«Πολίτικη ζυγιά» με Τσιαμούλη, Σινόπουλο, Παπαδοπούλου

(ΑΚΟΥΣΤΕ) 29 Μαΐου σήμερα… Ακούμε μια ξεχωριστή συναυλία, που για χρόνια ήταν εξαντλημένη από τα δισκοπωλεία.

«Πολίτικη ζυγιά»


Πριν από λίγο καιρό επανεκδόθηκε το διπλό cd με τη ζωντανή ηχογράφηση της συναυλίας που δόθηκε στην Ουτρέχτη της Ολλανδίας στις 15 Δεκεμβρίου 2007, από τον Χρίστο Τσιαμούλη, που τραγούδησε και έπαιξε ούτι, τον Σωκράτη Σινόπουλο, που έπαιξε πολίτικη και ποντιακή λύρα και την Κατερίνα Παπαδοπούλου που τραγούδησε και έπαιξε κρουστά. Το cd είχε πρωτοεκδοθεί το 2010 και, τα τελευταία χρόνια ήταν εξαντλημένο…

Εντελώς συμπτωματικά, την ώρα που έγραφα το κείμενο για τούτη την έκδοση, που έφτασε πριν από λίγες ημέρες στα χέρια μου, διαπίστωσα πως σήμερα είναι 29 Μαΐου… Ακριβώς 564 χρόνια μετά την Άλωση της Πόλης…

Τα τραγούδια των cd


Cd 1

1) Ταξίμι Ραστ (Παραδοσιακό)
2) Mahur Semai (Μαχούρ Σεμάι) [Νικολάκης (Ρωμιός συνθέτης), διασκευή: Χρίστος Τσιαμούλης]
3) Καροτσέρης (Παραδοσιακό Κωνσταντινούπολης) Κατερίνα Παπαδοπούλου, Χρίστος Τσιαμούλης
4) α) Έλα φως μου β) Πολίτικος σκοπός (Παραδοσιακά Κωνσταντινούπολης) Κατερίνα Παπαδοπούλου
5) Τι είχα ‘γω και σ’ αγαπούσα (Παραδοσιακό Μακεδονίας) Χρίστος Τσιαμούλης, Κατερίνα Παπαδοπούλου
6) Nihavent Saz Semai (Νιαβέντ Σεμάι) (Mesut Cemil)
7) α)Mεσοπέλαγα αρμενίζω (Κώστας Μουντάκης) β) Η θάλασσα (Ν. Κόκκινος, Κ. Διγενάκης) Χρίστος Τσιαμούλης
8) α)Από ξένο τόπο (Παραδοσιακό Κωνσταντινούπολης) β) Αυτός που σέρνει το χορό (Παραδοσιακό Ανατολικής Θράκης) Κατερίνα Παπαδοπούλου, Χρίστος Τσιαμούλης
9) α)Απόψε τα μεσάνυχτα β) Κόνιαλης (Παραδοσιακά Καππαδοκίας, διασκευή: Χρίστος Τσιαμούλης) Χρίστος Τσιαμούλης
10) Χορός στο Σείριο (Χρίστος Τσιαμούλης, Πέτρος Ταμπούρης, Γιάννης Ζευγόλης, Νίκος Γράψας, Μιχάλης Κλαπάκης)

Cd 2

1) α) Σκοπός καρτσιγιάρ β) Τα ξύλα (Παραδοσιακά Κωνσταντινούπολης, διασκευή: Χρίστος Τσιαμούλης)
2) Καραπουρνιώτικος (Παραδοσιακό Ερυθραίας Μικράς Ασίας, διασκευή: Σωκράτης Σινόπουλος) Κατερίνα Παπαδοπούλου
3) Ταταυλιανοί χοροί (Παραδοσιακό Κωνσταντινούπολης)
4) Στείλε με, μάνα, για νερό (Παραδοσιακό Σμύρνης, διασκευή: Σωκράτης Σινόπουλος) Κατερίνα Παπαδοπούλου
5) Το μερακλίδικο πουλί (Στέλιος Φουσταλιεράκης, Γιάννης Μπερνιδάκης) Χρίστος Τσιαμούλης
6) α)Αμάν Αμανέ β)Λόνγκα (Παραδοσιακά Σμύρνης, διασκευή: Χρίστος Τσιαμούλης) Κατερίνα Παπαδοπούλου
7) Θάλασσα λυπήσου (Παναγιώτης Τούντας) Κατερίνα Παπαδοπούλου
8) Sehnaz Longa (Σεχνάζ Λόνγκα) (Santuri Ethem)
9) Μακρύ καϊτέν β) Της τρίχας το γεφύριν (Παραδοσιακά Πόντου) Κατερίνα Παπαδοπούλου
10) Αδά σαν κόσμο αγαπώ (Παραδοσιακό Πόντου) Κατερίνα Παπαδοπούλου
11) α) Μάγκικο β) Έχε γεια γ) Ταταυλιανό (Παραδοσιακά Κωνσταντινούπολης) Κατερίνα Παπαδοπούλου
12) Μήλο μου κόκκινο (Παραδοσιακό Ανατολικής Μακεδονίας, διασκευή: Χρίστος Τσιαμούλης, Νίκος Γράψας) Κατερίνα Παπαδοπούλου, Χρίστος Τσιαμούλης

Η ηχογράφηση της συναυλίας έγινε από τον ολλανδικό ραδιοφωνικό σταθμό «Radio 6» με υπεύθυνο παραγωγής τον Gustavo Pazos. To remix έγινε τον Νοέμβριο του 2009 από τον Σωτήρη Παπαδόπουλο στο στούντιο «Στέντωρ». Στο ένθετο της έκδοσης φιλοξενούνται κείμενα του Χρίστου Τσιαμούλη σχετικά με την «Αστική μουσική», τον «Πολυεθνικό χαρακτήρα της πολίτικης μουσικής», τον «Κοσμοπολίτικο χαρακτήρα της σμυρναίικης μουσικής», τη «Μουσική της Ανατολίας» (Πόντος - Καππαδοκία), τα «Ταμπαχανιώτικα τραγούδια της Κρήτης» και το ούτι, ένα κείμενο του Σωκράτη Σινόπουλου για την πολίτικη λύρα, βιογραφίες των συνθετών και των συντελεστών και φωτογραφικό υλικό από το αρχείο του Σταύρου Κοφινά. Ο δίσκος πρωτοεκδόθηκε το 2010 από την MBI και επανεκδόθηκε από την MLK.

Λίγα λόγια για την έκδοση


Ο τίτλος του cd μαρτυρά τον τρόπο με τον οποίο παρουσιάστηκαν τα τραγούδια. Για την ελληνική μουσική παράδοση, ζυγιά είναι το ζευγάρι δύο οργάνων που αλληλοσυμπληρώνονται. Η πολίτικη λύρα και το ούτι αποτελούν δύο από τα πιο αντιπροσωπευτικά όργανα της πολίτικης μουσικής.

Η συναυλία στην Ουτρέχτη ήταν ένα μουσικό ταξίδι με στάσεις στη «λόγια» και παραδοσιακή μουσική της Κωνσταντινούπολης και στις μουσικές του Πόντου, της Μικράς Ασίας, της Μακεδονίας, της Ανατολικής Θράκης και της Κρήτης, με παραδοσιακά, κυρίως, τραγούδια, αλλά και με δημιουργίες του Παναγιώτη Τούντα και του Στέλιου Φουσταλιεράκη ή Φουσταλιέρη, επηρεασμένες από τη μουσική παράδοση της Σμύρνης και της Κρήτης…
zygia33.jpg
Για τους συντελεστές δε νομίζω πως χρειάζεται να γράψω κάτι περισσότερο. Εγνωσμένης αξίας και οι τρεις, και με μακρά θητεία στη διάσωση και διάδοση του παραδοσιακού τραγουδιού, όπως του αξίζει να μεταφέρεται στα νεώτερα χρόνια… Το σημειώνω αυτό, γιατί τα τελευταία 50 χρόνια στο όνομα της διάδοσης της παραδοσιακής μουσικής έχουν γίνει «σημεία και τέρατα»… Και γιατί κάποια στιγμή πρέπει να ξεχωρίσει «η ήρα από το σιτάρι»…

Video

Το τραγούδι αλλιώς, στο email σας!

Ενημερωθείτε πρώτοι για τα τελευταία νέα στο χώρο της καλής μουσικής!

ates