«Χώρας ην»
Πριν από λίγες μέρες κυκλοφόρησε ένα (μικρό) cd με έξι τραγούδια στην ποντιακή διάλεκτο, γραμμένα από το στιχουργό Νίκο Καρίμπα και το συνθέτη Βαγγέλη Σερδάρη (εκτός από το τραγούδι «Ξενιτεία», τη μουσική του οποίου έγραψε ο Γιώργος Μπακαλίδης).
Βασικός ερμηνευτής του cd με τίτλο «Χώρας ην» είναι ο Τάσος Παυλίδης και συμμετέχουν μαζί του ο Βασίλης Σκουλάς και η Ευδοκία.
Τα τραγούδια του cd
1) Τρανόν γεράν Πατρίδαμ ειχ’ς (Τικ) Ευδοκία - Τάσος Παυλίδης
2) Χώρας ην (Ακουστικό) Βασίλης Σκουλάς - Τάσος Παυλίδης
3) Μαναχός αξάν (Ομάλ)
4) Αχπάσκουμαι (Διπάτ)
5) Νέα Βεργκία (Ακουστικό)
6) Ξενιτεία (Διπάτ)
Η μουσική επιμέλεια και η παραγωγή έγιναν από τον Νίκο Καρίμπα και η ενορχήστρωση από τον Γιώργο Αυγητίδη που έπαιξε ποντιακή λύρα. Έπαιξαν επίσης οι μουσικοί: Βασίλης Αυγητίδης (νταούλι), Γιώργος Μπακαλίδης (πιάνο, μπάσο, κλαρίνο) και Θανάσης Κουλεντιανός (κανονάκι στο «Νέα Βεργκία»). Η ηχογράφηση έγινε στο studio «arttracks» από τον Γιώργο Πρινιτάκη, το εξώφυλλο φιλοτέχνησε ο Γιώργος Κικώτης, ενώ ο δίσκος κυκλοφορεί από την «Culture for music» και τις εκδόσεις «Πολιτισμός».
Δεν ξέρω κατά πόσο μπορεί ένας δίσκος που απευθύνεται κατά κύριο λόγο στους λάτρεις του ποντιακού τραγουδιού, μπορεί να ξεπεράσει τα «σύνορα» και να γνωρίσει την αποδοχή ενός ευρύτερου κοινού. Το βέβαιο είναι πως, άσχετα από την όποια αποδοχή του δίσκου, έχουμε μια σημαντική δισκογραφική κατάθεση, με τραγούδια που κινούνται, κυρίως, γύρω από ένα «πατριδοκεντρικό» (με την καλή έννοια του όρου) άξονα, από έναν ερμηνευτή που υπερασπίζεται εδώ και πολλά χρόνια το ποντιακό τραγούδι.
Καθοριστική στο συνολικό αποτέλεσμα είναι βεβαίως η συμμετοχή του «αδερφού» (όσον αφορά την καταγωγή) τραγουδιστή Βασίλη Σκουλά και της Ευδοκίας, μιας ξεχωριστής λαϊκής ερμηνεύτριας, που από πολύ μικρή ηλικία «θήτευσε» δίπλα σε σπουδαίους εκπροσώπους του παραδοσιακού τραγουδιού…
