κυκλοφόρησε με το όνομά του ως συνθέτη στο δίσκο…
